[21.10.2012] "Cần 40 năm để khôi phục lại quan hệ Nhật - Trung"
Đại sứ Nhật Bản tại Trung Quốc Uichiro Niwa ngày 20/10 đã có buổi diễn thuyết tại Trường Đại học Nagoya - nơi mà ông từng theo học.
Tại buổi diễn thuyết, khi nói về tranh chấp quần đảo Senkaku, Bắc Kinh gọi là Điếu Ngư, giữa Nhật Bản và Trung Quốc, ông cho rằng "chiều hướng lần này hoàn toàn khác. Nỗ lực 40 năm qua có lẽ đã trở thành bọt nước. Trong trường hợp xấu nhất, phải cần hơn 40 năm để khôi phục quan hệ này."
Đại sứ Niwa cũng nhấn mạnh quan điểm của Chính phủ Nhật Bản rằng không có tranh chấp lãnh thổ ở Senkaku, song cho biết "ở Bắc Kinh bầu không khí rất căng thẳng" và "chính phủ cũng như người dân Nhật Bản đã không cảm thấy sự nghiêm trọng của vấn đề".
Ông cho rằng ngay cả sau khi ban lãnh đạo Trung Quốc thay đổi vào tháng 11 tới, thì quan hệ Nhật - Trung cũng khó chuyển biến tốt.
Theo ông Niwa, nếu quan hệ hai nước tiếp tục xấu đi sẽ ảnh hưởng đến cả giao lưu văn hóa, nghệ thuật. Do đó, cần có những nỗ lực mạnh mẽ để cải thiện quan hệ song phương.
(Vietnam+)
