>
kết quả từ 1 tới 3 trên 3

Ðề tài: Tài năng bơi lội Nhật Bản giải nghệ?

  1. #1
    Retired Mod


    Thành Viên Thứ: 9281
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 185
    Thanks
    9
    Thanked 44 Times in 17 Posts

    Tài năng bơi lội Nhật Bản giải nghệ?

    Vận động viên Kitajima đang cân nhắc việc giải nghệ



    Vận động viên bơi lội tài năng Kosuke Kitajima vừa tuyên bố hôm chủ nhật vừa rồi rằng anh sẽ cân nhắc việc giải nghệ sau kì Olympics này sau khi đã gình được huy chương vàng lần thứ 3 và thứ 4 tại "đường đua xanh" ở Bắc Kinh.

    Kitajima, người đã bảo vệ thành công danh hiệu vô địch của mình từ Thế vận hội Athens ở bộ môn bơi ếch 100-200m dành cho nam, vừa bổ sung thêm tấm huy chương đồng bơi hỗn hợp vào bộ sưu tập của mình. Anh là vận động viên đầu tiên giành được huy chương vàng ở cả 2 chặng 100 và 200m bơi ếch tại 1 kì Olympics với chiến thắng đầy thuyết phục ở cự li 200m hôm thứ 5 vừa rồi.

    Trước đó, Kitajima đã giành ngôi vị cao nhất ở môn bơi ếch hôm thứ 2, phá vỡ kỉ lục thế giới với 0.22 giây chênh lệch.


    Ở cự li 400m hỗn hợp, với sự xuất sắc của Kitajima, Nhật đã luôn dẫn đầu đoàn đua cho đến khi vận động viên kiệt xuất Micheal Phelps bứt phá tuyệt vời, đem lại huy chương vàng cho đoàn thể thao Mỹ - cũng là huy chương vàng thứ 8 của anh tại kì Thế vận hội. Và cuối cùng Nhật Bản đành phải chấp nhận ở vị trí thứ 2.

    "Chúng tôi đã luôn muốn được đứng trên bục vinh quang này cùng nhau, nhìn lá cờ Nhật được kéo lên" - Kitajima nói "Nhưng cuộc thi này không chỉ có mình tôi. Chúng tôi cần đoàn kết và hợp sức nhiều hơn nữa để có thể giành được chiến thắng."

    Theo nhiều nguồn tin từ Nhật, Kitajima đã quyết định dừng chân sau trạm Olympics Bắc Kinh 2008 và sẽ giải nghệ sau năm nay. Năm nay vận động viên tài năng này mới 25 tuổi và chưa đưa ra quyết định chính thức nào cho tương lai của mình. "Tôi hoàn toàn hài lòng. Tôi mừng vì chặng đua của tôi tại kì Thế vận hội này đã kết thúc." - Anh phát biểu "Nhiều phương tiện thông tin đại chúng đã đưa tin về việc giải nghệ của tôi. Tôi sẽ về nhà và đưa ra quyết định cuối cùng. Giải nghệ cũng có khả năng lắm chứ, nhưng tôi muốn nghĩ thật kĩ về điều này."

    Sự ra đi của Kitajima là một tổn thất lớn cho Nhật Bản, với tất cả những gì anh đã đóng góp cho thể thao nước nhà, đặc biệt là tại kì Olympics này.

    (from Japan Today: Japan News and Discussion)
    Chữ ký của Alex
    You can never make an omelette without breaking any eggs

  2. #2
    || TRÙM ||
    KHA's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1
    Giới tính
    Nam
    Đến Từ: Lào Cai
    Tổng số bài viết: 4,086
    Thanks
    1,148
    Thanked 7,054 Times in 1,457 Posts
    Ui tiếc ghê cơ - ở chặng 2 hỗn hợp tiếp sức Kitajima đã vượt lên đầu oài nhưng đồng đội của anh thi kém quá nên chỉ giành huy chương đồng thôi. Him mà giải nghệ thì lại càng tiếc nữa.

  3. #3
    Retired Mod
    Ren Shuyamaru's Avatar


    Thành Viên Thứ: 97
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,322
    Thanks
    71
    Thanked 689 Times in 253 Posts
    Có vinh quang rùi thì cũng phải ra đi để lớp trẻ lên kế cận chứ, đây là quy tắc bất thành văn trong thể thao đỉnh cao mà. Khi 1 vđv còn chưa nổi danh, anh ta chỉ nghĩ đến huy chương, và khi đạt được huy chương, anh ta biết mình sẽ phải làm j.

    PS : lâu ko thấy Alex dịch tin dài ;
    Chữ ký của Ren Shuyamaru
    ăn ko?

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •