>
kết quả từ 1 tới 3 trên 3

Ðề tài: [Trans] Crossroad

  1. #1
    Ninja
    Điêu's Avatar


    Thành Viên Thứ: 22668
    Giới tính
    Không xác định
    Đến Từ: Bình Định
    Tổng số bài viết: 243
    Thanks
    116
    Thanked 819 Times in 132 Posts

    [Trans] Crossroad

    Hidamari no naka de hashagu kodomo tachi
    Mizu shibuki agaru kedo
    Umaku warae nakute tada bonyari
    Sonna keshiki miteru

    Henji no nai MEERU bakari
    Ki ni shite shimau no wa mou yame you

    Aruki dasu boku-tachi ni
    Atatakai kaze ga fuita
    Sayonara no kawari ni

    Kotae nado
    Mitsukerare nai dekigoto ga
    Korekara mata

    Bokura wo nayamaseru Baby


    Tabidachi no crossroad
    Watatte shimatta
    Fukuzatsu ni sure chigau
    Namida no katachi tte

    Minna chigau hazu datte itteta


    Komorebi ni me wo hosometanda
    Mabushi sugiru mirai ga yonderu


    Aruki dase boku tachi wa
    Atatakai kaze no naka ni
    Tachidomatterare nai


    Kotae nado
    Mitsukerare nai dekigoto ga
    Korekara mata
    Bokura wo nayamaseru


    Soba ni ita ano goro ga
    Omoide ni kawatte yuku
    Sayonara no kawari ni



    Namikimichi shabon dama
    Tooku made tonde kieta
    good bye
    Kanashimi no mukou



    Aruki dasu boku tachi ni
    Atatakai kaze ga fuita
    Sayonara no kawari ni


    Kotae nado
    Mitsukerare nai dekigoto ga
    Korekara mata
    Bokura wo nayamaseru Baby


    good bye my love oh baby





    ...




    Lũ trẻ đang chơi đùa dưới ánh mặt trời
    Làm nước bắn tung tóe cả ra
    Nhưng tôi chẳng thể cười nổi, chỉ lơ đãng nhìn về phía ấy

    Chỉ cần những bức thư gửi đi không nhận được phản hồi
    Thì tôi sẽ thôi, và chẳng thèm quan tâm đến chúng nữa

    Làn gió ấm khẽ thổi khi ta bắt đầu bước
    Thay cho câu giã biệt

    Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
    Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ

    Chúng ta đã đặt chân vào ngã tư của cuộc hành trình
    Và lướt qua nhau, với những nỗi khó chịu
    Tôi nhớ bạn từng nói rằng mỗi giọt nước mắt cũng có dạng thức khác nhau

    Khẽ nheo mắt nhìn tia sáng xuyên qua những hàng cây
    Một tương lai rạng rỡ đang vẫy gọi tôi

    Bắt đầu bước, làn gió ấm như ôm lấy tôi
    Không thể cứ dừng chân mãi nơi này

    Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
    Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ

    Khoảng thời gian chúng ta bên nhau đã trở thành một ký ức đẹp
    Thay cho lời chào tạm biệt

    Những quả bóng xà phòng xuôi dần xuống con đường rợp bóng cây, và mất hút giữa thinh không
    Tạm biệt nhé, từ phía bên của nỗi buồn.

    Ngọn gió ấm khẽ thổi khi ta bắt đầu bước
    Thay cho câu từ biệt

    Nếu không thể tìm ra câu trả lời cho điều đó
    Nó sẽ lại tiếp tục gặm nhấm ta thôi, bạn ạ

    Tạm biệt nhé, tình yêu của tôi, bạn ơi ...






    Trans by Điêu
    Chữ ký của Điêu



    Destiny lotus

  2. The Following 2 Users Say Thank You to Điêu For This Useful Post:

    fighting (28-02-2013), vạn lý độc hành (01-03-2013)

  3. #2
    Chonin


    Thành Viên Thứ: 50934
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 3
    Thanks
    1
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    bài này lời hay quá vậy mà trước giờ mình bỏ qua nó. Thanx Điêu nhiều

  4. #3
    Ninja
    vạn lý độc hành's Avatar


    Thành Viên Thứ: 45111
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 253
    Thanks
    824
    Thanked 124 Times in 65 Posts
    Bài này nghe thấy không đặc biệt nhưng đọc lời lại thấy có ý nghĩa quá.
    Chữ ký của vạn lý độc hành
    Can it be you fear to die?
    Will the world remember you when you fall?
    Could it be your death means nothing at all?
    Is your life just one more lie?


    Hang Gấu

    Máu các tử sĩ sẽ tưới xanh những luống cỏ Paris

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. [Trans] If you...
    By Điêu in forum YUI
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 22-11-2012, 08:14 PM
  2. [Việt Translation] crossroad
    By Miayu in forum Ayumi Hamasaki
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 24-09-2010, 11:37 PM
  3. [HF] Single crossroad
    By fantasy in forum Ayumi Hamasaki
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 22-09-2010, 07:43 AM
  4. [MU/FS] PV Crossroad (2010.09.22)
    By fantasy in forum Ayumi Hamasaki
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 22-09-2010, 07:31 AM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •