Mọi ng ơi,có ai cho e bít thông tin,nguồn gốc,ý nghĩa ... của con mèo Manekineko đc ko?e thix con mèo đó,bít nó là của NB ngoài ra...ko bít j hết tởn :crybaby:
Printable View
Mọi ng ơi,có ai cho e bít thông tin,nguồn gốc,ý nghĩa ... của con mèo Manekineko đc ko?e thix con mèo đó,bít nó là của NB ngoài ra...ko bít j hết tởn :crybaby:
theo như mình biết thì đó là con mèo mang lại sự may mắn. Nó được đặt trước các nhà hàng , cánh tay giơ lên vẫy vẫy khách vậy!
chỉ đơn giản vậy thui sao?? hok có nguồn gốc hay j rõ ràg hả bạn? hixhix
Mèo maneki (招き猫) là một khái niệm của người Nhật để chỉ chú mèo may mắn. Nó là một bức tượng truền thống nhật bản bằng gốm hoặc sứ, có hình một con mèo ngồi bằng hai chân sau và giơ hai chân trước ngang tai, và người ta thường đặt nó ở trước cửa các cửa hàng, gần với quầy thu ngân trong các trung tâm thương mại, trong các pnòng chơi pachinko,...
Từ maneki (招き) có nguồn gốc từ động từ maneku (招く) nghĩa là : mời hoặc chào.neko (猫) nghĩa là mèo. :nosey::nosey:
http://i238.photobucket.com/albums/f...kineko1003.jpg
Khi đặt chúng ở ngoài cửa người ta tin rằng chúng sẽ lôi kéo khách hàng vào cửa hàng mua hàng và do vậy đem lại lợi nhuận, may mắn và của cải cho cửa hàng đó , và người Nhật có quan niệm rằng chân trái làm nhiệm vụ thu hút khách, chân phải là tiền bạc, giàu có...và thực tế cũng có những chú mèo giơ cả hai chân trước lên...
Ta cũng có thể tìm thấy mèo maneki trong các căn hộ, thường dưới dạng ống đựng tiền, vòng đeo chìa khoá hoặc những vật dụng khác....
Lịch sử
Ngay cả khi người ta nghĩ rằng mèo maneki xuất hiện lần đầu tiên vào cuối thời Edo (1603-1867) ở Nhật Bản, nhưng những văn bản đầu tiên nói về chúng còn lưu giữ là từ thời Meiji (những năm 1870). Những chú mèo này được nhắc đến lần đầu tiên trong một bài báo xuất bản năm 1876, và có những giai đoạn, mèo maneki trong y phục kimono rất phổ biến trong các đền thờ ở Osaka. Những quảng cáo vào năm 1902, đầu thế kỉ 20 đã khiến chúng trở nên phổ biến.
Trước đó, nguồn gốc của mèo maneki còn chưa được biết đến. :give_up::ahaa:
Một câu chuyện lưu truyền qua nhiều thời của Nhật bản, từ thời Oda Nobunaga rằng samourai Ii Naotaka gặp một con mèo đường và thấy dường như nó đang ra hiệu với mình. Người này tiến gần chú. Và việc tiến gần chú mèo khiến bắt buộc người này phải chuyển sang con đường khác và nhận thấy rằng mình đã tránh được một cái bẫy không xa vị trí mà người đó đã đứng trên con đường cũ. Chú mèo trở thành biểu tượng cho sự khôn ngoan và mang lại may mắn. Rất nhiều ngôi đền và nhà ở Nhật Bản có biểu tượng của con mèo có một bàn chân giơ lên như chào mời. Đây được coi là nguồn gốc của maneki neko. thường được gọi là kami neko.:sadcorner:
Liên quan đến nguồn gốc, hoặc ít ra là của sự phổ biếncủa mèo maneki :
Trong mưu đồ Âu hoá xã hội Nhật Bản, chính phủ Meiji đã cấm biểu tượng chào mời có tính tình dục thường gặp ở các nhà thổ. Sau khi có lệnh cấm này, mèo maneki giữ vai trò như một biểu tượng mang lại may mắn (ó thể là do hành động mời gọi của chúng làm người ta nhớ đến hình ảnh những người phụ nữ :big_love:mời chào trước cửa nhà thổ)
Một số người khác lại cho rằng hành động của mèo maneki tương tự với hành động một con mèo rửa mặt. Và người Nhật tin rằng khi một con mèo rửa mặt thì nhà có sắp có khách (giống như chim khách kêu ngoài ngõ của người Việt Nam). Vì vậy, có thể hiểu tại sao người nhật lại tin rằng có thể thu hút khách hàng bằng một bức tượng mèo đang rửa mặt.
Truyền thuyết
Có rất nhiều phiên bản về nguồn gốc của truyền thống này, đây là một số trong số đó :
• Con mèo của ngôi đền : Một nhóm Samurai (trong một số phiên bản khác là lãnh chúa) đi ngang qua một ngôi đền mà trên đường đã đặt một chú mèo. Nhóm samurai dừng lại,Cuối cùng chú mèo ngồi xuống chào nhóm samurai một cách lịch sự khi nâng chân trước ngang tai. Rất ngạc nhiên, nhóm samurai tiến gần chú mèo và chào lại. Bỗng nhiên, một tia sét đánh xuống đúng chỗ mà họ đứng nếu không đến chào chú mèo. Cảm kích, họ đã tặng ngôi đền rất nhiều của cải châu báu và ngôi đền trở nên giàu có.:crisp:
• Người kỹ nữ : Một người ký nữtên là Usugumo, sống ở Yoshiwara ở phía tây Tokyo Cô ta nuôi một con mèo và rất yêu quý nó. Một đêm, con mèo bắt đầu chui vào kimono của cô ta. Mặc cho cô ta có làm gì thì con mèo vẫn tiếp tục. Nhìn thấy như vậy, người chủ nhà thổ tin rằng con mèo đang cố quyến rũ mình và chặt đầu nó. Đầu của con mèo bay lên trên trần và rơi trúng con rắn đang chuẩn bị cắn người. Usugumo rất đau buồn về cái chết của con mèo và để tưởng nhớ, một người khách hàng đã làm tặng cô một bức tượng con mèo bằng gỗ. Đây là "phiên bản" đầu tiên của mèo maneki.
• Bà lão : Một bà lão sống ở Imado phía đông Tokyo buộc phải bán con mèo để sinh sống.Ngay lập tức, con mèo xuất hiện trong giấc mơ và bảo bà lão hãy làm một bức tượng mèo bằng đất sét. Bà lão làm theo và bán bức tượng đó đi. Sau đó, bà làm một bức tượng khác và bán rất đắt hàng. Bức tượng trở nên phổ biến và bà lão trở nên rất giàu có.
Đây cũng là một trong những nét văn hoá độc đáo của nhật, không phải chỉ vì nguồn gốc của nó mà còn vì những quy ước đi kèm nữa như là hai chân trái, phải hay là màu sắc của mèo maneki khác nhau có ý nghĩa khác nhau hoặc như ý nghĩa của vòng cổ chẳng hạn....
Hồi trước đọc doremon đã thấy chú mèo này hay hay ==> mê lắm + cũng thix mèo nữa===>càng mê===> mới tìm hiểu về con mèo này.... phần post ở tên là dịch trên Wikipedia...... văn của mình nên hơi ngang...thông cảm nhá...
thx bạn wá đi, thix con mèo này lém ^.^
mấy lần thấy ngta bắt chước nó làm móc di động, nhìn mập mập, tròn tròn dễ thươg chít đi đc hihi
Chú mèo Maneki neko gắn với nhiều truyền thuyết huyền bí của xứ sở hoa anh đào.
Bạn từng nhìn thấy những tượng mèo nhỏ xinh vẫy tay mời khách trong các cửa hàng và rất thích thú với chúng. Nhưng liệu bạn có biết rằng chú mèo này có cái tên rất kêu, và là một phần trong nền văn hóa, đời sống tinh thần của người dân Nhật Bản?
Maneki neko là tên gọi của những bức tượng “mèo vẫy” này. Trong tiếng Nhật, nó có nghĩa là “mèo dụ khách”. Ngoài ra, chú còn được biết đến với nhiều cái tên đáng yêu khác như: mèo may mắn, mèo tài lộc, mèo đại phúc…
http://i1167.photobucket.com/albums/...a-version-.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...ats-header.jpg
Maneki neko thường được làm bằng gốm hoặc sứ, hình một chú mèo đang giơ bàn chân trước lên vẫy gọi mọi người.
Có rất nhiều câu chuyện gắn liền với lịch sử ra đời của mèo dụ khách, nhưng được lưu truyền nhiều nhất vẫn là chuyện về ngôi đền Gotokuji. Vào đầu thời kỳ Edo, ngôi chùa này là nơi tu hành của một vị thiền sư rất nghèo khổ và con mèo của mình tên là Tama.
Một ngày nọ, một vị lãnh chúa sau khi đi săn về gặp cơn mưa lớn liền trú vào dưới tán cây gần ngôi đền đó. Đột nhiên, vị lãnh chúa nhìn thấy một chú mèo ngồi trước cửa đền, đang vẫy gọi mình bước vào bên trong. Quá ngạc nhiên, vị lãnh chúa này tiến lại gần chú mèo. Ngay khi ông vừa rời khỏi gốc cây thì cái cây bị sét đánh đổ sập xuống.
Biết ơn chú mèo ấy, vị lãnh chúa đã quyết định bảo trợ ngôi đền, xây sửa đền khang trang hơn. Sauk hi Tama chết, chú mèo được chôn cất với nghi lễ như thần thánh và bức tượng Maneki neko đầu tiên ra đời để tưởng niệm chú, trở thành một vật cầu may của người Nhật.
http://i1167.photobucket.com/albums/...otokuji-03.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...neko-blanc.jpg
Một truyền thuyết khác không kém phần nổi tiếng là về ngôi đền Imado ở phía Đông Tokyo. Tương truyền, một người phụ nữ già nghèo khổ buộc phải bán chú mèo của mình vì thiếu tiền. Trong giấc mơ, người phụ nữ mơ thấy chú mèo bảo bà hãy làm những bức tượng mèo hình đất sét đem bán. Người phụ nữ thực hiện y như vậy và quả nhiên những bức tượng bán rất chạy, mang lại cho bà sự giàu có. Ngày nay, nếu đến đền Imado, bạn vẫn thấy hai bức tượng mèo lớn, một đực, một cái cùng vậy mọi người qua lại.
http://i1167.photobucket.com/albums/...neki-nekko.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...ko_by_OiMa.jpg
Có nhiều loại Maneki neko khác nhau. Những chú mèo vẫy chân trái được cho là mang lại nhiều khách hàng cho các cửa hàng, vẫy chân phải mang may mắn và sự giàu có và vẫy cả hai là mang lại may mắn cho gia đình. Một số người còn tin rằng chân mèo càng vẫy cao thì càng nhiều tài lộc tới với mình.
http://i1167.photobucket.com/albums/...aneki_neko.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...7_Lucky_Go.jpg
Maneki neko thường được trang trí nhiều thứ xung quanh cổ, có thể là khăn quàng nhưng thông dụng nhất vẫn là vòng cổ, chuông và yếm, tái hiện những vật trang trí của chú mèo trong các hộ gia đình giàu có thời kỳ Edo. Một số chú mèo ôm đồng tiền vàng cổ gọi là koban rất quý hiếm. Một số Maneki neko khác được làm bằng cả khối vàng.
http://i1167.photobucket.com/albums/...c97706b0_o.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...eychr_in_J.jpg
Mỗi màu sắc Maneki neko khác nhau lại mang ý nghĩa khác nhau. Mèo tam thể được cho là mang lại nhiều may mắn nhất. Mèo trắng tượng trưng cho sự thuần khiết. Mèo đỏ và đen tượng trưng cho sự xua đuổi những linh hồn xấu. Mèo vàng tượng trưng cho tiền của dồi dào.
http://i1167.photobucket.com/albums/...by_fuzzcat.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...0fdb35f2c5.jpg
http://i1167.photobucket.com/albums/...eki-neko-p.jpg
Kawaii (Xzone/TTTĐ)
Bài viết phía trên đã khá đầy đủ nên những thông tin trùng lặp mình sẽ ko nhắc đến nữa mà chỉ xin gạch vài đầu dòng bổ sung thôi ^^ Và giới thiệu thêm một số "biến thể" có họ hàng xa gần với Maneki Neko.
--
Maneki Neko (招き猫) thường được làm từ gốm sứ với các màu sắc phổ biến gồm vàng, trắng, đen, đỏ. Trước năm 2007, 90% các chú mèo maneki vẫy chân trái và chỉ có 10% vẫy chân phải mà thôi. Sau suy thoái kinh tế vào năm 2008, đột nhiên hàng loạt mẫu maneki neko vẫy cả 2 chân xuất hiện với hy vọng mang nhiều may mắn, tiền tài hơn nữa. Ngày nay, có khoảng 70% mèo maneki vẫy cả 2 chân, 20% vẫy chân phải và 10% vẫy chân trái.
http://i952.photobucket.com/albums/a...pscfbc4a35.jpg
Những chú mèo maneki được làm từ loại giấy đặc biệt ở Kanazawa
Tên gọi: maneki neko, manegi neko
Địa phương: Ishikawa, Kanazawa
Những chú mèo may mắn xuất hiện lần đầu tiên vào khoảng thế kỷ thứ 17 với nhiều màu sắc mang ý nghĩa khác nhau.
Mèo trắng: tinh khiết, hạnh phúc.
Mèo đen: xua đuổi tà ma
Mèo vàng: giàu có và thịnh vượng
Mèo đỏ: đẩy lùi bệnh tật
Mèo hồng: cầu tình duyên
Mèo xanh lá cây: cầu học vấn, thi cử đỗ đạt
http://i952.photobucket.com/albums/a...psd9348f9c.jpg
Mèo gắn liền với cá mang ý nghĩa thịnh vượng, sung túc
Địa phương: Miyagi, Sendai
http://i952.photobucket.com/albums/a...ps701904f9.jpg
Mèo và bạch tuột
Tên gọi: neko ni tako
Địa phương: Yamagata, Yonezawa
Mèo may mắn màu đen
Tên gọi: kuro maneki neko
Địa phương: Kyoto
Hai chú mèo dính với nhau
Tên gọi: kechien maneki neko
Địa phương: Tokyo, Taito
Sau đây là hình ảnh những maneki neko được trưng bày tại một cửa hàng ở Tokyo, đây là những mẫu rất cổ được làm thủ công từ khắp nơi trên Nhật Bản. Hiện triển lãm vẫn đang diễn ra và kéo dài đến hết 16/12/2013.
http://i952.photobucket.com/albums/a...psb45fcbb1.jpg
http://i952.photobucket.com/albums/a...ps84a7ed99.jpg
Tên gọi: tamanori neko
Địa phương: Shiga, Higashioumi
http://i952.photobucket.com/albums/a...psb14e5a66.jpgĐây là những chú mèo được trưng bày tại đền Gotoku
http://i952.photobucket.com/albums/a...ps75fb7e94.jpg
Địa phương: Tokyo, Setagaya
http://i952.photobucket.com/albums/a...psce2132b4.jpgĐịa phương: Toyama
http://i952.photobucket.com/albums/a...ps60a050f8.jpg
Tên gọi: daruma maneki neko
Địa phương: Tokyo, Nishitamagun
Tên gọi: toyooka maneki neko
Địa phương: Gunma, Takasaki
Địa phương: Fukuoka, Chikugo
Địa phương: Iwate, Hanamaki
http://i952.photobucket.com/albums/a...psfeb7e426.jpgNhững chú mèo may mắn của ngài Hatsutastu
http://i952.photobucket.com/albums/a...ps6214b5dd.jpg
Tên gọi: Hatsutastu san no shofuku neko
Địa phương: Osaka
Địa phương: Chiba, Chousei
chiba-ken, chousei-gun
Địa phương: Akita, Yokote
Tên gọi: mari neko
Địa phương: Yamagata, Tamagata
Địa phương: Chiba, Katori
Địa phương: Shimane, Goutsu
Nguồn: designboom
Dịch bởi A_Châu@JPN
Mình có 1 shop online nhỏ, mới đầu khá chật vật nhưng từ hồi mình dùng hình của 1 chú Manekineko màu vàng làm hình nền điện thoại thì đúng là có nhiều khách hơn thật đó :be_eaten::be_eaten::be_eaten:
Nhưng em manekineko của mình vẫy chân trái thôi nên có khách nhiều nhưng tiền vẫn đi đâu hết (do ăn tiêu quá độ :aha:) nhưng vẫn vui, he he