Printable View
Đúng là Nakai ít đóng phim, đây cũng là phim đầu tiên tớ xem Nakai đóng. :D
...
nhanh quá, giờ mình ra profile page đi các bạn. Topic này để mng` còn bàn về phim nữa. :-"
Sei nha Sei, đừng dùng từ dụ, nghe thấy gian gian sao a'! :choideu: Cái này phải nói là kêu gọi giúp đỡ. :))
^
Gian gì. Có làm thì ta mới dễ dàng share the love chứ lại >:)
Hina cho tớ xin YM nhé :*.
Hồi tìm thông tin về phim, tìm thấy profile của anh, sửng sốt mà dòm, không hiểu cái "ông" này sao có thể đóng Naoe "của mình" được :O Mặt cười toe toét, đội nón trắng trông hoàn toàn không có phong thái lạnh của Naoe. Nhưng khi anh vừa xuất hiện đã sững sờ, anh không hẳn giống Naoe của tác phẩm văn học, ngay từ cảnh đầu đã cảm thấy ấm. Cái cách anh đối xử với Noriko cũng khác Naoe kia, dịu dàng hơn.
Phim ám ảnh mình khá lâu vì cái kết thúc. Naoe lạnh lùng trong tác phẩm ra đi rồi mình mới cảm thấy đau lòng cho anh, còn Naoe này lại quá tuyệt đến nỗi việc anh chọn rời xa Noriko trở nên tàn ác. Giá mà đừng ấm áp quá...
^
Tác giả tiểu thuyết chắc cũng thấy giống độc, khi dc tin anh nhận vai Naoe đã phản đối kịch liệt ^^. Chỉ khi tập 1 phát sóng thì mới công khai xin lỗi anh ^^.
Tớ chưa đọc tiểu thuyết nên không dám nói gì nhiều. Nhưng phim này luôn cho tớ cảm giác có xoáy nước sâu bên dưới mặt hồ yên tĩnh. Dù ấm áp đấy, dịu dàng đấy, hạnh phúc đấy nhưng luôn có gì đó nhức nhối, bất an, những phút giây Naoe và Noriko bên nhau không những mong manh mà còn cay đắng nữa :(.
Và vì thế lúc Naoe ra đi tớ không bàng hoàng gì cả, không thương xót cho anh, không hụt hẫng cho Noriko. Chỉ cảm thấy như đó là chuyện không thể tránh khỏi, và ngay từ giây phút họ gặp nhau, yêu nhau đã thấy là không nên rồi. Là chuyện như đã biết trước từ lâu. Chỉ thổn thức vì tại sao đã biết trước mà vẫn không tránh khỏi? :(.
Đúng là Naoe của Nakai kun ko phải là Naoe trong truyện nhưng tớ thích Naoe của anh hơn vì cảm thấy nó thực hơn, dịu dàng và ấm áp. Thích cái cách mà anh nhìn Noriko, ánh nhìn muốn bảo vệ cô, muốn yêu thương mà lại vừa muốn được cô ôm trong vòng tay.
Đoạn kết thì không làm tớ sốc lắm vì thực ra khi anh chấp nhận tình yêu của mình, khi anh đưa Noriko về quê thì nó cũng đồng nghĩa với việc anh sẽ ra đi. Anh để lại cuộc sống cuả Naoe cho Noriko, anh thà để cô đau khổ sau cái chết của anh còn hơn việc để cô thấy anh chết dần trong bệnh tật. Một người vừa mới tìm đc tình yêu mà lại chấp nhận tự sát như Naoe làm tớ thấy anh thật quá dũng cảm và tình iu anh dành cho Noriko quá lớn.
Xem phim này xong tự nhiên nghĩ"mong đừng có ai yêu mình quá như Naoe iu Noriko"
Tớ chỉ đau khi đọc tiểu thuyết, còn phim, ko hiểu sao cũng cảm thấy như Sei thôi. :)
Tớ lỡ yêu bác sĩ Naoe lí trí và lạnh lùng, nên khi thấy Naoe-sensei của anh đã shock.
"Đây không phải là bác sĩ Naoe của mình."
Ừ, thì đây là bác sĩ Naoe của Nakai Masahiro mà. :) Không phải là không thích Naoe-sensei, nhưng ấn tượng đầu hình như khó phai mờ hơn cả...
Kết thúc phim là hình ảnh Noriko nằm trên chiếc thuyền nhỏ, trôi lững lờ khiến tớ cảm giác yên nhiều hơn là sóng gió.
Đoạn cuối của tiểu thuyết cứ làm tớ ám ảnh. Phòng mổ và những con người chưa từng hắt bóng.
...
Không thể tìm được bản dịch tiếng Anh của tiểu thuyết. Cuốn tớ đọc giấy ố vàng và cũ kĩ lắm (sách của bố mà) giờ muốn đọc lại bản tiếng Anh như Rừng Na Uy quá, mà tìm hoài ko ra. >"<
Hôm nay trans xong tập 7 rồi :). Sẵn tiện coi lại phim luôn :).
Naoe-sensei thật là một cá tính độc đáo. Vừa có ý chí cực kỳ mạnh mẽ, lại vừa yếu đuối và cô đơn. Vừa kiêu hãnh nhưng cũng lại vừa tự ti. Tàn nhẫn đấy, nhưng cũng lại ấm áp vô cùng. Anh rên xiết trong đau đớn, nhưng không bao giờ chấp nhận người ta thương hại mình. Thà vật vã một mình còn hơn chìa tay ra cầu cứu. Sao lại có người gan gócđến thế nhỉ?
Sự tàn nhẫn của Naoe thì không nằm ở chỗ anh lạnh lùng với Noriko, xua đuổi cô, quát mắng cô, khiến cô đau lòng vì sự hờ hững của anh. Naoe tàn nhẫn vì anh yêu cô mà không để cho cô lại gần, tự quyết định cái gì là tốt cho Noriko, rồi sau khi ra đi thì bỏ lại một Noriko ngơ ngác và hụt hẫng. Nhìn gương mặt hạnh phúc, bẽn lẽn của Noriko khi không biết gì, chỉ vui vì được cùng Naoe du lịch tới Hokkaido mà thương cô lắm lắm. Chắc Naoe nghĩ Noriko cũng như vợ bác Ishikura, sau khi mọi việc trôi qua sẽ mỉm cười cảm ơn vì lời nói dối đau đớn ấy.
[fangirl's moment]Nakai diễn quá xuất thần :|. Ko hề cảm thấy đó là một anh chàng diễn viên khoác áo blouse bác sĩ, mà chỉ thấy một bác sĩ Naoe tài hoa, sâu sắc và có gì đó bí ẩn mà thôi. Những đoạn anh diễn cảnh đau đớn cũng vậy. Mình cũng lên cơn đau tim với anh luôn T___T.[/fangirl's moment]
Đấy đấy, thế nên mới bảo là ác. Naoe trong truyện làm tôi không hẳn yêu, không hẳn ghét, mập mờ giữa lằn ranh đến khi đọc hết mới vỡ òa ra. Còn Naoe của anh thì làm người ta yêu đã rồi (và mình cứ hy vọng một kết thúc khác T__T) nhưng rốt cuộc thì...=((Trích:
Naoe tàn nhẫn vì anh yêu cô mà không để cho cô lại gần, tự quyết định cái gì là tốt cho Noriko, rồi sau khi ra đi thì bỏ lại một Noriko ngơ ngác và hụt hẫng
đang nghe Raido Online của TTO, tự dưng có đoạn nhắc đến bác sĩ Naoe trong Vô đăng ảnh, đoạn cô MC đọc tưởng có trong truyện, rảnh lên google thì ra cái này. Ko biết đến tháng 6 còn diễn hông ha? :(
Post cái này lên =.=. KFX của người mới học FX vỡ lòng =.=. Xấu hổ định giấu coi 1 mình nhưng nghĩ thế nào cứ show off ở đây =.=. Mà chả kiếm dc cái PV cho tử tế nữa T___T, phải cắt từ phim ra, chữ nghĩa chạy xà quần T___T. Ai chỉ tớ làm mấy cái hoa hòe tim phổi với cành lá bay bay trong KFX hay có đi T___T. Đang mò tới đó thì anh gu gồ bảo phải multiple template rồi tính này toán nọ chóng mặt quá nên em nó nản. Ai chỉ em nó với ko thì đợi bữa khác em nó mò tiếp >"<
Mayonaka no Nightingale
http://www.mediafire.com/?mmwdh4wz3qn
Thích cái màu củap clip này ghê gớm :x. Cổ kính mà bâng khuâng buồn :x.