>
Trang 2/3 đầuđầu 1 2 3 cuốicuối
kết quả từ 11 tới 20 trên 21

Ðề tài: 【テーマ 2】 日本語で好きな言葉

  1. #11
    Chúa chổm
    usapig's Avatar


    Thành Viên Thứ: 48175
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1,108
    Thanks
    740
    Thanked 625 Times in 294 Posts
    Code:
    日本語で好きな言葉はいっぱいあるけど、あたしにとって一番印象が残るのは「思いやり」っていう言葉ですよね。
    どうベトナム語に訳すのか微妙だし、なんだか「思いやり」って聞いたら気持ちが暖かくなる。日本人はいつも思いやりがある心を目指すけど、
    ベトナム人もそうだったらいいなと思って・・
    Chữ ký của usapig
    Quyết tâm lấy lại phong độ

  2. The Following User Says Thank You to usapig For This Useful Post:

    Sayuri_chan (26-02-2011)

  3. #12
    Chonin
    meaiu182's Avatar


    Thành Viên Thứ: 86145
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 3
    Thanks
    2
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    Trích Nguyên văn bởi クローバー View Post
    Code:
    日本語では『失敗は成功の元』という同じなことわざがあるよ。
    あっ,そうか?初めて聞いたよ! ありがとうね !

  4. #13
    Chúa chổm
    usapig's Avatar


    Thành Viên Thứ: 48175
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1,108
    Thanks
    740
    Thanked 625 Times in 294 Posts
    Trích Nguyên văn bởi vyen View Post
    好きな言葉っていろいろあるけど、 初のごろに日本語を勉強してた時、 に入ったのは「箱入れ娘」なんです 。
    この言葉は危険に会わないように、 に箱に入れられて守られる娘のこと す。
    女性は傷つきやすいので、周りの人 守られるべきですね。でも、アタシ とって、ほかの人はともかく、親だ けに守ってもらったらそれで良い。 タシにとって、親の愛は何よりも大 なんだから。
    アタシは傷つきやすい人じゃないけ 、いつも、いつも親に、そして友達 守ってもらいたいんです。その時、 愛されるような感じがするからね。
    なんかすっごいいいこと書いてたみ いけど、文字化けになっちゃった Quoteを使ったら普通になるよ
    Chữ ký của usapig
    Quyết tâm lấy lại phong độ

  5. The Following User Says Thank You to usapig For This Useful Post:

    ~mèo~ (02-03-2011)

  6. #14
    CTVFS
    ~mèo~'s Avatar


    Thành Viên Thứ: 74409
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 57
    Thanks
    74
    Thanked 121 Times in 55 Posts
    好きな 言葉って いろいろ あるけど、 最初のごろに 日本語を 勉強してた 時、気に入ったのは 「箱入れ娘」なんです。
    この言葉は 危険に 会わないように、親に 箱に 入れられて守られる娘のことです。
    女性は 傷つきやすいので、 周りの人に 守られるべきですね。 でも、アタシにとって、 ほかの人は どうでもかまわないが、親だけに 守ってもらったら それで良い。アタシにとって、親の 愛は 何よりも 大切なんだから。
    アタシは 傷つきやすい人 じゃないけど、いつも 、いつも 親に、 そして友達に 守ってもらいたいんです。その時、 愛されるような 感じが するからね。
    thay đổi nội dung bởi: ~mèo~, 02-03-2011 lúc 09:30 AM

  7. The Following User Says Thank You to ~mèo~ For This Useful Post:

    tempo (01-11-2012)

  8. #15
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 139163
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Bình Thuận
    Tổng số bài viết: 19
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    私は日本語で好きな言葉は「愛」で  :)

  9. #16
    Shokunin


    Thành Viên Thứ: 96602
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 26
    Thanks
    12
    Thanked 5 Times in 3 Posts
    「愛してる」
    です ^_^

  10. #17
    Chơi luôn
    HH's Avatar


    Thành Viên Thứ: 39080
    Giới tính
    Không xác định
    Đến Từ: TP Hồ Chí Minh
    Tổng số bài viết: 2,731
    Thanks
    5,177
    Thanked 14,358 Times in 1,693 Posts
    ハトハトにとって、一番言葉は 『映画』てす。
    映画が大好きなので、この言葉が 好き です。



    今日はクラスで 『なので』勉強しました。
    thay đổi nội dung bởi: HH, 25-01-2013 lúc 07:13 AM
    Chữ ký của HH
    DANH SÁCH PHIM CỦA JPN CÒN GIỮ TRÊN Ổ CỨNG
    Đây là những phim mình còn giữ trong ổ cứng, ai cần re-up phim nào thì PM cho mình nhé


    "Dạo này anh toàn phải đóng vai nghiêm túc chán quá đêeeeeee"

  11. #18
    JPN-Fansubber
    orichi's Avatar


    Thành Viên Thứ: 117938
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hồ Chí Minh
    Tổng số bài viết: 58
    Thanks
    266
    Thanked 566 Times in 95 Posts
    私の先生から言葉がひとつ大好きは わかることとすることは違います”
    この言葉なので、私いつもがんばれ 強します。
    thay đổi nội dung bởi: orichi, 25-01-2013 lúc 06:56 PM

  12. #19
    Chonin
    Melanie's Avatar


    Thành Viên Thứ: 153855
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: Lâm Đồng
    Tổng số bài viết: 3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    「さくら」が 一番 好きです。
    これは フィルムの名前が 好きで 。
    Chữ ký của Melanie
    Melanie M

  13. #20
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 106205
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    「おはよう」という言葉が好きです なぜならというと、聞くとやる気に るからです。
    女性が言ったら、可愛くて、気持ち よくなる私です。

Trang 2/3 đầuđầu 1 2 3 cuốicuối

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •