[TRANS][5/8/2013] Akanishi Jin sẽ xuất hiện trong Shounen Club
Akanishi Jin đã đến quay cảnh cho một phân đoạn trong Shounen Club sắp đến vào hôm nay (5/8/2013), đồng thời cậu cũng đã quay một đoạn phỏng vấn ngắn và biểu diễn 2 bài hát mới của mình là HEY WHAT'S UP? và SUMMER LOVING.
Cậu ấy đã mặc chiếc áo thun TOKYO màu xanh đậm cùng chiếc quần short nâu cho bài hát đầu của mình và đến ca khúc thứ hai cậu đã thay đổi với chiếc áo TOKYO trắng. Cậu ấy còn phá cách với đôi kính mát như mọi khi....và điều đáng chú ý rằng trên tay cậu chiếc nhẫn cưới của mình. Phân đoạn này sẽ được lên sóng vào tuần từ 4/9/2013 đến 11/9/2013.
Đây là một đoạn ngắn được trích từ cảnh phỏng vấn của Jin tại Shounen Club:
MC đã giới thiệu với khán giả rằng Jin là một nghệ sĩ quốc tế.
Và cậu đã đùa rằng mình đến từ công ty giải trí Disney Land còn công ty thứ hai là "Có phải là Johnny's Entertainment không?".
Jin: Đã rất lâu rồi anh không có hát, vì vậy mà có hơi mệt để giữ hơi trở lại...
Fumi: Trong Johnny, giữa ABC-Z, Kisumai và Sexy Zone thì anh thấy nhóm nào là thu hút nhất?
Jin: Vì sao Kisumai lại có thêm cái đuôi "2"?
Fumi: Tất cả tụi em đều từng là backdancer của anh đó!
Jin: Khi anh nghe đến "Kisumai2", anh luôn thắc mắc rằng sao lại là "2". *fufufu*
Fumi: Đó là từ "Nikaido" (ni = 2). Thật ra nó được tạo thành từ chữ cái đầu tên của tụi em!
Jin: Oh, vậy là giống KAT-TUN rồi ne~~. Em có hay thường nhắc đến ý nghĩa của nó không?
Fumi: Có ạ! Ah, kể từ năm 18 tuổi, em đã rất muốn được như anh Kimura!
Jin: Còn bây giờ thì sao?
Fumi: Vẫn vậy ạ!
Jin:Vậy là giống với Nakamaru-kun rồi!
Fumi: Cái áo TOKYO bây giờ đang là mốt đó!
Jin: Nếu mà em nói vậy thì lần tới anh sẽ chẳng biết nên mặc gì! *fufufu*
Fumi: NAGOYA, OSAKA cũng được nè!
Jin: Anh mà làm như em nói thì anh sẽ thành AKB luôn mất!
Fumi: Anh có biết rằng tụi em đã debut hết rồi không?
Jin: Là ABC-Z (zed) phải không?
Fumi: Không phải "zed" mà là "zi" cơ! Là "Z" đó!
Jin: Mà sao lại là "Z"?
Fumi: Vì đó là chữ cuối của....Mà nè!
Jin: *cúi đầu* *cười fufufu*
Credits to: JAF, JABEP@Facebook, quidditch@Twitter, qororo@Twitter.
Vtrans: wendylucian
Anh nhắc đến KAT-TUN, anh nhắc đến già siêu M Nakamaru...là chưa được tới 5ph của show nhưng e vẫn muốn được thấy đoạn đó lên sóng.
Bookmarks