Giới thiệu một số đạo diễn tiêu biểu Nhật Bản

[HH]

Bất kỳ ai có quan tâm đến điện ảnh cũng cần quan tâm đến những người quan trọng nhất đằng sau bất kỳ một bộ phim nào - người đạo diễn (và có thể kiêm luôn phần kịch bản). Nếu diễn viên của phim là bề nổi, thì đạo diễn là những nghệ sĩ sáng tạo bậc nhất. Họ, chính là những người tạo ra cái cốt lõi của nghệ thuật thứ bảy. Thế nhưng họ không bao giờ là những "minh tinh" như diễn viên cả - đơn giản vì họ ở đằng sau hậu trường, và chuyển tải nghệ thuật của mình qua các diễn viên. Họ (đa phần) không hào nhoáng, không xuất hiện trước công chúng với tư cách của "những người nổi tiếng". Và vì vậy, dù bạn là người yêu nghệ thuật hay chỉ xem phim để "giải trí" thì hi vọng mọi người sẽ bỏ ra một chút thời gian quý báu để đọc những phần giới thiệu của mình về các đạo diễn sắp tới, vì đã ăn mì ngon thì cũng nên biết ai là đầu bếp, chứ chả lẽ chỉ để ý đến cô bưng mì xinh đẹp

Dự tính sẽ dịch bài về các đạo diễn: Kurosawa Akira, Ozu Yasujiro, Mizoguchi Kenji, Naruse Mikio, Koreeda Hirokazu. Nếu có bạn nào muốn JPN có thêm bài về một đạo diễn mà bạn yêu thích, hãy PM cho HH. Nếu thời gian cho phép và có đủ tư liệu, mình sẽ dịch bài về đạo diễn đó

(Lẽ ra xét theo tuổi tác và thứ bậc thì mình phải post những vị như Kurosawa, Ozu, Naruse trước, nhưng vì hồi lập ra topic này chỉ mới có dự định dịch về Koreeda nên bài về các vị kia hiện ra sau, mong các bạn thứ lỗi

Các đạo diễn có trong topic:

1. Ozu Yasujiro #4
2. Koreeda Hirokazu: #2, 3