Kis-My-Ft2 ~ Kisumai

[yUyU_Aichan]

Tám zã man quá, đọc chóng cả mặt
Mà tự nhiên đọc disk 1, disk 2 của PZ thấy choáng, mình người làm mà ko bik gì lun

Cái cặp taiheo nghe dễ thương quá Bị ưng cặp đó đó nha

Mà đọc xong đoạn này trong mag lại bấn loại Tamiya tiếp Trời ơi, 2 đứa chúng nó dễ thương quá đi, mà đọc xong thấy Tama của mình có phần tự sướng như Junno của mình Xong cái chợt ngẫm ra, 2 nhóm đi chung tour mấy năm trời, bé bị nhiễm là phải

Lười dịch quá, ai dịch hộ con Yu đi đang bấn loạn quá chỉ thấy mỗi đoạn siêu dễ thương của Tama
1) How do you call him?

T: “Miyata”

M: “Tama, Yuta-kun”

2) Degree of closeness

T: “100%”

M: “∞%”

3) Message & episodes

T: “I really get along with him well. I wouldn’t mind spending 24 hours a day with him. I think you can understand it just by looking at him, but he’s really kind. Cậu ấy là anh chàng luôn YES với tôi. Tôi chưa bao giờ nghe cậu ấy nói Không với mình. Nếu tôi nói " Giờ tớ muốn ăn bento ", cậu ấy sẽ đi cùng tôi thậm chí dù cậu ấy đã ăn xong. Cậu ấy tử tế với tôi bởi vì cậu ấy yêu tôi. Thật kỳ lạ là vì tôi là kiểu người thường dựa dẫm người khác, nhưng khi tôi đi cùng Miyata, tôi trở thành kiểu người "Hãy theo tôi!" ( cười ). So, let me tell him one thing. Get thinner! Your belly is too soft. You’re a really good person but that’s something I can’t forgive. Be more aware of being an idol!”

M: “First, I can’t express my degree of closeness to Tama within a 100% scale. It’s cruel to rate it with figures~. So I went for infinite%. We’re family (laugh)!! A while ago, Tama’s mother came to see us in a concert and when I greeted her I told her “Thanks for always taking care of Yuta”. She replied “Oh, thanks to you!”.
Two years ago I said that Tama was like a puppy, but recently Tama is like a cat. His hair is like a cat’s hair, and he’s whimsical. When we play games together, he goes “Gonna show you” with a proud look on his face, but when he fails he turns the game off, this selfish side of him is really like a cat (laughs).”

(from Duet 2011/09)