>
kết quả từ 1 tới 6 trên 6

Ðề tài: 松本潤 - Matsumoto Jun - Official info

  1. #1
    JPN-Fansubber
    Jisa's Avatar


    Thành Viên Thứ: 20384
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Châu Á
    Tổng số bài viết: 3,037
    Thanks
    13
    Thanked 9,450 Times in 618 Posts

    松本潤 - Matsumoto Jun - Official info



    * Name: 松本潤
    * Name (romaji): Matsumoto Jun
    * Nicknames: Matsujun, Junji, King [By all Arashi], Jun~Chan, Matsumoto~kun, Do-S
    * Nghề nghiệp : Diễn viên, ca sỹ, dẫn chương trình
    * Ngày sinh: 30 - 08 - 1983
    * Nơi Sinh : Tokyo, Japan
    * Chiều cao : 173cm
    * Cân nặng : 58kg
    * Chòm sao : Virgo ( chòm sao Xử Nữ )
    * Nhóm máu : A-
    * Gia Đình : Bố, mẹ và một chị gái
    * Trung Học: Horikoshi high school (堀越高等学校) (một ngôi trường có nhiều các "sao" trẻ hiện nay đã từng học)
    * Công ty quản lý : Johnny's Entertainment
    * Nhóm nhạc : Arashi

    TV Shows


    * Bambino! (NTV, 2007)
    * Hana Yori Dango 2 (2007)
    * Yonimo Kimyona Monogatari (Drama Special) (2006)
    * Hana Yori Dango (2005)
    * Propose (Episode 1) (2005)
    * Kimi wa Petto (2003)
    * Yoiko no Mikata (5 min guest appearance) (2003)
    * Gokusen (2002)
    * Kindaichi Shonen no Jikenbo 3 (NTV, 2001)
    * Bokura no yuuki ~miman toushi~ (1997)

    Movies

    * Kiiroi Namida (Yellow Tear) (http://www.kiiroi-namida.com) (2007)
    * Boku wa Imouto ni Koi wo Suru / I Love My Younger Sister (http://www.bokuimo-themovie.com) (2007) as Yori
    * Tokyo Tower (2004) as Koji
    * Pika*nchi Life is Hard Dakedo Happy 「ピカ☆ンチ Life is H rd だけど Happy」 as Bon
    * Pika**nchi Life is Hard Dakara Happy 「ピカ☆☆ンチ Life is  ard だから Happy」 as Bon
    * Shinjuku Tanteidan Shonen (Shinjuku Boy Detectives) (1998)

    Sourch : http://wiki.d-addicts.com/Matsumoto_Jun

    Arashi Jun Style ( chương trình Radio của Jun )
    Date: 05th October 2002 till now (Ongoing)
    Station: Nack5
    DJ: Matsumoto Jun
    Showtime: Every Saturday at 10:20 to 10:50
    Website: http://www.nack5.co.jp/index2.html
    Email: arashi@nack5.co.jp

    TV Show mà Jun tham gia dẫn chương trình :

    Minna No Terebi
    「ミンナのテレビ 」

    Start Date: 13 April 2005
    End Date: 28 September 2005
    Day: Wednesday
    Showtime: 19:58 to 20:54
    No. Of Episodes: 021
    Station: NTV
    Website: http://www.ntv.co.jp/mintere/


    Utawara Hot Hit 10
    「歌笑HOTヒット10 」

    Start Date: 16 October 2005
    End Date: 28 January 2007
    Day: Sunday
    Showtime: 19:58 to 20:54
    No. Of Episodes: *To be announced*
    Station: NTV
    Website: http://www.ntv.co.jp/hp/utawara

    info: www.arashian.com

    ---------

    Matsumoto Jun - Tùng Bản Nhuận
    ... và những điều tò mò về Jun.

    Màu yêu thích :Trắng , đen , xanh biển, da cam, màu be

    Môn thể thao yêu thích: Baseball (Jun từng ôm mộng trở thành baseball player)

    Hobby: Jun rất thích dancing (chính vì thế mới thấy Jun nhảy điêu luyện và luôn luôn có những kiểu dáng cá biệt và ...điệu nữa), và Jun rất thích đọc sách.

    Những điều gì đáng quí trọng với Jun: Đó là những ngưòi luôn ủng hộ Jun, gia đình, bạn bè ...và fans.

    Jun khi còn nhỏ là cậu bé thế nào :Một đứa trẻ rất thích chơi ở ngoài trời và thích thể thao. Jun từng có mộng lớn là sẽ trở thành một vận động viên thể thao.

    Arashi đối với Jun:Là một gia đình, là những người bạn, là những người đã cùng nhau trửơng thành. Jun từng nói điều mà anh không bao giờ muốn những thành viên khác sẽ làm đó là "rời bỏ nhóm nhạc này" vì Jun nói họ đã cùng nhau bắt đầu nhóm nhạc, cùng nhau lớn lên và vì thế cũng nên cùng nhau kết thúc (nếu có một ngày đó......) ở điểm cao nhất mà một nhóm nhạc có thể đạt được.

    3 điều mà Jun thích ở một cô gái :Jun cho rằng những điều đặt ra đó không xác thực lắm, vì anh tin vào cảm xúc của mình khi yêu thích một cô gái. Jun tin vào số phận !

    3 điều mà Jun không thích ở một cô gái: Những cô gái to tiếng và lắm lời, cũng như không biết cư sử đứng đắn và thô lỗ. Jun thì ưa những cô gái có nét tự nhiên và niềm nở , vui vẻ, cũng như có cá tính và suy nghĩ phong phú như bản thân Jun.

    Suy nghĩ của Jun về tình yêu/quan hệ lứa đôi:
    Jun từng nói khi trái tim bị đau đớn vì tình yêu là một trong những điều đau lòng nhất mà một con người có thể trải qua. Jun cho rằng nếu anh trải qua trường hợp như thế hẳn là trái tim anh sẽ rất lâu mới có thể lành lại vết thương. Nhưng Jun nói thêm rằng một ngày nào đó anh sẽ biết chống chọi lại sự mất mát và đau lòng này

    Nếu bạn gái gọi điện cho Jun trong buổi đêm và nói "muốn gặp anh ngay bây giờ", Jun sẽ làm gì: Jun nói nếu cô ấy thực sự cần anh trong lúc đó thì anh sẽ ..... đến,đến,đến... bên cô ấy ngay lập tức....

    Jun có thể nói "thích" ai đó : Yeah, Jun là dạng người có thể nói thẳng điều đó với người anh thích nếu anh cảm nhận thấy điều đấy. Chảng hạn như, bất cứ thời điểm nào mà Jun cho rằng anh muốn thành hôn với người con gái anh yêu thì anh sẽ không suy nghĩ lâu dài mà sẽ ....làm ngay. Jun thực sự tin vào tình yêu đích thực và sự đồng cảm tâm hồn dữa hai con người.

    Matsumoto Jun là một trong 5 thành viên của ban nhạc Nhật Bản ARASHI thuộc trung tâm Johnny's Entertainment.

    Jun được xem là thuộc hàng lớp "elite" (thành phần ưu tú) tại Johnny's vì đựoc gia nhập trung tâm giải trí này không cần qua một cuộc....sát hạch (trong TT Utawara Jun nói rằng ông JOhnny đã gọi điện thẳng cho Jun nói rằng anh đã đc nhận vào trung tâm này) , những "elites" khác là Takizawa Hideaki và Yamashita Tomohisa.

    Jun bắt đầu "sự nghiệp" của mình tại JE làm "vũ công" nhảy phía sau cho các đàn anh. Cho đến năm 1999 thì debut nhóm nhạc ARASHI cùng 4 thành viên trong Johnny's Jr. là Aiba Masaki, Ninomiya Kazunari, Ohno Satoshi, và Sakurai Sho.

    Từ đó Jun nổi tiếng nhờ sự quyến rũ, lối ăn mặc cá tính và sự lựa chọn những vai diễn góc cạnh.

    Jun chứng tỏ tài năng diễn suất của mình khi đoạt giải "Vai Nam Phụ Suất Sắc Nhất" 2002 cho vai diễn Sawada Shin, bộ phim Gokusen1. năm 2005, Jun một lần nữa nhận giải y hệt cho vai diễn Doumyouji Tsukasa, phim Hana Yori Dango (một manga nổi tiếng của Kamio Yoko).

    Matsumoto Jun đựoc biết là một người làm việc rất nghiêm túc và chuyên nghiệp. Mặc dù là thành viên nhỏ tuổi nhất trong ARASHI nhưng Jun tỏ ra là ngườii "bảo vệ" của nhóm, thành viên Ninomiya từng nói trong một interview rằng "trong Arashi, Jun-kun là người nhiều tâm huyết nhất đối với nhóm, hãy tưởng tượng rằng nếu có một trần nhà/bức tường sập suống chẳng hạn thì Jun-kun sẽ là người đầu tiên ra đỡ lấy nó để các thành viên còn lại có thể thoát đi".

    Ngoài những người thân cận quen biết thì Jun không thích bị người lạ ....sờ mó.(Như trong show Mago Mago Mandarin khi thầy dạy tiếng Mandarin đến gần kéo Jun lại chỗ ngồi thì Jun đã lập tức ngoắc cánh tay mình khỏi sự "sờ mó" của người kia, hoặc trong Gokusen interview người phụ nữ phỏng vấn sờ lên mái tóc bồng bềnh của Jun thì lập tức bị Jun phán ứng "Ey lady, don't touch my hair"..).
    Jun trọng cuộc sống đời tư, không thích bị xoi mói. Trong tình yêu Jun cho rằng anh là người lãng mạn, có chút rụt rè trong phần chủ động biểu lộ tình yêu dành cho một người con gái, nhưng khi đã yêu thì yêu hết lòng...

    Jun là người có bản chất sành sỏi và tinh khôn , xem ra còn "hâm" nữa :o tỏ vẻ vui thú khi làm người khác bị đau , chẳng hạn như khi lấy súng bắn bi bắn vào Nino -->Jun cười hết cỡ khi thấy Nino kêu đau;
    hoặc trong HYD behind scenes Jun búng tay “Rui” và “Akira” rõ đau rồi cười sảng khoái...



    Vài điều thú vị khác về Jun do nhóm Arashi nhận xét.

    Jun luôn tìm cách để Arashi được thăng tiến với hàng loạt những ý tưởng luôn mới. Đừng nên nghĩ rằng Arashi cần có Jun mà sự thật Jun không thể thiếu Arashi. Arashi cũng là motto của cuộc đời, sự nghiệp của Jun(?) : "Nổi lên mạnh mẽ và lại lặng suống nhưng không bao giờ bị dập tắt !"

    -Những con rùa Nino đưa cho Jun đều 'ổn' , chúng lớn lên ,1 lần chúng suýt chết vì bị đóng băng và hồi phục lại sau khi được cho vào nước nóng.

    -Jun vào phòng nghỉ chung của các diễn viên trong suốt thời gian đóng 'Gokusen' ,vào bắt đầu rất thích chơi phi tiêu ở đây

    - Jun's card reading( Đại khái là bói bài thì phải ) kết quả là :là người yêu bản thân .Aiba nói:' Jun rất yêu bản thân'

    -Trong lịch của Arashi 2001 , Ảnh của Jun được sửa để che leg hair (sao phải che?) , nhưng vẫn có 1 số ảnh họ quên sửa .Sho trêu Jun suốt về chuyện này ,và Sho cho đấy thực sự là 1 trò giải trí.

    -Jun thích thay đổi kiểu tóc .

    -Quà sinh nhật 17 tuổi của Jun từ các thành viên Arashi là: máy massager (Sho) ,ván trượt (Aiba), tranh chân dung(Ohno),5 con rùa nhỏ (Nino) .Và Jun thật sự vui mừng khi mọi người nhớ sinh nhật mình.

    -Ohno nói rằng Jun's fans là trẻ nhất

    -Jun muốn trải qua sinh nhật lần thứ 17 với Aiba ,nhưng bị từ chối (?)

    -Jun đã từng ở đội bóng đá ! Nhưng chưa bao giờ được thi 1 trận đấu nào lúc đấy , rời đội bóng khi tham gia Johnny’s

    -Jun 1 lần rất tức giận Takki.Vào sinh nhật thứ 16 của Takki ,tất cả họ đều chuẩn bị trước .Jun mua 1 cái bánh và dự định sẽ ùa vào phòng Takki để chúc mừng ,nhưng Takki ko chịu thức dậy .Jun rất tức giận và đã giải quyết hết bánh sinh nhật của Takki trong giờ nghỉ.

    -Sho 1 lần trở thành thầy dạy riêng của Jun

    -Vào Video Concert , Jun ép Ohno phải ngủ chung với Jun (cùng 1 gốI luôn).

    -Jun khá là thân thiết với Ohno nên Jun ko bao giờ dùng những từ ngữ tôn trọng khi nói chuyện với Ohno.

    -Vào tháng 6 ,Jun biết là họ sẽ được debut nhưng đến tháng 8 thông qua Sho và Nino Jun mới biết là họ được đặt tên là 'Arashi'.

    -trong thời gian Arashi làm 109109 concert ,người dạy múa rất nghiêm khắc làm cho Jun phải khóc.

    -Chiều cao lúc đầu khi Jun tham gia Johnny's là:150cm

    -1 lần Jun bị 1 tai nạn và phải ở trong bệnh viện khoảng 2 tháng ,và Jun còn phải làm vật lí trị liệu.

    -điều đầu tiên Jun làm vào buổi sáng là rửa mặt

    -Jun có máu buồn và sợ bị cù nhất là ở tai.

    -Jun luôn trễ giờ

    -Jun tham gia cuộc thi dũng cảm trong trường cấp 1 ,mọi người phải đi vào rừng vào buổi tối ko có đèn để đạt được mục đích .Bởi vì Jun sợ nên Jun ra giữa đường.


    Nhận xét của fans về Jun cũng như chòm sao của anh.
    Nhưng bản thân chàng, vốn là một chuyên gia chỉ trích người khác
    - so true, nhiều người sợ cái miệng lưỡi ăn nói sắc bén của Jun

    Nghiêm túc
    -Nino hay nói Jun đôi khi quá strict

    Ghét bẩn thỉu
    -nhớ đến câu hay nói của Jun "Mendokusai" mỗi khi Jun nhìn thấy bẩn!! ^^

    Đàn ông Xử Nữ rất quan tâm đến những điều nhỏ mọn và có trí nhớ tốt
    -trong concert Jun sắp xếp những phần biểu diễn và có trí óc đa dạng

    Không thích sự dốt nát, thờ ơ
    -ngay cả Aibachan cũng bị Jun "phăng một cái tát" chỉ vì phát biểu vớ vẩn, dĩ nhiên cũng chỉ đùa thôi nhưng suất sứ cũng vì Jun ta ko thích điều đó

    Khi bạn đau ốm hay có điều buồn phiền, không ai có thể là người an ủi, giúp đỡ tốt bằng chàng
    - Jun biết quan tâm và chú ý người khác, gần đây khi Riida bị ốm, Riida nói Jun đem thuốc cho anh, săn sóc cho anh ^^

    Có thể chê trách Virgo nói chung khá thờ ơ với con cái
    - Jun ko thích trẻ con, tuy nhiên gần đây thấy trong show MMA bangohan đi trông trẻ thì Jun htỏai mái hơn, đùa với trẻ nhiểu hơn ^^

    Đôi khi Virgo có tâm trạng càu nhàu thái quá
    - Arashi members nói Jun hay càu nhàu nhưng ko phải là người dể bụng lâu chuyện đó ^^

    Nói tóm một điều, Jun là nguời nghiêm túc

    Lời kết thúc này về Virgo man is so fine ne!!
    "Suy cho cùng, dễ gì tìm được những ông chồng làm lụng từ sáng đến tối, ăn mặc cẩn thận, hình thức dễ mến, nhớ ngày kỷ niệm lần gặp nhau đầu tiên, và hầu như không bao giờ có nhân tình? Thử nhìn quanh xem nào. Bạn hoàn toàn có quyền cho mình là người hạnh phúc."
    Source: lovearashi.com

    Hot boy Nhật Bản
    http://thehe8x.net/news/Lang-Giai-Tr...9/38/27260.php
    Dù tuổi đời còn khá trẻ (sinh ngày 30/8/1983) nhưng Matsumoto Jun được biết đến không chỉ là một thần tượng được nhiều bạn trẻ Nhật Bản mến mộ, mà còn là một nam diễn viên tài năng với hàng loạt các giải thưởng từ truyền hình cho đến điện ảnh.

    Tính đến thời điểm năm 2007 Jun đã đóng được 10 bộ phim truyền hình và 9 bộ phim điện ảnh , nhận được danh hiệu “Nam diễn viên truyền hình xuất sắc nhất vào năm 2002 cho vai cậu học sinh quậy phá Sawada Shin trong Gokusen, và năm 2005 cho vai cậu công tử con nhà giàu bướng bỉnh “coi trời bằng vung” Domyouji Tsukasa trong bộ phim truyền hình chuyển thể từ truyện tranh ăn khách khắp châu Á “Hana Yori Dango” .

    Đây cũng chính là phiên bản Nhật của bộ phim “Vườn sao băng” do nhóm F4 đóng trước đây, và Jun thủ vai “Đạo Minh Tự” của Nhật trong phim này. Nhiều khán giả nhận xét dù Jun không có được chiều cao lý tưởng của Tsukasa trong nguyên tác, nhưng chính nhờ diễn xuất tài tình gần như là nhập vai một cách xuất thần đã khiến cho khán giả có cảm giác như Jun là Tsukasa từ trong truyện bước ra.

    Bên cạnh đó Matsumoto Jun còn là thành viên của nhóm nhạc rất nổi tiếng hiện nay ở Nhật, Arashi . Nhóm đã cho ra mắt được 21 single và 7 album cùng hàng triệu CD được tẩu tán trên khắp châu Á . Single mới nhất của nhóm mang tên “Happiness” đang chạy vù vù trên bảng xếp hạng Oricon (bảng xếp hạng uy tính về âm nhạc của Nhật), để dọn đường cho album “Time”.

    Tháng 5 – 2006 Matsumoto Jun là nam diễn viên kiêm ca sĩ đầu tiên của Nhật Bản vinh dự được xuất hiện trên bìa của tạp chí danh tiếng Marie Claire (phiên bản tiếng Nhật). Dù đã có một sự nghiệp điện ảnh khá vững chắc là một fanclub riêng thế nhưng Jun vẫn chăm chỉ cần mẫn với vai trò là một thành viên của Arashi .

    Câu chuyện nhỏ về Jun trên tạp chí Marie Claire
    English translation: sumoboy
    Viet translation: Brest
    scans credits to Yayoi


    Matsumoto Jun là người nam Nhật Bản đầu tiên được suất hiện trên cover của tạp chí nổi tiếng thế giới Marie Claire và những trang nói về chủ để "tình yêu".


    Ảnh chụp là những kiểu Jun ôm người mẫu Nga. Trong những trang đầu, Jun nói về cái nhìn của anh đối với tình yêu.

    Jun thổ lộ: "Với tôi, tình yêu là một điều quan trọng để làm truởng thành một con người. Một người mà không có tình yêu? Điều đó như là một lỗ hổng trên con nguời đó".

    Tạp chí Marie Claire đang làm một chiến dịch về chủ đề "tình yêu", nhận thấy công việc đáng chú ý của Matsumoto Jun, như bộ butai sắp công chiếu Byakunoshi Warukyure, cộng với tài năng đang hoa nở và aura sexy, các cô gái có thể sẽ "fall in love" với Matsumoto Jun, và đó là lí do vì sao tạp chí này chọn Jun. Từ khi tạp chí này bắt đầu tại Nhật, trang nhất cover luôn chỉ xuất hiện những người nổi tiếng nước ngòai như David Beckham.


    Source: Tổng hợp wiki, arashivietnam,dienanh.net + yUyU_lOvE@kisszone.net
    thay đổi nội dung bởi: shinjiteru, 28-06-2009 lúc 06:23 PM
    Chữ ký của Jisa
    天魔 - 「悪魔」

    Bắt đầu cuộc hành trình xa xứ...

  2. The Following 15 Users Say Thank You to Jisa For This Useful Post:

    123dance (09-04-2010), ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), choco_ohchan (25-02-2010), goole159 (04-09-2012), kaze1402 (14-09-2013), meocon-hamchoi (18-12-2009), micky_daisy (08-01-2012), ngocmyce (03-08-2013), pseudonym0212 (04-01-2014), Taki_chan (17-05-2010), Ted.chan (07-07-2010), thychan (14-02-2010), Tinaxink (13-07-2009), toma_lover (13-07-2009), yosinya (04-07-2012)

  3. #2
    Chonin
    nezuko2109's Avatar


    Thành Viên Thứ: 49100
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 16
    Thanks
    4
    Thanked 71 Times in 12 Posts
    Bài dịch theo lời "dụ dỗ" của ss Shin :P Lần đầu tớ post bài ở JPN, mong được sự góp ý của các bạn ^^

    Bài phỏng vấn Jun trên tạp chí Popolo số tháng 9/2009
    English translation: enshinge
    Bản dịch tiếng Việt: nezuko2109
    scan by omotyoo


    Bài báo đặc biệt kỷ niệm 10 năm Arashi
    Loạt bài phỏng vấn cá nhân – Bài 4


    Matsumoto Jun

    Số phận giấc mơ của cả 5 người, nơi thành viên trẻ nhất của Arashi luôn hướng tới.

    10 năm về trước khi nhóm chúng tôi được thành lập, tôi thật sự hạnh phúc rằng tương lai lại tươi sáng đến vậy.

    Khi họ ra mắt vào năm 1999, Matsumoto Jun vẫn còn đang học trung học. Giờ đây anh đã trở thành một người độc lập mà thậm chí còn là chỗ dựa cho cả những thành viên lớn tuổi hơn . 10 năm các thành viên bên nhau dưới góc nhìn của thành viên trẻ nhất Arashi này, hãy cảm nhận những từ ngữ dịu dàng đầy tình yêu dành cho Arashi.

    Tôi không có ý định thỏa mãn ở đây!

    Lúc đầu tôi thường cười trước những câu đùa của Leader Oh-chan)

    “ Lúc đầu khi được chọn vào nhóm tôi thấy hơi lạ 1 chút . Giống như ở trường, khi mỗi lớp phải chọn ban cán sự, những gì tôi có thể làm lúc đó là chấp nhận thực tế. L Nhưng khi đó tôi luôn nghĩ, “Mình muốn ở trong một nhóm hát, nhảy và phát hành CD” vì thế kể từ khi tôi gia nhập công ty, thành thật mà nói đó là 1 điều rất hạnh phúc.”

    Bài thứ tư trong loạt bài phỏng vấn cá nhân kỷ niệm 10 năm Arashi. Matsumoto nhớ lại khoảnh khắc anh được thông báo về việc ra mắt và nói “Tôi nghĩ rằng tương lai sẽ tươi sáng” với vẻ mặt tươi tỉnh.

    “Lúc đó, tôi không có cảm giác gì đặc biệt về các thành viên được chọn vào nhóm lắm. Đúng là từ khi còn là Junior tôi đã làm việc khá nhiều với Aiba-chan và Nino, nhưng vì chúng tôi không có cùng mục đích khi làm việc nên tôi không cảm thấy vui hay đại loại thế. ‘Mình sẽ cố gắng với những thành viên này’, tôi chỉ nghĩ vậy thôi.”

    Ở bài phỏng vấn đầu tiên của Ohno, anh đã nhắc đến chuyện Matsumoto lúc đó đã dùng thể kính ngữ với anh.

    “Lúc ấy tôi không nói chuyện nhiều (với Ohno) nên… Leader thì ở Kyoto, vì thế mà anh ấy có tính cách cũng rất là hiếm (cười). Anh ấy lớn hơn tôi nên tôi phải giữ ý và cười trước những trò đùa (mà tôi nghĩ là chẳng để làm gì)của cậu ấy. Nhưng nếu nghĩ lại thì chúng tôi chỉ cách nhau 3 tuổi và khi 5 chúng tôi ở bên nhau lâu hơn, chúng tôi tự nhiên sống thật với bản thân mình hơn khi ở bên nhau.”

    Mọi người đều biết đầu tiên Matsumoto là người bị trêu chọc nhiều nhất trong nhóm.

    “Từ thời Junior, tôi thường tiếp xúc với những người lớn tuổi nhiều hơn và bản thân tôi cũng khá nhỏ con nên tôi luôn là người bị trêu chọc. Tôi nghĩ là mình có phải chịu điều đó một thời gian ngay cả sau khi tôi trở thành 1 thành viên của Arashi. (cười)”

    Không ai bị ép buộc vào một vai nào cả và đó là điều khiến Arashi vui vẻ.

    Matsumoto là người trẻ nhất Arashi. Từ góc nhìn của mình, trong 10 năm vừa qua anh thấy các thành viên như thế nào?

    “Leader luôn luôn biết mình muốn làm gì (trong lĩnh vực nghệ thuật). Bây giờ cậu ấy có thể biểu hiện được điều đó một cách mãnh liệt hơn, như thông qua cuộc triển lãm của cậu ấy. Hơn nữa, tôi nghĩ cách cậu ấy hoàn toàn không giống 1 leader, và đó chính là điều tạo nên không khí của Arashi bây giờ (cười). Không ai bị ép buộc vào một vai nào cả, và đó cũng là lý do [Arashi] luôn vui vẻ.”

    Tôi thích những mặt khác nhau Sho-kun thể hiện

    “Trong khoảng thời gian tôi còn là Junior, một phần vì chúng tôi được đào tạo cùng nhau, tôi nói chuyện với Sho-kun về rất nhiều thứ. Khi tôi không biết có nên vào trung học hay không, cậu ấy cũng đã cho tôi lời khuyên. Nghĩ lại chuyện ấy, vì lý do nào đó, cậu ấy đã qua đêm ở nhà tôi vào đêm trước ngày tốt nghiệp trung học của tôi và cậu ấy đã nói “Itterasshai” và tiễn tôi đi vào sáng hôm đó (cười).

    (Itterasshai: dùng để tiễn một người nào đó khi người đó đi ra ngoài, có thể dịch là đi cẩn thận nhé, hoặc chúc 1 ngày tốt lành)

    “Bây giờ khi tôi nhìn Sho-kun, tôi nghĩ cậu ấy đã thay đổi cách cậu ta sử dụng ‘thời gian làm việc và thời gian trong phòng nghỉ’. Tôi nghĩ đó là ảnh hưởng của việc cậu ấy trở thành phát thanh viên, nhưng tôi có thể nói rằng cậu ấy luôn sẵn sàng thu nhận thông tin mới và tôi nghĩ thật tuyệt vời khi cậu ấy có thể tiếp tục như thế.”

    Sakurai giờ đây đã thay cho Matsumoto trở thành người bị trêu chọc nhiều nhất. Trước chuyện này, anh cười và nói “Cậu ấy là người thích nhất đấy chứ.”

    “Vì cậu ấy thường có 1 cái vẻ ngoài khá là học thức, cậu ấy có lẽ thật sự thích khi có thể là một con người hoàn toàn khác khi trở về với Arashi (cười).”


    Mỗi năm Aiba-kun lại càng phấn khích hơn. Bị ấn tượng với khả năng quan sát của Nino!

    “Aiba-san mỗi năm lại càng thêm phấn khích (cười). Cậu ấy rất dễ bị hồi hộp nên trước đây cậu ấy thường tự ép buộc bản thân mình một chút và bước vào vòng luẩn quẩn, nhưng bây giờ cậu ấy có thể là chính mình nhiều hơn và vui vẻ thật sự, và tôi nghĩ cậu ấy cũng đã đa dạng hóa các cách vui vẻ của mình. Dù sao thì cậu ấy vẫn là người hồi hộp hơn bất cứ ai trước các live show hoặc ghi hình cho các chương trình ca nhạc. Cậu ấy luôn là người ôn lại vũ đạo và lời thoại cho đến tận phút cuối, nhưng cũng là người gặp sự cố nhiều nhất (cười). Tôi cho rằng có lẽ vì tính cách của mình mà cậu ta rất dễ bị kích động.”

    “Tôi nghĩ Nino luôn là người có khả năng quan sát rất tốt những gì xung quanh. Tôi thuộc loại người hành động và phát ngôn ngay lập tức khi có chuyện xảy ra, nhưng Nino phản ứng bằng cách tiếp nhận tình hình và xem những người khác làm gì. Trước đây, trong một dự án chúng tôi thực hiện trong Mago Mago Arashi, chúng tôi phải luyện tập chèo thuyền, cậu ấy là thuyền người, luôn quan sát bốn người chèo thuyền chúng tôi và đẩy chúng tôi tiến lên. Đó là vai trò thích hợp nhất dành cho cậu ấy. Cậu ấy chắc chắn không phải là người nói cho qua chuyện nhưng cậu ấy cũng là người rất có quyết tâm và là người tốt nhất trong vai trò lãnh đạo.”

    Về mối quan hệ của mình với các thành viên, anh trả lời “Mỗi năm một tốt hơn.”

    “Một phần lớn có lẽ là do chúng tôi được giao các công việc mà chúng tôi hài lòng. Những lúc khó khăn hay xảy ra tai nạn, 5 người chúng tôi đã cùng nhau vượt qua. Chúng tôi chia sẻ cả niềm vui và trách nhiệm. Hơn thế nữa, họ đều là những người rất tuyệt vời nên tôi cảm thấy thoải mái khi ở bên cạnh mọi người. Dĩ nhiên là lúc đó chúng tôi đang làm việc, nhưng thậm chí chúng tôi đã rất vui vẻ những lúc xong công việc, chúng tôi có thể đi ăn chung và làm nhiều thứ với nhau.”

    Các thành viên khác và tôi, tất cả chúng tôi đều nhìn đến một tương lai xa hơn bây giờ

    Và đây là 10 năm cả 5 người cùng chung bước -. Matsumoto có thể thấy gì từ chỗ đứng hiện tại của Arashi?


    “Tôi không có ý định thỏa mãn với hiện tại, và tôi nghĩ điều quan trọng nhất bây giờ là tiếp tục làm tốt hơn những gì chúng tôi đã làm từ trước đến nay. Thành thật mà nói, tôi không nghĩ đến chuyện bây giờ như thế nào, và tôi cũng nghĩ không cần thiết phải xem lại từ lúc chúng tôi ra mắt đến nay. Hơn thế, tôi nghĩ chúng tôi đang ở trên một bệ đứng chắc chắn và tôi muốn nhìn xa hơn vào tương lai. Mọi người trong nhóm đều nghĩ như thế.”

    Anh nói anh không cảm thấy đặc biệt với “kỷ niệm 10 năm”, nhưng anh không quên lời cảm ơn từ trái tim mình.

    “Tôi biết 10 năm nay rất nhiều người đã ủng hộ chúng tôi. Vì vậy, chúng tôi muốn những live show trong năm nay sẽ thay lời cảm ơn của chúng tôi đến họ. Bây giờ chúng tôi đang ở trong giai đoạn chuẩn bị, mọi người cùng đón chờ nhé!”


    Arashi

    Những hình ảnh hồi tưởng của Arashi-chan – Bài 4


    Từ một cậu nhóc ngây thơ cho đến một người đàn ông trưởng thành. Hãy nhìn sự chuyển biến đẹp đẽ này.

    Số tháng 8/2001
    Tựa: Tuổi thanh xuân.
    Đây là lúc tôi đang quay bộ phim Kindaichi Shounen no Jikenbo. Lúc đó tôi thực sự rất bận rộn, phải cân đối giữa công việc và việc học. Đôi lúc tôi chỉ có thể ngủ trên xe lúc đang di chuyển giữa các địa điểm. Gương mặt tôi lúc này cũng còn rất non nớt, và những gì tôi nói trong bài phỏng vấn đúng là quá trẻ con (cười).

    Số tháng 12/2004
    Tựa: Trầm tĩnh hơn một chút
    Đây là kỷ niệm 5 năm từ ngày ra mắt của chúng tôi. So với hình thời Kindaichi~, tôi đã lớn lên rất nhiều. Tôi có thể thấy 5 năm đã trôi qua. Tóc phía sau ót của tôi hơi dài, nhưng đó là tóc thật của tôi đấy, không phải tóc nối đâu. Nụ cười của mọi người thật sự rất dễ thương (cười).

    Số tháng 11/2008
    Tựa: Có vẻ như tôi đang rất vui
    Tôi không quên được đâu, đây là hình chụp trong live show năm ngoái ở Sân vận động Thể thao Quốc gia. Tôi thật sự rất vui vẻ với tất cả trái tim nhỉ? (cười) Tôi không nghĩ nó sẽ gợi cho tôi nhiều, nhưng dù sao thì nó cũng là quá khứ đối với tôi. Năm nay là một năm hoàn toàn khác và chúng tôi sẽ một lần nữ làm điều mới mẻ ở nơi này! Mọi người làm ơn đón chờ nhé!

    Translated by Nezuko@JPN
    Edited by Shin@JPN
    thay đổi nội dung bởi: shinjiteru, 27-07-2009 lúc 10:31 PM

  4. The Following 6 Users Say Thank You to nezuko2109 For This Useful Post:

    ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), hina chan (27-07-2009), meocon-hamchoi (18-12-2009), shinjiteru (27-07-2009), Shouri Yumi (28-07-2009), yosinya (04-07-2012)

  5. #3
    Ninja
    athena_mj's Avatar


    Thành Viên Thứ: 49317
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 215
    Thanks
    33
    Thanked 54 Times in 36 Posts
    Part 1 mời sang nhà Ohno này

    Monthly the TV 2008.11: Gekkan Arashi Vol.81 Jun + Ohno
    Part 2

    Matsumoto luôn tỉ mỉ với bất cứ việc gì mà anh ấy làm. Anh ấy xúc cơm một cách khéo léo vô bát và giúp Ohno làm tương tự. Rồi cả 2 người đứng bên nhau, cùng múc cà ri ra . Cảnh tượng này thật giống với một bữa trưa ở trường học ne ( cười)


    Và giờ thì, đã đến giờ thưởng thức thành quả rồi !!! Họ đang thưởng thức món cà ri tự tay họ nấu/. " Đây là món ngon nhất luôn"
    Ahh. Món cà ri làm mình bị kích động thật Tớ sẽ mang về nhà hôm nay
    Cả hai người đều tràn ngập nụ cười trên gương măt

    Mặc dù nó nóng, món ăn này thực sự rất ngon. Một hương vị cực kì khác lạ của gia vị

    Ah, Nó thực sự rất ngon luôn

    Ohno: …( Đang mải mê với những cảm xúc của mình)

    Thực sự thì, cách đây 1 năm rưỡi, Sho kun và Aiba chan cũng làm món cà ri với Curry Bancho-san. Cơ mà lần đó họ chỉ làm nước cốt cho nước sốt thôi à. Mà họ đã làm rất vất vả đó

    Trước tiên, đó là ryoku cha ( trà xanh) và nó kết thúc bằng ya. Bọn mình thực tình rất say mê nó nhỉ( cười

    Đây là lần đầu tiên tớ làm một món cà ri thực sự. Tớ luôn có một ấn tượng là làm món cà ri sẽ rất khó cơ

    Nghiêm túc mà nói thì đây cũng là lần đầu tớ làm cà ri luôn

    Lần đâu tiên nấu cà ri của tụi mình thật vui ne? Đúng là một cú nổ cà ri của Arashi đó

    Trong suốt các buổi diễn tập concert, tụi mình toàn ăn cà ri cùng nhau

    Yeah. Tớ cũng đã nghĩ thật khó để có thể dẫn "Ya" cho một cái gì đó liên quan tới cà ri. Chả hạn như yasai takusan kare ( cà ri rau) yasashii kare ( cà ri nhẹ)

    Yappari kare! Vì thế mà tớ đã cho thêm của cải và rau và làm nên món cà ri rau. Ahh, nó ngon ghê lắm. Lúc mà đang nấu y, mùi của nó thực là rất tuyệt và thơm nức luôn. Tớ thích nấu ăn lắm ấy.

    Để tớ thủ món Ridda làm xem nào…A! Nóng!


    Thế mà nóng á?

    Ừ nhưng mà ngon Tớ không ăn được đồ ăn nóng hay cay đâu. Vì thế mà lần này tớ làm cà ri gà bơ đó chứ, nó không cay lắm. Nhưng tớ có thể cho thêm một chút làm nó cay hơn ( Anh ấy đã thêm ớt cayen và giờ thì trán anh ấy đầy mồ hôi khi ăn)

    Cậu đổ mồ hôi nhiều thế( Cười)

    Sự chuyển hóa chất của tớ tốt mà lị ( cười) Nhưng nếu mà có thể nấu cà ri ở nhà thì sẽ vui lắm đấy


    Nếu mà cậu làm ở nhà ấy, thì nhớ hâm nóng trước khi ăn, sẽ ngon hơn.đó

    Ừ. Và làm cùng nhau sẽ vui hơn. Curry Bancho-san, cậu và tớ. Cả 5 đứa tụi mình hẳn sẽ cực vui khi cùng nấu cà ri ne

    Nghe hay đấy. Vui ra phết. Nghĩ sao nếu tụi mình nấu thêm một ít cho 3 tên kia?

    Để coi đã. Trừ khi mấy tên đó cầu xin tụi mình. Tớ sẽ nghĩ sau ( cười)

    Translated into Vietnamese by Athena@JPN
    Credit to change417@LJ for English translation
    Edited by Shin@JPN
    thay đổi nội dung bởi: shinjiteru, 30-07-2009 lúc 10:49 PM
    Chữ ký của athena_mj

    TTKB No.4
    NGÂY THƠVÀ HÁO SẮC

  6. The Following 7 Users Say Thank You to athena_mj For This Useful Post:

    ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), choco_ohchan (25-02-2010), hina chan (31-07-2009), meocon-hamchoi (18-12-2009), ngocmyce (03-08-2013), shinjiteru (30-07-2009), yosinya (04-07-2012)

  7. #4
    ★June no Jun★
    shinjiteru's Avatar


    Thành Viên Thứ: 37554
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 2,684
    Thanks
    227
    Thanked 3,194 Times in 559 Posts
    Mens_non-no-Matsujun 2.9.08




    Trên đường phố

    Xuất hiện với cả 2 vai trò vừa là 1 thành viên của Arashi, vừa là 1 diễn viên nổi tiếng tài năng, nhân vật đó đây, MATSUMOTO JUN

    Vào ngày 3/9, tạp chí của chúng tôi đã cho ra cuốn sách ảnh đặc biệt đầu tiên mang tên 'Arashi is Alive", cuốn sách này gần như đã thực sự khắc họa đầy đủ sự quyến rũ của anh
    Hãy cũng nhìn thật cận cảnh từ góc chụp thẳng và tiếp tục theo góc máy quay đến thân hình hấp dẫn mà anh thể hiện trong chuyến đi, đây thực sự là 1 hình tượng trái ngược khi anh xuất hiện chỉ đơn giản như 1 idol

    Cùng với 3 chương trình thường kì xuất hiện cùng Arashi, họ thực sự minh chứng thành công của mình sau khi hoàn thành 5 tour diễn trên các sân khấu lớn.Trên hết, Matsumoto Jun đang bắt đầu vai trò là người mẫu thời trang trên tạp chí của chúng tôi

    "Tôi thực sự là rất thích các trang phục. Nhưng mà gần đây không thể kiếm đâu thời gian để đi mua đồ cả~Thậm chí còn chẳng thể thể nghĩ được mình có mua quần áo nào mới không. Thành thực thì với suy nghĩ như thế có vẻ không được phù hợp với vai trò là người mẫu thời trang cho tạp chí lắm nhỉ (cười)"

    Đây là cách MatsuJun nói đùa khi mà anh có vẻ bắt đầu thấy hơi xấu hổ. Nhưng với nhứng bức ảnh mà anh xuất hiện trên tạp chí, thức sự cái anh mặc trên người đều là những phong cách rất rất đặc biệt giống như grunge (phong cách hơi bụi đời) và phảng phất 1 chút phong cách của "thế giới ngầm". Nhân nói đến điều này, trong Kakushi Toride no Sannin, anh vào vai 1 nhân vật hoang dã, sống trên núi, còn như trong Hana Yori Dango, thì anh lại là 1 "oresama" (cậu chủ đây)1 cậu ấm với 1 trái tim rất chân thật, mỗi vai diễn đều chứng minh cho sự nghiêm túc, đào sâu, thật sự hóa thân vào nhân vật mình thể hiện. Và khi xuất hiện trên sân khấu lớn, cách mà anh thể hiện vô cùng ấn tượng trong hàng loạt những buổi giới thiệu, họp báo, hay trên sân khấu. Nếu như anh dự định làm gì đó, anh muốn làm cho mọi thứ hoàn hảo 100%. Matsumoto Jun thực sự là 1 người đàn ông với những tố chất có thể mang đến những cảm giác thật sự ấn tượng mạnh mẽ cho người khác

    "Tôi rất trân trọng những cơ hội mà tôi có được cho đến giờ. Và tôi muốn thể hiện mọi thứ. Những tôi luôn cố gắng thật thận trọng để không phán đoán mọi việc 1 cách cá nhân, dù là những điều nhỏ nhất mà tôi tham gia. Tất nhiên mỗi 1 điều tôi đã làm đều rất quí giá đối với tôi và tôi luôn lưu giữ trong trái tim mình, nhưng để không chìm đắm và nhìn lại quá khứ, hiện giờ tôi chỉ muốn dồn hết tâm trí để tiếp tục nhìn về phía trước để tiến lên"

    Cuốc sống thường nhật không 1 chút nghỉ ngơi ấy vẫn luôn hướng về phía trước. Cùng các thành viên khác của Arashi, vào cuối tháng 8 anh sẽ dẫn chính cho chương trình truyền hình 24h, và từ tháng 9 tới đây, tuor diễn vòng quanh Châu Á sẽ bắt đầu. Như cho dù với lịch làm việc chóng mặt như vậy, không bao giờ anh đánh mất chính mình. Đôi chân anh luôn vững chắc trên mọi con đường

    "Khi tôi đứng giữa nhiều thứ như bây giờ, tôi chỉ muốn làm việc hết sức mình, nhưng cũng muốn làm gì đó cho riêng mình. Ngay lúc này, nếu có cơ hội, tôi muốn làm 1 điều gì đó thật đặc biệt, hoặc độc lập thực hiện 1 việc gì đó"


    Đằng sau đôi mắt đẹp đó là những khao khát hết sức giản dị. Chàng trai này sớm sẽ bước sang tuổi 25, anh đang hướng đến điều gì? 1 người trẻ tuổi luôn tự tin và mang đến những cảm xúc mạnh mẽ này vẫn đang khám phá chuyến đi của riêng mình.

    Credited to yuckie-chan for scan
    Credited to enshinge@LJ for English translation
    Translated by Shin@JPN
    thay đổi nội dung bởi: shinjiteru, 31-07-2009 lúc 01:18 AM
    Chữ ký của shinjiteru
    巡り 巡る 季節の 途中で 何色の 明日を 描きますか
    強く 強く 信じ 合えた なら何色の 未来が 待っていますか

  8. The Following 5 Users Say Thank You to shinjiteru For This Useful Post:

    ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), hina chan (31-07-2009), meocon-hamchoi (18-12-2009), ngocmyce (03-08-2013), ruacon357 (22-08-2009)

  9. #5
    Chonin
    dungheo's Avatar


    Thành Viên Thứ: 45186
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 15
    Thanks
    29
    Thanked 35 Times in 12 Posts

    Ane 11/2009

    Matsumoto Jun


    Arashi có thói quen là mọi người sẽ nhảy vào mỗi khi có ai đó bắt đầu giết thời gian (cười). Chúng tôi cũng cảm thấy mệt khi lãng phí thời gian và ngừng lại, nhưng vì vài lý do nên thời điểm đó luôn cùng 1 lúc hoặc tương tự. Không ai có thể biết thời điểm để dừng lại ngoài chúng tôi.”

    Nét điển hình trong concert của Arashi là tạo ra được cảm giác hài hòa với những người hâm mộ!

    “Bước đầu tiên của việc tổ chức concert là quyết định chủ đề. Nếu bạn không quyết định một cái tiêu đề, thì bạn không thể lập ra một danh sách cuối cùng.Tour kỷ niệm 10 năm của chúng tôi sẽ là 1 năm đáng nhớ nên việc biến những ý tưởng, hình ảnh thành một thừ có hình dạng xác định là phần khó hơn bình thường rất nhiều. Tôi nghĩ concert được tạo ra để những người hâm mộ có thể xem chúng tôi, được giải trí và về nhà với tâm trạng vui vẻ, nên sẽ không có ý nghĩa nếu chúng tôi chỉ đề ra cái mà bản thân chúng tôi muốn làm. Tôi luôn luôn điều chỉnh cân bằng giữa cái mà khán giả nhìn thấy và cái chúng tôi muốn làm với sự quan tâm đặc biệt. Nếu một chiếc bánh lái bị trật ra khỏi vòng quay thì con thuyền sẽ chìm, nên nó thật khó. Đương nhiên là có áp lực, có những lúc tôi cảm thấy lúng túng trong việc tổ chức (concert) đến tận phút cuối. Khi tôi cảm thấy mất phương hướng, tôi sẽ nói chuyện với những thành viên khác và đội ngũ làm concert cùng chúng tôi từ những ngày mới ra mắt và cố gắng đưa ra những giải pháp. Và cuối cùng tự bạn cô đọng lại những ý kiến đó.. Tôi không thường hay nghe nhạc của Arashi, nhưng khi biễu diễn chúng tôi phải lập ra một danh sách, tôi sẽ nghe đi nghe lại chúng. Khi nghe lại chúng sau một thời gian dài bạn vẫn cảm thấy sự mới mẻ, và những hình ảnh hiện lên trong đầu bạn một cách dễ dàng. Bằng cách đó, tôi có thể khiến những bài hát chúng tôi hát tại concert và phong cách mỗi lần đều khác biệt. Khi tôi bắt đầu nghĩ về điều đó, tôi thuộc loại người sẽ nghĩ đến những thứ liên quan đến concert cả lúc tỉnh lẫn lúc mơ, nên gần đây tôi đã có một giấc mơ dù đi đâu cũng bị truy đuổi (cười). Cũng như sân khấu quay (đề xuất của Matsumoto-san), một buổi biểu diễn mới mẻ không thể được triển khai một cách dễ dàng;bạn cần phải nghe và sắp đặt phần nhạc, coi bản kế hoạch về địa điểm, xem tất cả các cảnh và rất nhiều những thứ nhỏ nhặt. Khi việc tổ chức được thống nhất tôi sẽ đưa ra quyết định với nó, giấc mơ về việc bị truy đuổi sẽ chấm dứt (cười). Khi chúng tôi tạo ra được cảm giác hài hòa với những người hâm mộ trong suốt những ngày diễn ra concert, việc tổ chức thật sự diễn ra suôn sẻ sẽ khiến tôi cảm thấy dễ chịu, và nói về phía mình, cảm giác phấn chấn của tôi cũng sẽ đạt đến cực đỉnh.”


    Q.01
    Nếu so sánh Arashi với một gia đình thì vai trò của các thành viên sẽ như thế nào?

    Mẹ sẽ là Sho-kun, con cả là Aiba-san, con thứ là tôi, con út là Nino. Leader sẽ là ông ngoại (nội).”

    Q.02
    Trong Arashi ai sẽ là người sống lâu nhất?

    Leader
    “Vì cậu ấy có vẻ là một người tràn đầy năng lượng (cười)”

    Q.03
    Sự lựa chọn cuối cùng:
    A) Khả năng bay
    B) Khả năng nói được ngôn ngữ của bất cứ quốc gia nào trên thế giới

    “A. Tôi thích độ cao”

    Q.04
    Bạn muốn nghe bài hát nào khi vừa thức dậy vào buổi sáng?

    Kimi no tame ni boku ga iru
    (đĩa đơn thứ 5 của họ phát hành ngày 18-04-2001, được dùng làm CM cho Morinaga Nyugyou’s “Eskimo Pino”).

    “Tôi có huyết áp thấp nên không có bài nào tôi thật sự muốn nghe khi vừa tỉnh dậy nên thật khó nghĩ…(nghĩ 1 lúc) Nếu thay thế bài hát bằng một cái đồng hồ báo thức, thì có lẽ sẽ là bài hát có nhịp điệu nhanh từ phần đầu về sau?”

    Q.05
    Bạn thuộc dạng sẽ hoàn thành bài tập trong hè hay thuộc dạng sẽ làm nó vào phút cuổi?

    “Tôi thuộc dạng không làm gì cả (cười)”

    Q.06
    Món ăn nào liên quan đến trứng mà bạn làm thành thạo nhất?

    “Oyakodon”

    Q.07
    Sự lựa chọn cuối cùng:
    A) Một căn phòng không có cửa sổ
    B) Một căn phòng không có điện

    “Nếu không có cửa sổ bạn không thể hít thở không khí trong lành nên B”

    Q.08
    Ai trong Arashi không thể chịu được sự cô đơn?

    Nino
    “ Vì ngoại trừ lúc chơi game và đọc manga, cậu ấy luôn hòa nhập cùng mọi người (cười)”


    Q.09
    Khi học tiểu học, trong sổ liên lạc của bạn viết gì?

    “Hãy hòa đồng hơn!”
    “Tôi rất dở hoạt động nhóm từ lúc nhỏ..nhưng hoàn toàn ổn nếu có tới 5 người (cười)!!”


    Q.10
    Bài hát nào bạn muốn ngân nga khi đi tắm?

    One Love
    (Phát hành ngày 25-06-2008, đĩa đơn thứ 22 của họ, là bài hát chủ đề cho phim điện ảnh “Hana yori dango F (Final)” do Matsumoto Jun-san đóng vai chính).

    “Khi tắm tôi muốn cảm thấy thư giản nên một bản tình ca với giai điệu êm dịu sẽ rất tuyệt.”


    Source: http://say-it-again.livejournal.com/82532.html

    Trans xong rùi nè Shin, sis vô edit lại đi
    thay đổi nội dung bởi: dungheo, 15-10-2009 lúc 12:21 AM
    Chữ ký của dungheo

    Mọi người sẽ hok nói bạn là ai?..

    Chính bạn phải nói cho họ biết bạn là ai?

  10. The Following 5 Users Say Thank You to dungheo For This Useful Post:

    ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), meocon-hamchoi (18-12-2009), Milk-kun (15-10-2009), ngocmyce (03-08-2013), Taki_chan (17-05-2010)

  11. #6
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 51338
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Đà Nẵng
    Tổng số bài viết: 14
    Thanks
    108
    Thanked 54 Times in 9 Posts
    Hanako – 09/24/2009 (3/5)

    Matsumoto Jun
    Tôi hiển nhiên là không có bất cứ sự thay đổi nào

    Matsumoto-san, là người luôn giúp đỡ ban tổ chức trong các concert. Khá nổi tiếng trong các concert khi họ luôn để ý đến không chỉ những bước nhảy của các thành viên và ban nhạc của họ, mà còn ở địa điểm. Đó là tại sao điều này làm cho những người không thích cũng có chút vui khi nhận được một cái nhìn thoáng qua đầy ấn tượng hoặc những cái vẫy tay.

    “Như mong muốn, uchiwas được bán tại địa điểm tổ chức.(cười toe) Trong những buổi concert trước, nó làm bạn trông nổi bật. Trong bất cứ trường hợp nào, thật dễ dàng để nhận ra từng khuôn mặt. Khi tôi để ý kĩ xung quanh, có cảm giác rằng ‘Họ đang xem mình này!’. Tôi cảm thấy vui nhất là khi mắt tôi quét qua những người trông như thể đang rất vui.”

    Nói chuyện một cách hết sức tự nhiên là điều mà các Arashi mong muốn.

    “Nếu bạn gọi năm này là kỉ niệm 10 năm của chúng tôi, nó chỉ là một điểm dừng để chúng tôi cùng nhìn lại trên con đường dài. Hơn cả hiện tại, đó là điều kết nôí chúng tôi với ngày mai.”

    Be that as it may, 10 năm trưởng thành của họ rất đáng chú ý. Đặc biệt, sự kết nối tuyệt vời giữa các thành viên đã được bộc lộ.

    “Trong vòng khoảng 3 năm hoặc hơn thế, chúng tôi đã có được sự cân bằng. Nó mất 10 năm, nhưng chúng tôi nghĩ điều đó đã tạo ra một nền tảng với tinh thần đồng đội và sự tự nhiên trong mối quan hệ giữa các thành viên.Sau mọi chuyện thật tự nhiên khi cùng với nhau.”

    Khi được hỏi “vấn đề vợ chồng?”, cậu ấy đã trả lời “Òh,sẽ như thế nào khi chúng tôi kết hôn là một vấn đề khác.(cười)" Trong nụ cười đó ẩn chứa tình yêu và sự tin tưởng đối với các thành viên khác.

    “Gọi nó là tình yêu thì có hơi cường điệu. Những thành viên khác, và tất nhiên, cả staff nữa đều là những người tốt. Mọi người chăm sóc lẫn nhau và quan tâm đến những người xung quanh. Đó là một điều tuyệt vời, tôi nghĩ vậy.”

    Vậy còn tình yêu dành cho người hâm mộ thì sao? Nói một cách trung thực thì hầu như những người hâm mộ đều yêu thích Matsumoto-san…

    “Thật sao? Họ không nói điều gì với tôi cả.(cười ngượng) Well, nếu họ nói điều đó, tôi sẽ cảm ơn họ từ tận đáy lòng.”

    Thế còn về tình yêu của riêng cậu thì sao? Giữa cuộc sống bận rộn như bây giờ, có sự ưu tiên nào cho công việc không?

    “Công việc luôn được ưu tiên. Để sự mơ mộng được ưu tiên là không thể được.’Tôi phải đi ngay vì có hẹn với bạn gái’ là điều tôi chưa bao giờ nói trước đây (cười).Tôi sẽ phải kết hôn vào một lúc nào đó,nhưng bây giờ thì thực sự không phải lúc.”

    Không không, cậu không cần phải ép buộc mình kết hôn đâu…(cười) Cố gắng hết sức trong công việc là điều khiến người hâm mộ vui vẻ. Và bây giờ, tại thời điểm này, chúng ta đang rất hứng thú vào những điều Arashi sẽ làm.

    “Nếu điều đó là cần thiết và được đăt lên hàng đầu, nó thích hợp với những điều tôi muốn làm, Arashi sẽ tiếp tục tiến lên. Nhưng nếu có gì đó không xứng, sẽ không có xíu gì trong việc tiếp tục. Tôi hiển nhiên là không có sự thay đổi nào. Đó là tại sao tôi nghĩ hiện tại rất quan trọng.”

    Matsumoto Jun

    Nói về 3 sự kiện lớn trong 10 năm

    1. Đến tuổi 20
    Cuộc sống sẽ trở nên dễ dàng hơn sau khi bạn 20 tuổi. Tất nhiên, tôi bây giờ vẫn chưa có bất cứ một rắc rối hay phiền phức nào, nhưng tôi nghĩ đã có một sự thay đổi trong tâm hồn, riêng biệt với tuổi trẻ. Đó là tại sao bây giờ tôi luôn vui vẻ mỗi ngày.

    2. Nghĩ rằng trẻ con thật đáng yêu
    Tôi thích những sinh vật. Khi tôi thấy một chú chó dễ thương, tôi muốn đến gần nó (cười). Tôi còn bị tác đông từ những người sinh ra trẻ em ở quanh tôi, vì vậy, bây giờ tôi bắt đầu nghĩ trẻ con thật đáng yêu. Tôi ko có đủ tình yêu thuần khiết mà không cần sự đền bù!

    3. Coming like mother nature
    Tôi lớn lên tại một vùng rừng nhiệt đới ở Tokyo, so I didn’t really have anything to do with nature. Nhưng, I’ve grown more aware of nature over these 10 years. Tât nhiên nơi đến cũng vậy, nhưng nếu thời tiết tốt,chỉ cần thấy một chút cây cỏ cũng làm tôi thoải mái.


    Matsumoto-san đã chứng kiến điều này!

    Những sự kiện lớn của các thành viên khác

    Aiba-san: Sốc vì vòi hoa sen trong phòng thay đồ.
    Đó là tại Niigata năm 2005, sau khi concert của chúng tôi kết thúc Aiba Masaki nhận ra ko có vòi hoa sen nào trong phòng thay đồ, vì vậy cậu ấy tắm bằng bồn. Mặc dù đã là người đàn ông trưởng thành trên 20 tuổi, nhưng tôi cảm thấy rất shock.

    Sakurai-san: Ấn tượng tốt về sự thân mật của gia đình anh ấy
    Gia đình của Sakurai ngồi cùng nhau để xem chương trình của Arashi. Sau đó, tôi nghe rằng họ đã cùng làm phản ứng ‘Ehhhh~!’ cùng lúc khi Hana-chan nói ‘Smile’. Điều đó sốc đúng không?

    Ninomiya-san: Ngực như đang thắt chặt lại vì sự dễ thương của anh ấy trong năm thứ 10 của chúng tôi
    Sau khi đến quán ramen mà Nino hay đi với quản lí cuả chúng tôi khi có cơ hội, điều đầu tiên anh ấy hỏi ngay hôm sau là “Nó ngon chứ?” với một kiểu cách vui vẻ.Mặc dù đây là năm thứ 10 của chúng tôi, nhưng tôi vẫn nghĩ anh ấy thật là dễ thương.

    Ohno-san: bị mẹ anh ấy ghét!?
    Anh ấy không cho phép bất cứ ai trong chúng tôi tới nhà dù đã 10 năm rồi.(cười) Chính anh ấy đã nói rằng “ Tớ thì không sao, nhưng mẹ tớ thì nói Không.” Không thích chúng tôi dù đã 10 năm rồi, có chuyện gì vậy !??




    -------
    thay đổi nội dung bởi: Milk-kun, 23-10-2009 lúc 12:59 AM

  12. The Following 11 Users Say Thank You to Milk-kun For This Useful Post:

    ♥-Mi£µ-♥ (25-06-2010), hikchan (23-10-2009), kimdung95 (12-04-2012), love_you_86 (28-10-2010), meocon-hamchoi (18-12-2009), ngocmyce (03-08-2013), ngongocmai (02-01-2011), nhat ha (25-08-2010), pitran1012 (14-08-2013), Taki_chan (17-05-2010), thychan (14-02-2010)

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Trả lời: 19
    Bài mới gởi: 01-01-2014, 05:12 PM
  2. 大野智 - Ohno Satoshi- Official info
    By Jisa in forum Arashi
    Trả lời: 11
    Bài mới gởi: 06-12-2013, 10:33 PM
  3. Trả lời: 12
    Bài mới gởi: 18-06-2012, 03:20 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •