*Đã kiểm lại link 7/1/21. Nếu links hỏng xin liên lạc HH để re-up.*
KYOU, KOI WO HAJIMEMASUTên phim: HÔM NAY, TÌNH YÊU BẮT ĐẦU
HÔM NAY, TÌNH YÊU BẮT ĐẦU
Tựa tiếng Nhật: 今日、恋をはじめます- Kyou, Koi wo Hajimemasu
Tựa tiếng Anh: Love for Beginners
Đạo diễn: Takeshi Furusawa
Tác giả nguyên tác (manga): Kanan Minami với manga cùng tên (Ở VN được phát hành dưới tên “Mộng Mơ Đầu Đời” và vẫn còn sáng tác)
Kịch bản: Taeko Asano
Nhà sản xuất: Yoshitaka Takeda, Yoshiyuki Watanabe, Hideki Tashiro
Quay phim: Tokusho Kikumura
Ngày ra rạp: 08/12/2012
Thời lượng: 120 phút
Thể loại: Lãng mạn, Tình cảm, Học đường, Teen
Trong ngày đầu tiên vào năm học cấp 3 tại trường MEIO, Tsubaki Hibino (Emi Takei đóng) đã gặp một người anh chàng cùng tên với mình - Kyota Tsubaki (Tori Matsuzaka đóng) – một tay ăn chơi, “sát gái” có tiếng cả trường nhưng thường xuyên đứng hạng 1 về điểm số và là trung tâm chú ý của lớp.
Trong khi đó, Hibino là người chỉ quan tâm đến việc học. Đối với vẻ bề ngoài của mình thì lại rất tự ti và lúc nào cũng thường xuyên bị bạn bè trêu chọc vì hai bím tóc đuôi sam và váy dài quá gối như nữ sinh thời Shouwa. Tuy nhiên ẩn đằng sau lối ăn mặc lỗi thời, Hibino có tài năng đặc biệt về tạo mẫu tóc.
Một ngày nọ Hibino trở thành mục tiêu theo đuổi của Kyota. Kyota tuyên bố trước lớp Hibinolà bạn gái của mình. Từ đó, cuộc sống của Hibino trở nên xáo trộn. Hibino phải làm sao để bảo vệ sự trong trắng của mình bởi vì Hibino phát hiện dường như mình đã bắt đầu yêu Kyota mất rồi... Bên cạnh đó, Hibino còn phải đối phó với sự ghen ghét đố kỵ từ đám nữ sinh thích Kyota cuồng nhiệt.
Movie, lyrics translator: Voi Con & ryo_san
Uploader: Shadow of Death & HH
Editor: ryo_san & HH
Typeset: ryo_san & HH
Encoder: Shadow of Death
Kara-timing: ryo_san
Designer: nhocant
560p
Link Google Drive720p
Link GD
Link Mega
FULL ALBUM : Download | Online
1. SCANDAL 「Happy Collector」
2. Perfume 「Natural ni Koishite」
3. bómi 「Eclair」
4. LGMonkees 「NAGISA」
5. Tamurapan 「Boku no」
6. SEKAI NO OWARI 「Starlight Parade 」
7. MAY‘S 「Diamond」
8. Sayonara Ponytail 「Kimi ni, Naritai」
9. Back number 「Egao」
10. Mika Nakashima「Hatsukoi」
11. Negoto 「Nagai Mabataki」
12. 7!! 「Yowamushi-San」
Tôi yêu thích Kyou, Koi Wo Hajimemasu từ bản gốc là cuốn manga cùng tên, và rồi anime cho đến movie action này. Ở movie, điều đặc biệt hơn: không những làm nổi bật về câu chuyện tình yêu của hai nhân vật chính mà còn hướng tới niềm đamg mê, khát khao về tương lai của các bạn trẻ - điều mà hiếm khi thấy ở lứa tuổi học trò hiện nay.
Tsubaki Hibino là một cô bé hiền lành, ngoan ngoãn và vô cùng tự ti đối với bản thân, đến nỗi bộ đồng phục cũng phải mặc đúng theo quy định: “áo thắt nơ đỏ chỉnh tề, váy dài qua đầu gối”. Cho dù khi đã trở thành bạn gái của anh chàng Kyouta Tsubaki và thay đổi bề ngoài trở nên dễ thương và xinh đẹp hơn nhưng khi gặp được Nana, Tsubaki lại trở nên rất tự ti và bối rối. Nhưng từ đó, cô mới học được cách thay đổi bản thân để bản thân mạnh mẽ hơn.
Ở mỗi bộ phim đều gửi gắm đến ý nghĩa khác nhau. Đối với Kyou, Koi Wo Hajimemasu, những nhân vật trong bộ phim dù hoàn hảo hay không hoàn hảo vào thời điểm ban đầu thì ở tương lai họ sẽ thay đổi. Thay đổi về vẻ bên ngoài, cách suy nghĩ, hành động hay thói quen chính là sẽ thay đổi tương lai của họ. Các bạn chỉ cần tích cực hướng nó theo những điều tốt đẹp mà bản thân cho là đúng nhất, đó mới chính là cách làm chính mình hài lòng và vui vẻ, mà không bị người khác hay sự việc nào đó tác động lên mà trở nên bối rối.
P/s: Bộ phim này là kỉ niệm thứ hai của Ryo vì nhờ nó mà được HH "lên chức" làm Subber trong Japanest. <Hạnh phúc quá điiii!!!>
Ryo đặc biệt cảm ơn bạn Voi Con dễ thương, xin xắn, đáng iu không ngần ngại giúp đỡ Ryo hơn nửa bộ phim. Nhớ lại nhiều lúc hai đứa thức khuya ngồi check lại lời lyrics bài Yowamushi-san vui dze luôn.
Và cuối cùng là cám ơn HH, Jimmy và nhocant đã hỗ trợ và giúp đỡ Ryo trong quá trình hoàn thành phim nha.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Bookmarks