- Đã kiểm lại link 4/10/20, tất cả các links MF đều còn sống. Nếu links hỏng xin liên lạc HH để re-up.
Nội dung:
Khi còn nhỏ, Date Kazuyoshi (Sakai Masato) - hiện nay là thanh tra của Sở cảnh sát tỉnh Kangawa - bị một tên xã hội đen bắt đi cha mẹ và giết chết họ. Sau đó, cũng chính anh là người đã đâm chết hắn. Chính đây là nguyên nhân dẫn đến Date của hiện tại, một thanh tra hiền lành, tốt bụng đến nhu nhược với biệt danh "Đức Phật" ~ hay cũng là một kẻ tàn nhẫn luôn giáng những hình phạt đầy phẫn nộ xuống đầu những kẻ phạm tội.
Một bộ phim nữa về đề tài trinh thám, nhưng bộ phim đưa đến khán giả một góc nhìn khác về nghề cảnh sát, cũng như về pháp luật. Nỗi đau đan xen trong thù hận... Đâu là công lý? Đâu là chính nghĩa? Hãy xem Joker - Yurusarezaru sousakan cùng JPN để giải đáp.
Tuy nhiên, cũng như lời mở đầu phim, coi đây là câu chuyện hư cấu, hay là vùng tối của hiện thực, thì tùy thuộc vào các bạn mà thôi.
Credit by usapig@JPNFS
JPN Fansub
Project leader : Jisa
Translators : usapig, iloveyou1412
Editors : Jisa, iloveyou1412
Timers : thao33, Jisa
Typesetter : thao33
Encoders : Riamy, mattroilanh_tt
Kara-timers : Jisa, vạn lý độc hành
Lyric translator : usapig
KFX : Jisa
QC : Jisa
Designer : Quynhnhu1410
Download Vietsub
Ep 1
Ep 2
Ep 3 + 4
Ep 5
Ep 6
Ep 7
Ep 8
Ep 9
Ep 10
Bookmarks