>
kết quả từ 1 tới 8 trên 8

Ðề tài: [P.V] Sakurairo mau koro

  1. #1
    Ronin


    Thành Viên Thứ: 2008
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 426
    Thanks
    1
    Thanked 52 Times in 15 Posts

    [P.V] Sakurairo mau koro

    Điểm vượt trội của file Sakurairo mau koro này là bạn có thể sử dụng phần dịch tiếng Việt để mà hát theo Mika - bản dịch tiếng Việt được dịch sát với nội dung của bài hát bằng tiếng Nhật .

    Do kanji trong vid hiển thị khá trễ nên Steiner có kèm theo 1 file lời, anh em có thể nhìn theo để hát (^_^)



    Tổng dung lượng 80 MB, độ phân giải của video là 720x480 . Download tại : http://www.mediafire.com/?4czddyn2lnv

    Download các P.V khác được sub V tại http://tpsf2.wordpress.com
    Chữ ký của Steiner
    TPSF cập nhật một phim của Studio Ghibli
    < My neighbor the Yamadas >


  2. #2
    JPN-Fansubber
    Lạc Lạc's Avatar


    Thành Viên Thứ: 24481
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 1,383
    Thanks
    699
    Thanked 5,317 Times in 378 Posts
    Ô tem
    Mới bít bản dịch của chị NMW
    Giờ đang rất tò mò bản dịch của anh
    Cảm ơn anh nhé ^^

  3. #3
    Ronin


    Thành Viên Thứ: 2008
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 426
    Thanks
    1
    Thanked 52 Times in 15 Posts
    Anh không có năng khiến dịch thuật, bản dịch này do thành viên của nhóm dịch em à (^_^)
    Chữ ký của Steiner
    TPSF cập nhật một phim của Studio Ghibli
    < My neighbor the Yamadas >


  4. #4
    Ninja


    Thành Viên Thứ: 3108
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 158
    Thanks
    24
    Thanked 23 Times in 13 Posts
    dow về mà sao ko thấy video đâu hết vậy
    Chữ ký của Laguna Loire


  5. #5
    Retired Mod
    Onion Club's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1088
    Giới tính
    Không xác định
    Đến Từ: Châu Úc
    Tổng số bài viết: 475
    Thanks
    3,688
    Thanked 386 Times in 216 Posts
    cái tên PV bị sai anh ơi :P sakuraio kìa

  6. #6
    Daimyo
    sweetpumpkin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 14381
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 910
    Thanks
    46
    Thanked 59 Times in 41 Posts
    bài này nhìn mika xinh hiền dịu => yêu
    mỗi tội gầy :emptyone:
    Chữ ký của sweetpumpkin

    ayudynasty

  7. #7
    Ninja


    Thành Viên Thứ: 3108
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 158
    Thanks
    24
    Thanked 23 Times in 13 Posts
    ê steiner cái sub việt trong PV Sakura Drops của Hikaru có đoạn là "Trong guồng quay bất tận của 4 mùa"
    tui tưởng bản dịch là "Trong vòng quay bất tận của 4 mùa" chứ
    Chữ ký của Laguna Loire


  8. #8
    Ronin


    Thành Viên Thứ: 2008
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 426
    Thanks
    1
    Thanked 52 Times in 15 Posts
    Cái p.v đó dịch rất vất vả vì có nhiều nghĩa, mà nó có 1 lỗi trầm trọng là tui add sai 2 câu kanji ...
    Chữ ký của Steiner
    TPSF cập nhật một phim của Studio Ghibli
    < My neighbor the Yamadas >


Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [Viet-lyrics] Sakura iro mau koro
    By no more words in forum Mika Nakashima
    Trả lời: 34
    Bài mới gởi: 05-01-2009, 05:16 PM
  2. 桜色舞うころ Sakura iro mau koro
    By †_JustForYou_† in forum Cảm xúc - Lyrics - Yêu cầu - Download
    Trả lời: 4
    Bài mới gởi: 07-05-2008, 10:31 PM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •