Phân biệt giữa ような(youna) và ように (youni)

[hoanghai89]

mẫu youna youni = " như là" ấy ah.

mình ko biết khi nào dùng youna khi nào dùng youni nữa.
help me

[miraihe]

youna bổ nghĩa cho danh từ còn youni bổ nghĩa cho động từ & tính từ

[usapig]

đơn giản hơn thì youna đi với danh từ (bao giờ cũng đứng trước danh từ), còn youni đi với động từ hoặc tính từ (ko đứng trước danh từ). tất nhiên là giải thích của bạn miraihe chính xác hơn

[Sayuri_chan]

mẫu youna youni = " như là" ấy ah.

mình ko biết khi nào dùng youna khi nào dùng youni nữa.
help me

Bổ sung thêm 1 chút xíu thôi nha

Bạn hình dung trong "you na" thì "na" này giống như trong tính từ đuôi "na" ấy, thế nên đứng sau nó sẽ là 1 danh từ.
Ví dụ:
1. Nam-san wa ningyou you na kao ga aru. (Nam có gương mặt như là búp bê)
2. Migi no e youna shiji wo shite mo ii desu ka? (Làm chỉ thị như là tranh bên phải có được không?)


Còn "you ni" thì dùng khi có 1 động từ sử dụng ở phía sau.
Ví dụ
1. Migi no e you ni shiji shite kudasai. (Hãy chỉ thị giống như tranh bên phải)

[hoanghai89]

đóa mình bị nhầm nhọt mấy câu liền như đoạn bạn nêu ví dụ trên
theo như cái ví dụ phần 1 của bạn : youna+ shiji shite
và you ni+ shiji shitei thì theo sau you na you ni là shiji của cả 2 vd đều là danh từ mà
mình hay bị nhầm cái chỗ này

[tututitit]

đóa mình bị nhầm nhọt mấy câu liền như đoạn bạn nêu ví dụ trên
theo như cái ví dụ phần 1 của bạn : youna+ shiji shite
và you ni+ shiji shitei thì theo sau you na you ni là shiji của cả 2 vd đều là danh từ mà
mình hay bị nhầm cái chỗ này

=.= shiji là danh từ nhưng mà shiji suru thì lại là động từ .
Tuy nhiên nếu thêm "o" vào jữa tức là shiji wo suru thì lúc này shiji lại là danh từ ( nó cũng jống như " benkyou suru và benkyou wo suru" í bạn. Mấy cái này đều là "danh động từ " nên có thể dùng 2 cách
chúc bạn học TN vui nhé :X có gì hem hiểu cứ post lên đây, chúng ta cùng học ^^

[SundaySilence]

Ví dụ:
1. Nam-san wa ningyou you na kao ga aru. (Nam có gương mặt như là búp bê)
2. Migi no e youna shiji wo shite mo ii desu ka? (Làm chỉ thị như là tranh bên phải có được không?)

1. Nam-san wa ningyou no you na kao ga shite iru. (Nam có gương mặt như là búp bê)
2. Migi no e no youna shiji wo shite mo ii desu ka? (Làm chỉ thị như là tranh bên phải có được không?)

[hoanghai89]

trc mình có hoc 1 mẫu là N+no+ youna/youni
nghĩa là giống như là...N.
bẵng đi hôm nay làm mấy bài tập có câu:
- hon ga yomeru youni naru.
như vây là trc youni bây giờ là động từ, mình ko hiểu dich là gì nữa, mọi người giúp với

[Sayuri_chan]

trc mình có hoc 1 mẫu là N+no+ youna/youni
nghĩa là giống như là...N.
bẵng đi hôm nay làm mấy bài tập có câu:
- hon ga yomeru youni naru.
như vây là trc youni bây giờ là động từ, mình ko hiểu dich là gì nữa, mọi người giúp với

Mẫu Vように なる (V you ni naru):

Dùng để biểu thị sự thay đổi về trạng thái của động từ. Từ trạng thái không thể V thành có thể V.
Với V là động từ thể hiện khả năng, được đưa về thể từ điển.
* Nếu gặp câu hỏi～ように　なりましたか。 thì câu trả lời sẽ là:
はい、～ように　なりました。（は い , なりました。 là sai)
hoặc いいえ、まだ　～Ｖません。（いい え, まだ　～ように　なりません。 là sai)
* Với các động từ mà bản chất của nó đã biểu thị sự biến đổi như なれます、ふとります、やせます… thì không sử dụng trong cấu trúc này.

Còn dịch ra tiếng Việt sẽ là Đã có thể ~

Ví dụ:
1．美味しい　料理が　作れるように な りました。
Đã có thể nấu ăn ngon.
2．Ａ： 漢字が　書けるようになりました か。(Kanji ga kakeru youni narimashita ka?)
Anh có thể viết được chữ kanji phải không?
Ｂ： いいえ、まだ　書けません。書ける よ うに　なりたいです。 (Iie, mada kakemasen. Kakeru youni naritai desu).
Không, vẫn chưa thể viết. Tôi muốn có thể viết được.

[hoanghai89]

Tình hình là mình trc mình học mẫu よう nghĩa là "như là..." gì gì đó.
công thưc đơn giản khi học là
V,Adj thì đi với ように
N thì đi với ような
Các trường hợp bình thường thì cứ thế ghép công thức, có một số trường hợp đăc biêt ở trong sách có câu mẫu là :
しんじゅくのように車が多いです。
Nên từ đó cứ đinh ninh là nếu "N ga A" thì là ように.
Hôm nay đọc 1 sách khác có 1 câu nó ghi thế này:
ゴッホのような絵が好きです。
Nên giờ mình loạn luôn chả biết cái nào đúng nữa, ko biết khi nào youna khi nao youni cả >.<
Các bác giúp mình với!!!!!!!!!