[15.10.2010] Ohoku của Nino có thể sẽ được công chiếu ở cả Châu Á và Bắc Mỹ

[sa-chan]

(JPN) - Hơn 1 triệu khán giả ở Nhật đã xem và ủng hộ phim điện ảnh "大奥 (Ohoku)" của Ninomiya Kazunari (27). Không những thế, tại cuộc họp báo ngày hôm qua ở Tokyo, đoàn làm phim đã thông báo một tin rất vui rằng bộ phim còn nhận được phản hồi rất khả quan từ nước ngoài, rất nhiều lời đề nghị mang Ohoku ra khỏi Nhật đã được gởi đến - theo CinemaCafe.net .

Đạo diễn bộ phim - ông Kaneko Fumiki và Ninomiya đã xuất hiện ở buổi họp báo để gửi lời cám ơn tới những người hâm mộ về sự thành công của bộ phim.

Kể từ khi phát hành vào ngày 01 tháng 10 tới nay, hơn 1.1 triệu người đã xem phim, doanh thu phòng vé đạt được hiện giờ đã vượt qua con số 1.3 triệu yên và tất nhiên vẫn đang tăng.

"Thử thách bây giờ mới thực sự bắt đầu. Tôi thật sự muốn cám ơn rất rất nhiều người khi họ nói rằng họ rất yêu thích bộ phim." - Ninomiya tâm sự.

Theo một vài nguồn tin, bộ phim nhận được rất nhiều đề nghị về việc trình chiếu ở nước ngoài, từ các công ty ở Đài Loan và trên toàn châu Á. Bộ phim còn nhận được những phản hồi tích cực từ Bắc Mỹ. Chúng ta hoàn toàn có thể hi vọng về sự "lớn mạnh" của bộ phim, rằng bộ phim có thể vươn tới cả các nước phương Tây. (Thử hỏi cái kiểu một nàng sở hữu 3000 trai đẹp thế này ai mà không muốn xem Người ta thấy đàn ông nhiều vợ, nhiều thê thiếp, tình nhân chứ có bao giờ thấy phụ nữ sở hữu quá trời trai đẹp thế đâu, nhờ? )

Đạo diễn Kaneko Fumiki tại buổi họp báo ngày hôm qua

"Tôi nghĩ vài phần trong bộ phim có những nét văn hóa mà chỉ người Nhật mới hiểu được, nhưng có lẽ sự hoán đổi về vai trò, vị thế giữa đàn ông và phụ nữ sẽ làm vấn đề (mà bộ phim đề cập tới) dễ hiểu hơn." - Kaneko nói.

Khi được hỏi liệu ông đã có dự định gì cho một đoạn kết chưa, câu trả lời đạo diễn Kaneko đưa ra khá chi tiết và mang hơi hướng khá lạc quan.

"Tôi vẫn chưa có kế hoạch gì cụ thể, nhưng tôi có thể thấy được mọi người đã thích thú bộ phim nhường nào, đó chính là động lực để tôi tạo nên điều gì đó làm họ thích hơn. Nhưng để làm được điều đó, tôi phải tạo nên cái gì đó vượt qua những thứ tôi đã và đang làm được. Thế nên đây không phải là câu hỏi tôi có thể trả lời dễ dàng ngay bây giờ được.". (Thì cứ hi vọng thôi:X)

Cuối cùng, đạo diễn nói về cảm xúc, suy nghĩ của ông trong lần đầu hợp tác với Ninomiya.

"Tôi đã khen ngợi anh ấy nhiều và đủ rồi, nhưng thật sự thì trong kho tàng (diễn viên) quý báu của quốc gia, anh ấy là một thiên tài." (*tung hoa cho Nino nhé*)

Sa-chan (Theo Momoedgewood)