[29.03.2012] Nhật Bản gia hạn thêm 1 năm cấm vận Triều Tiên

Chính phủ Nhật Bản đã quyết định gia hạn thêm một năm lệnh cấm vận kinh tế nhằm vào Triều Tiên, vốn sẽ hết hiệu lực vào ngày 13/4.

Tokyo cho rằng quyết định này là cần thiết trong bối cảnh Triều Tiên loan báo kế hoạch phóng tên lửa tầm xa dưới vỏ bọc phóng “vệ tinh” và chưa có hành động cụ thể nhằm giải quyết vấn đề phát triển chương trình hạt nhân cũng như vấn đề người Nhật Bản bị bắt cóc.

Lệnh trừng phạt kinh tế được gia hạn bao gồm các biện pháp cấm xuất nhập khẩu với Triều Tiên và cấm tàu thuyền của Triều Tiên cập cảng Nhật Bản.

Nhật Bản sẽ thảo luận biện pháp trừng phạt bổ sung trong trường hợp Triều Tiên phóng “vệ tinh,” trong đó có đề xuất hạ mức quy định phải có nghĩa vụ báo cáo số tiền gửi về Triều Tiên so với mức 3 triệu yen (36.000 USD) hiện nay và tăng cường quy chế quản lý đi lại giữa hai nước.

(Vietnam+)