どこかで桜の花びらが
はらりと風に舞うように
誰にも羽ばたく時が来て
一人きりで歩き出すんだ
君と会えたことが
過ぎた季節の意味
その笑顔が眩しかった
一緒に行けないけど
そんなに泣かないで
僕は忘れない
10年後に また会おう
この場所で待ってるよ
今よりももっと輝いて…
卒業はプロセスさ 再会の誓い
すぐに燃え尽きる恋より
ずっと愛しい君でいて
今まで出会った誰よりも
ホントに君が好きだから
自分のその夢 大切に
もっと君を守れるように
つらいことあっても
うまくいかなくても
過ぎる春を数えながら
寂しくなるけれど
未来を信じれば
僕は 頑張れる
10年後に また会おう
この桜咲く頃
何があったってここに来る
卒業はスタートさ 永遠の道程(みち り)
今は悲しみに暮れても
ずっと手を振る君でいて
Cherry blossoms!
何度 咲いても
今日という日を
忘れはしない
10年後に また会おう
この場所で待ってるよ
今よりももっと輝いて…
卒業はプロセスさ 再会の誓い
すぐに燃え尽きる恋より
ずっと愛しい君でいて
どこかで桜の花びらが
はらりと風に舞うように
誰にも羽ばたく時が来て
一人きりで歩き出すんだ
もっと君を 守れるように
10年後にまた会おう
10 NEN SAKURA
Hãy nhảy theo cơn gió đến nơi hoa anh đào rơi
Nơi đôi cánh được dang rộng, bay xa
Và một mình, ta bước đi...vào đời
Những mùa trôi qua, tôi gặp bạn, một miền kí ức vô tận
Nụ cười ấy thật tươi sáng
Chúng ta không thể bước đi cùng nhau
Nhưng! Đừng khóc nhé~
Vì tôi sẽ không bao giờ quên
Hẹn, tôi hẹn 10 năm sau
Tôi sẽ chờ bạn ở nơi đây
Và sẽ lại tỏa sáng hơn cả bây giờ
Ngày tốt nghiệp, lời hứa của chúng ta, gặp lại bạn nhé!
Ngọn lửa tình yêu dâng trào trong tim tôi
Bạn vẫn mãi là người dấu yêu của tôi
Và tôi đã thật sự thích bạn nhiều hơn bất cứ ai tôi gặp cho đến bây giờ
Tôi muốn bảo vệ những ước mơ quí báu của bạn
Dù gặp khó khăn, thất bại
Và những mùa xuân qua đi
Làm tôi cảm thấy cô đơn
Nhưng tôi tin vào tương lai
Tôi sẽ có thể cố gắng
Hẹn, tôi hẹn 10 năm sau
Khi hoa anh đào nở
Dù cho điều xảy ra đi nữa, hãy đến nơi đây
Ngày tốt nghiệp chính là sự khởi đầu cho cuộc hành trình vô tận
Dù cho giờ đây có phải buồn bã bao nhiêu
Bạn hãy luôn vẫy tay chào đón tôi
Những cánh hoa anh đào (CHERRY BLOSSOMS!)
Dù bao lần nở
Tôi cũng sẽ không bao giờ quên ánh hoàng hôn của ngày hôm nay
Hẹn, tôi hẹn 10 năm sau
Tôi sẽ chờ bạn ở nơi đây
Và sẽ lại tỏa sáng hơn cả bây giờ
Ngày tốt nghiệp, lời hứa của chúng ta, gặp lại bạn nhé!
Ngọn lửa tình yêu dâng trào trong tim tôi
Bạn vẫn mãi là người dấu yêu của tôi
Hãy nhảy theo cơn gió đến nơi hoa anh đào rơi
Nơi đôi cánh được dang rộng, bay xa
Và một mình, ta bước đi...vào đời
Để có thể bảo vệ bạn nhiều hơn nữa
10 năm sau NHẤT ĐỊNH chúng ta sẽ gặp lại nhau!
10 năm sau sẽ ra sao?
10 năm sau tôi sẽ trở thành người như thế nào nhỉ?
Bạn đã bao giờ tự hỏi mình như thế?
...
Thời cấp 3 luôn là những năm tháng thật đáng nhớ với những trang kỉ niệm đầy ắp niềm vui. Dù đã có những lúc giận hờn, những khi cãi vả, nhưng khi giây phút chia tay đến gần, lòng ai cũng cảm thấy thật quyến luyến.
Chuyến xe bus đưa mỗi người đến con đường riêng của mình, để thực hiện những ước mơ bản thân hằng khát khao, ấp ủ.
Mỗi con đường là 1 nhánh của cây hoa anh đào thật lớn.
Dù những cành cây ấy có vươn xa đến đâu thì những cánh hoa sẽ tìm về cội, và rồi chúng sẽ lại trùng phùng tại chính nơi chúng đã chia tay nhau.
Tôi không nghĩ khi cánh hoa rụng là kết thúc của tất cả. Trong trí tưởng tượng và suy nghĩ của tôi, đó chính là sự bắt đầu của những thứ khác, thậm chí còn có thể tốt đẹp hơn.
Vũ đạo đẹp, hợp với bài hát và màu sắc tươi sáng của tuổi học sinh cũng là 1 lợi thế của AKB48. Từng động tác khớp với lời và biểu cảm tự nhiên của từng thành viên khiến người xem như được cùng trải qua cái quá khứ tươi đẹp ấy 1 lần nữa.
Dù khi lớn lên, bạn sẽ phải bận bịu với những lo toan, suy nghĩ, đôi khi làm bạn cảm thấy mệt mỏi và chán nản.
Nhưng bạn hãy biết rằng, những khuôn mặt thân thương này sẽ luôn là những kí ức thật đẹp trong lòng bạn, để mỗi khi nhớ về, bạn lại có thể mỉm cười và tiếp tục cố gắng.
Chỉ khi bên cạnh bạn, tôi mới có thể cười hạnh phúc như thế. Chỉ khi ở bên cạnh bạn, tôi mới là chính mình.
Dù không thể tiếp tục bên cạnh nhau, nhưng chúng ta sẽ gặp lại. Khi ấy, chúng ta sẽ không bao giờ rời xa nhau nữa...Đó là lời hứa đấy!!
Mỗi người - mỗi ước mơ, với trái tim tràn đầy nhiệt huyết của tuổi trẻ, họ sẽ vẽ nên tương lai. Một tươi lai thật tươi đẹp được tạo ra từ sự chân thành và tình yêu trong sáng.
Có những ước mơ không hẳn chỉ là mơ ước
Khi bạn dám ước mơ và cố gắng hết sức vì ước mơ của mình.
Ước mơ ấy sẽ trở thành hiện thực
Những cánh hoa anh đào (CHERRY BLOSSOMS!)
Dù bao lần nở
Tôi cũng sẽ không bao giờ quên ánh hoàng hôn của ngày hôm nay
Ước mơ lớn nhất của Takamina chính là bảo vệ nụ cười và những giấc mơ của Acchan. Chấp nhận rời xa người mình yêu thương nhất để có thể rèn luyện bản thân, để có thể có được sức mạnh bảo vệ thứ mà mình luôn nâng niu, yêu quí.
Để lại lá thư, cũng như lời hẹn ước. Dù đó là 1 quyết định thật khó khăn...Takamina vẫn để Acchan lại trên chuyến xe đưa cô bước vào tương lai 1 mình.
Hẹn, tôi hẹn 10 năm sau
Khi hoa anh đào nở
Dù cho điều xảy ra đi nữa, hãy đến nơi đây
Ngày tốt nghiệp chính là sự khởi đầu cho cuộc hành trình vô tận
Dù cho giờ đây có phải buồn bã bao nhiêu
Bạn hãy luôn vẫy tay chào đón tôi
Lúc hoa anh đào nở rộ cũng là lúc tôi phải nói lời tạm biệt với bạn.
Ngày hôm nay chúng ta phải chia tay nhau, nhưng điều đó sẽ chẳng phải là mãi mãi.
Để có thể trưởng thành hơn, mạnh mẽ hơn.
Để có thể có đủ sức mạnh để bảo vệ bạn, bảo vệ những ước mơ quí báu của bạn, tôi sẽ luôn cố gắng hết sức mình.
Dù có buồn như thế nào, dù có phải đau khổ ra sao, cũng xin đừng khóc, bạn nhé!
Nhất định chúng ta sẽ gặp lại nhau..vì tôi biết, tôi luôn luôn biết, rằng bạn là người tôi yêu thích nhất. Ngay đây, tại chính nơi này, khi những cánh hoa anh đào nở...
10 năm sau nhất định chúng ta sẽ gặp lại nhau!
Bookmarks