Đúng là vắng quá. không sao vì chỉ có Ayu là mình mới có tâm trạng dịch và sub![]()
Mà Fb này mnh sẽ up lên đây: https://www.facebook.com/pages/Jpop-...85231394988856
Đúng là vắng quá. không sao vì chỉ có Ayu là mình mới có tâm trạng dịch và sub![]()
Mà Fb này mnh sẽ up lên đây: https://www.facebook.com/pages/Jpop-...85231394988856
Teddy Bear (Gấu bông) đây là bài há Ayu viết lời để gửi cha mình_ người đã rời xa cô từ khi Ayu chỉ là một cô bé. Có thể nói khúc ballad này đối với Ayu là bài hát hồi niệm đau đớn nhất. Dù cho đã ra mắt rất lâu, nhưng vời Teddy Bear của hơn mười năm sau, ta vẫn cảm thấy có chút gì đượm buồn và cảm xúc vẫn sâu lắng như ngày trước. Ayu _ người con gái tuyệt vời ấy đã thiếu đi bóng cha trong suốt tuổi thơ êm đềm, cô lớn lên cùng chú gấu bông kỉ niệm cùng lời thì thầm của cha khi xưa... Hãy lắng nghe và cảm nhận bằng cả tấm lòng bạn nhé.
p/s : Bản dịch thuộc về bạn Miyukita_ người đã sub rất nhiều cho Ayu lúc trước, bản dịch được sao lại từ Countdown live 2009-2010 là những ngôn từ sâu lắng và hoàn hảo nhất. Mình xin dùng lại và sửa chữa bản dịch đó kèm thêm cảm xúc của mình. Dù hơi thoát nghĩa nhưng lại rất chân thành và mình tin rằng Teddy Bear có thể lắng sâu và tim người hâm hộ chính là nỗi niềm của cô ! Xin mời các bạn thưởng thức.
https://mega.co.nz/#!xZonjToB!moLISi...KE3BZjRbFkACiM
Ngọc_san (18-01-2014)
Part Of me _ Một phần của tôi, có thể nói đây là bài hát đã đưa mình đến với Ayu và chính bài hát này mình đã nhảy trong những một cuộc thi với niềm tự hào không xiết. Bài hát với giai điệu buồn nhưng chất chứa bao nhiêu tình cảm và thấp thoáng nổi buồn nhưng tràn ngập niềm hạnh phúc. Bản tình ca ấy đã thể hiện những niềm hy vọng, những mơ ước để được sống trọn đời cho tình yêu, mãi mãi cho người mình yêu ! Đó là cả tấm lòng của người con gái ấy, dù si mê nhưng rất đỗi chân thành. Với chất giọng cao vút cùng phần trình diễn đặc sắc, chắn chắn Part of me mà Ayu thể hiện sẽ phần nào đọng lại trong lòng bạn những cung bậc cảm xúc khác nhau. Hãy lắng nghe và cảm nhận bằng cả trái tim bạn nhé.
DL:https://mega.co.nz/#!pcp2VBqa!uY2fQ-...xM621h-SCYuXag
*Chân thành cảm ơn người bạn thân nhất*
Ngọc_san (18-01-2014)
Inspire (Linh cảm), một bài hát mạnh mẽ và rất lửa của Ayu và mình xin gửi đến với các bạn như món quà năm mới. Linh cảm con người qua từng ngày chính là ý chí và động lực để mỗi người chúng ta vương lên. Hãy hit thở thật sâu, cố gắng hết mình từng ngày và hơn hết là thật thành công trong năm mới !
Happy New Year 2014
DL : https://mega.co.nz/#!ZYRSULDY!WaNGXy...ECEHEbWRAeqTsY
Ngọc_san (18-01-2014)
[Perf] Inspire trong Kouhaku Uta glassen 64 vào 31/12 vừa qua
DL:https://mega.co.nz/#!5ZRAmRqa!9Q8SqO...55scgG9sF5O-CA
[Perf] INSPIRE trong Festical của đài TV Asashi
DL: https://mega.co.nz/#!4VxSST4b!7zQxDr...CbLRNy_JCKXS4A
Ngọc_san (18-01-2014)
Fairyland (Chốn thần tiên), một khúc nhạc thật vui tươi và man mác trong niềm say sưa ấy là sự hoài niệm của thời gian. Có thể khi mỗi ngày ta trưởng thành, ta sẽ đánh mất nhiều thứ, sẽ quên đi “ta” của ngày ấy và chẳng còn hồn nụ cười hồn nhiên như ngày xưa. Nhưng hãy nhìn lại cuộc sống hiện tại đi, vẫn còn phía trước là tương lai mà ta hằng mong đến, vẫn còn nơi đó, nơi của hạnh phúc tràn về... Hãy để những gì đã qua là từng bài học để ta trưởng thành,để chúng biến những mất mát đau thương thành sức mạnh cho từng bước chân. Khi ước mơ bạn đã thành hiện thực thì chính cõi lòng bạn sẽ là vùng đất thần tiên.
PV :
DL : https://mega.co.nz/#!1MxiHBpY!WGwnQs...vSVoYfGHgnJrzw
Perf A nation 2008 :
DL :https://mega.co.nz/#!QI4WmaQR!o7uVec...x4KyT4JpqSYTIQ
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks