Đã down phim này từ lâu lắm rồi mà giờ mới xem
Tớ khá thích mở đầu phim có cảm giác bình yên, nhất là với giọng hát thiên thần của các cậu bé trong Libera, tự nhiên tớ lại nhớ đến Jean-Baptiste cậu bé trong bộ phim Les choristes.
Phim không có quá nhiều kịch tích, có lẽ mình mong 1 cái gì đó nhiêu hơn từ bộ phim này.
Tớ cũng nghĩ giống bạn ở trên kia là Nobody to watch over me, khó có thể làm được như Departures, Departures đem lại 1 thứ cảm xúc khó tả và thật đặc biệt.
Tớ muốn nói người phóng viên, anh ta có phải cũng là 1 nạn nhân, khi con anh ta cũng bị những đứa trẻ ở trường bắt nạt nhưng lại không được bảo vệ, có lẽ anh ta không còn tin vào thứ gọi là cảnh sát hay công bằng, chính vì vậy anh ta mới cảm thây tức giận khi cảnh sát bảo vệ gia đình tội phạm. Nhưng câu nói cuối cùng của anh ta, anh ta dường như chấp nhận điều đó, mọi thứ rồi lại trở lại bình thường, dù việc có xấu xa đến đâu rồi người ta cũng sẽ quên nó đi.
Tớ cũng muốn cảm ơn bạn nào đã dịch lyric bài You were there, bạn dịch hay lắm