>
kết quả từ 1 tới 10 trên 562

Ðề tài: Vui vui với cách đặt tên theo Tiếng Nhật!!!

Threaded View

  1. #11
    Chúa chổm
    usapig's Avatar


    Thành Viên Thứ: 48175
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1,108
    Thanks
    740
    Thanked 626 Times in 294 Posts
    Nếu Haruma bạn nói là Miura Haruma thì tên anh ý là 春馬, tức là Xuân Mã chứ ko phải là Xuân Nhật đâu, nhìn từ chữ Hán mà suy ra thôi
    Còn Juri nếu là Juri của Ueno Juri thì là 樹理 này, ko bao giờ có ai tên là 受理 cả, nghĩa là Thụ Lý.
    Hơn nữa cũng có nhiều tên ko thể dịch ra tiếng Nhật được, cũng như là cách đọc thì có rất nhiều (cái này chắc chỉ có người Nhật hiểu mình ko rõ)
    Chữ ký của usapig
    Quyết tâm lấy lại phong độ

  2. The Following User Says Thank You to usapig For This Useful Post:

    clover_09 (02-04-2010)

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Tôi theo chồng tới Nhật
    By Tasaki in forum Con Người Nhật Bản
    Trả lời: 17
    Bài mới gởi: 09-12-2010, 08:10 PM
  2. Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 07-08-2007, 06:35 PM
  3. ĐH quốc gia theo mô hình công ty
    By Kasumi in forum Toàn cảnh Nhật Bản
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 17-12-2006, 06:45 AM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •