Shuya's Box | 97. Grandpa's Violin - Yuki Kajiura

[RaonCRM]

Cái Tuyển tập những bài hát hay nhất của Imai Miki (1986-1997) hình như không download được nữa. Ai có thể up lại hộ không. (1 khục càng tốt)

[Ren Shuyamaru]

Cái Tuyển tập những bài hát hay nhất của Imai Miki (1986-1997) hình như không download được nữa. Ai có thể up lại hộ không. (1 khục càng tốt)

Rất tiếc vì "Tuyển tập" đó đã bị mất theo thời gian. Shuya sẽ cố gắng cập nhật lại trong thời gian sớm nhất. Nếu như Raon thực sự cần, bạn có thể Request trong box này : http://japanest.com/forum/forumdisplay.php?f=48

[Ren Shuyamaru]

[media]http://www.japanest.com/shuya/14 Paradise.mp3[/media]

Download


優しいひざしに包まれて
さざなみの音にいやされて
ほんのひとときだけ　時よとまれ
思い出をつれて
なつかしい景色が広がる
あたたかく迎えてくれている
そんな日がくるまで　今を強く
生き続けるよ
Aloha'Oe...
また会える日まで
この空を
つないでおこう
描いてゆこう
そっと風に髪をなびかせて
ゆるやかな時間に身をまかせ
やっと今目覚めて　
This is Paradise
心の居場所
Aloha 'Oe...
また帰る日まで
この思いを
伝えておこう
広げてゆこう
Aloha 'Oe...
また会える日まで
限りなく
届けてゆこう
この愛を


Yasashii hizashi ni tsutsumarete
Sazanami no oto ni iyasarete
Hon no hitotoki dake toki yo tomare
Omoide wo tsurete

Natsukashii keshiki ga hirogaru
Atatakaku mukaete kurete iru
Sonna hi ga kuru made ima wo tsuyoku
Ikitsuzukeru yo

Aloha 'oe...
Mata aeru hi made
Kono sora wo
Tsunaide okou
Egaite yukou

Sotto kaze ni kami wo nabikasete
Yuruyaka na jikan ni mi wo makase
Yatto ima mezameta
This is paradise
Kokoro no ibasho

Aloha 'oe...
Mata kaeru hi made
Kono omoi wo
Tsutaete okou
Hirogete yukou

Aloha 'oe...
Mata aeru hi made
Kagirinaku
Todokete yukou
Kono ai wo

Paradise là ca khúc kết thúc trong Album "Lei Aloha" của nữ ca sĩ xinh đẹp Miyuki Melody Ishikawa được biết đến với nghệ danh melody. , phát hành ngày 9 tháng Tư năm ngoái, viết về những cảm xúc của cô dành cho nơi mình đã sinh ra, Hawaii.

"Lei Aloha" là một album kì lạ khác hẳn với bất kì giai điệu nào khác, một album mang hơi thở của những làn gió êm đềm, của những bãi cát dài mêng mang dọc bờ biển Hawaii thơ mộng...

Cảm xúc trải dài trong Paradise là những tiếng ngân dài da diết "Aloha 'oe" .. Bài hát đơn giản chỉ là những hơi thở hòa quyện trong nền Acoutisc giản dị thôi không dứt, ủy mị và buồn bã...

Ở Hawaii, lần đầu đặt chân đến bạn sẽ được chào đón bằng "Aloha", và khi bạn ra đi với những vòng hoa quàng trên cổ, người ta sẽ nói "Aloha 'oe"...có nghĩa là...Tạm biệt!

Không ai ngờ, 4 tháng sau khi phát hành "Lei Aloha", melody. đã lẳng lặng rút khỏi sự nghiệp ca hát, khiến cho nhiều người và fans hâm mộ ngỡ ngàng và hẫng hụt. "Paradise" đã trở thành bài hát cuối cùng trong sự nghiệp ca hát của melody. ...một lời chào tạm biệt, âm thầm và lặng lẽ...

Đôi lúc chìm đắm trong dòng tâm tưởng ướt đẫm những triền miên, tôi tự hỏi: Điều gì sẽ còn lại mãi mãi...?!

[Ren Shuyamaru]

[media]http://www.japanest.com/shuya/7 gatsu no tomodachi - Anri Kumaki.mp3[/media]

Download



kyoshitsu ni kutsu ga haritsuite hiji wo ita tsuku wa hikousen
seifuku no suka-to wa itsumo jiyuu wo yume miteta

watashi no na wo yondekureru no wa anata dake datta
toukai no ojousamatachi to susunda hanashi wo shiteta

anata ga dare tomo kubetsu shinai kara
tsuite yukou to omotta

sou anata wa watashi no akogare natsu no taiyou no youni
iku ki ga shinakatta gakko ni oroshitate no tomodachi

sottsugyo ni yume ga kasanatte watashi mo sukoshi tsuyoku natta kedo
kokoro ni shimi konda hibi ga anata wo yobiyoseta

otona ni wa riyuu mo naikedo naritakunakatta
tsubasa no nai fune no youni nagasare nai youni

korekara otosureru atarashi seikatsu ni
wasure mono wo tori ni yuku

demo anata wa watashi no akogare toki ga oshietekureru
kaze ni yureta mizikai suka-to mo natsu no mizikasa mo

omokage wa kousa no soto no michibata ni aru
soshite omoide wa kisetsu no naka ni aru

sou anata wa watashi no akogare natsu no taiyou no youni
iku kiga shinakatta gakko ni oroshitate no tomodachi

r o m a j i b y 3 N

Những người bạn tháng 7 ....

[Ren Shuyamaru]

[media]http://vietxgen.com/forum/music_box/upload/1239884190-5a7ab7ab51e208398df34e9c17b69f3e.mp3[/media]
D o w n L o a d

絶望の夜 迎えた日 目の前はただ 真っ白で
Vào cái đêm đầy tuyệt vọng ấy, trước mắt em, tất cả chỉ còn một màu trắng xoá
何がいけない? 何が悪い?
Điều gì là không được? Điều gì là xấu xa?
わからないまま 時は過ぎて
Em vẫn không thể nào hiểu được
涙のする誘惑にはいつも勝てない
Những giọt nước mắt của em chưa bao giờ níu kéo được anh
孤独がつきまとうだけ
Nỗi cô đơn cứ thế đeo bám theo em
息つく場所を望んだのに 得たのは空っぽの部屋
Dù không muốn, nhưng em lại đang ở đây, một căn phòng trống vắng
※Ahもろいガラスの心
Một trái tim thuỷ tinh dễ tan vỡ
Ah弱い自分を映す
Đó cũng chính là em, một người con gái yếu đuối
いつになると心から
Đến một lúc nào đó
雪は消えるでしょう※
Em sẽ xoá tan đi băng tuyết trong trái tim này

悲しみの朝 覚えた日は 夢見る瞳 忘れずにいた
Em chẳng thể nào quên đôi mắt mà em đã thấy trong giấc mơ vào buổi sáng buồn đau ấy
くじけそうな時 悩んだ時
Đó là lúc em đổ vỡ và đau khổ nhất
側にある光 忘れていたね
Phải chăng anh đã quên rồi, chút ánh sáng của ngày xưa
流転の世の風に いつの日か流され
Đến khi nào, những cơn gió lại thổi trên trái đất này
すべてを見失ってた
Em đã đánh mất tất cả
過ちを犯して初めて わかる想い 忘れない
Em sẽ không quên lần đầu khi em hiểu thế nào là lỗi lầm mà em đã phạm phải
△Ahもろいガラスの心
Một trái tim thuỷ tinh dễ tan vỡ
Ah弱い自分を見せる
Đó cũng chính là em, một người con gái yếu đuối
こおりついたこの心
Một trái tim đã đóng băng lạnh lẽo
溶かす春よきて△
Mùa xuân mới có thể làm tan chảy trái tim ấy
今熱い想いでガラスを割って 傷ついてもいいから
Giờ đây, những kí ức cũng đã vỡ vụn như thuỷ tinh, vì em đã không còn cảm nhận được nỗi đau đơn khi bị tổn thương nữa rồi
涙とほほ笑みとを浮かべて 曲がりなりにも生きるの
Nhưng em vẫn sống, sống với những giọt nước mắt, những nụ cười dù cho nó có không hoàn hảo

Translated by : Azarashi@JPN
Special Thank: sakira

@ Rei: còn nhớ năm ngoái không? Đúng 1 năm trước vào ngày này, b có tặng Rei bài hát số 82, dù biết Rei bận nhưng 7 tháng sau đó, b đã không post bài hát nào... Đó là quãng thời gian mà tất cả những tiếng thở than đã thành dĩ vãng, tiếng cười thành món đồ xa xỉ, ước mơ trở thành tuyệt vọng, lời hứa trở nên xót xa ...tất cả làm thời gian như nhạt nhòa trôi đi suốt đằng đẵng từng tháng, từng ngày...

Ngày hôm nay, cũng như năm ngoái, b muốn tặng cái j đó chúc mừng sinh nhật Rei, b đã làm 1 topic đếm lùi như một năm về trước, và chừng nào Rei còn ở JPN, b muốn nó là 1 sự kiện "có tiền lệ" hàng năm, nhưng tiếc là cơn ốm đã làm b ko kịp hoàn thành ước muốn ấy, tuy buồn, nhưng thay vì vậy, b đã chọn bài hát này để tặng Rei. Chúc Rei một sinh nhật ấm áp và thật hạnh phúc

PS: "thiếu j dịp " ... có lẽ đó là câu nói vô tâm nhất mà b có thể, xin lỗi Rei...

[Ren Shuyamaru]

Có những bài hát thật vui khiến tâm hồn mọi người rộn rã, nhưng cũng có những giai điệu, khi kết thúc tất cả đều như muốn im lặng...

Cách đây 5 năm về trước, lần đầu tiên đặt chân tới Nhà Hát Lớn, trong đêm nhạc kỷ niệm của Toyota, tối đó trời mưa rất to, và rất nhiều người còn ở lại. Mỗi người một vẻ, người thì lo lắng gọi điện về nhà, người thì túm lại trò chuyện, người thì tư lự nhìn ra bầu trời tối mịt đầy mưa...còn tôi thì đang buồn chán trước cơn mưa chưa biết bao giờ sẽ ngớt thì một cô gái, với một giọng nói nhẹ nhàng và lịch sự, tiến lại mời tất cả mọi người vào bên trong, những nhạc công Nhật Bản muốn chia sẻ một buổi tối đầy mưa này với tất thảy.

Tất cả mọi người quay vào, những nhạc công vẫn còn đó, trên tay họ vẫn còn nguyên những cây đàn, họ nói, vì xe cũng chưa thể đón họ khi còn mưa, và họ cũng chỉ có một đêm duy nhất ở Hà Nội, nên muốn mời tất cả khán giả chưa về được, ở lại lắng nghe họ biểu diễn những tác phẩm mà mỗi người yêu thích nhất cho đến lúc mưa tạnh. Tất nhiên, một lời mời còn hơn cả lịch sự như thế đều làm ấm lòng những người còn ở lại... Sân khấu lại tối đèn, và tiếng Violin cất lên bắt đầu cho một đêm nhạc như cổ tích, có lẽ bên ngoài kia, cơn mưa sẽ không bao giờ ngớt...sau lưng mình, tôi nghe thấy có những giọt nước mắt đang lặng lẽ rơi...

[media]http://vietxgen.com/forum/music_box/upload/1240367494-24af15b6590320d945575026300f3678.mp3[/media]

D o w n l o a d

PS: Hôm nay, thấy tên mình đã bị loại khỏi Box "Nhạc truyền thống"...đau đớn và hẫng hụt quá, muốn phát điên lên được, muốn hỏi cho tận cùng, tận gốc tại sao lại như thế. Nhưng ngẫm lại, dù sao thì mình cũng ko có quyền quyết đinh. Hơi choáng một chút, nhưng thật sự là tớ ko còn được làm mod ở box này nữa rồi. Có lẽ tớ đã chẳng làm đc việc j cho ra hồn. Dù sao thì tớ cũng đã ở cái góc nhỏ bé, bụi bặm này 3 năm rùi. Cũng chỉ còn 3 post nữa là topic này tròn 100 bài, liệu kết thúc có phải là sự khởi đầu mới không? Sao tự dưng, muốn nghe lại những bản Violin cũ quá...

25/4, lại thấy tên mình bay về chỗ cũ. Vớ vẩn thật, kí ức có thể thành trò hề sao? Thôi, tiếp tục thôi, hãy lêt theo những ngày tháng đợi chờ phía trước. Mưa cũng đã tạnh và nắng đã lên rồi...