

smile_autumn (10-07-2010)


Uhm, không ạ. Cái đấy lại là clip khác, post lên UT đúng không ạ? Hình như có bạn khác vừa trans bài báo, vừa sub cái clip phỏng vấn dài gồm 2 phần.
Ah, lúc có người hỏi " ai mới đến Hàn Quốc lần này là lần đầu tiên?". Có mỗi Kame, Koki với Taguchi giơ tay. Thế 2 zai kia hổng biết đi hồi nào vây?Ngờ 2 ổng lại đi du lịch chung với nhau quá.
![]()


ss vừa check bên Kattun love mà , mới chỉ có bài phỏng vấn được tran qua tiếng anh thui(cái này sẽ giúp ích cho mình nhiều đây), còn video ... vẫn là tiếng Hàn
có khi lại là 2 lão đi với nhau cũng nên ... Ueda và Nakamarru , 2 ông đó hay đi với nhau lắm![]()


Cũng tùy từng báo mà... Nước nào chả có báo lá cảiChỉ có điều thông tin lần này không phải bồ bịch gì mà phán nguyên câu xanh rờn nên gây sốc là phải.
Dù sao chuyện này chỉ sợ KT có ấn tượng xấu với VN thôi. Bọn mương đào 13 với chả 14 gì đó hy vọng từ nay tự biết mà câm miệng lại.
Hix, cái tiêu đề lừa tình quá...
thay đổi nội dung bởi: socnau, 09-07-2010 lúc 04:56 PM


nhìu bạn thấy tiêu đề nghĩ là gì đó tốt tốt, vô xem mới bik hóa ra là...
mình cũng như vậy![]()


Bạn ơi, bạn nói thế thì có khác gì đang chê bai và hạ thấp Idol bên Hàn không? Đừng biến mình giống như những fan chỉ biết soi mói và hạ thấp người khác.
Mình là fan của Arashi và cũng là fan của Bi, và mình hoàn toàn đồng ý với ý kiến của bạn Erika-chan:
Những người đáng bị nói ở đây là những fan vô công rỗi nghề, suy nghĩ thiển cận, đầu óc thực dụng, mà lời nói và hành động thì độc địa và thiếu văn hóa... chứ không phải Idol. Bản thân các Idol, dù là của nước nào đi chăng nữa, khi đã được mọi người công nhận là Idol thì đều đáng được khâm phục và ngưỡng mộ. Nên xin đừng lôi tên họ ra để làm ví dụ kiểu đấy nữa.
thay đổi nội dung bởi: rim1509, 09-07-2010 lúc 08:59 PM


Tin từ JPN "phát tán" ra giờ "phát tán" ngược trở lại - Không ngờ nó lại nổi thế cơ chứ
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()


thế mới bảo là em ngưỡng mộ Kaichou mà![]()


Nghĩ lại trò đùa này mình thấy buồn thật. Định nhắm mắt cho qua vì nó nằm ở box Chat chit, nay nó nhảy hẳn lên chỗ thảo luận nghiêm túc thế này nên mình đành phát biểu vài lời. Buồn vì tâm lý đám đông và nhận thức của các bạn còn thấp kém và hời hợt quá. Mà trong cái đám "thấp kém và hời hợt" đó rất tiếc lại không hề ít những bạn của JPN chúng ta.
Trước hết nói về tấm hình chụp trang web yahoo japan có bài bằng tiếng Nhật kia. Một thứ tiếng Nhật củ chuối mà mình đoán đến 99% là paste tiếng Việt vào google rồi lấy bài được dịch đó, đem tạo 1 trang HTML rồi chụp màn hình thành cái pix. Ngay câu đầu đề, một bạn học đến trình độ N3 cũng có thể thấy là nó sai lè. Vậy mà khi nó xuất hiện lần đầu tiên trong box Chat chit, JPN-ers chúng ta nhảy vào bàn luận như nó đúng là của yahoo japan thật. Nó làm mình nghi ngờ là không biết trong JPN chúng ta, liệu bao nhiêu người "thật sự biết" tiếng Nhật? (Mình xin lỗi những bạn nào thực sự giỏi tiếng Nhật nhưng đã không tham gia vào trò này)
Tiếp đến là bài dịch ra tiếng Việt của một bạn trong NewS. Bạn dịch bài đó từ đâu ra? Hay là dịch chính cái phần tiếng Nhật củ khoai kia? Bạn dịch và bạn đưa tin đó lên trang tin của JPN, hai bạn đã đọc kỹ chưa? Rồi bài trên trang tin đó lại được copy and paste y nguyên sang các trang web khác mà không hề đếm xỉa gì đến nội dung của bài. Mình thật sự nghi ngờ về trình độ và khả năng nhận thức của các bạn và cả của những người quản lý các trang web kia. Và còn biết bao nhiêu bạn hùa theo nữa. Các bạn không bao giờ đọc cái gì mà không nghi ngờ và suy nghĩ hay sao? Công ty quản lý và chính bản thân Kat-tun có vị trí và công việc như thế nào? Những trang web lá cải vớ vẩn như kênh 14, trên thế giới này có thể đếm hết được không? Làm gì có chuyện Kat-tun lại phải bỏ công sức đi cảnh cáo Kênh 14 chỉ vì nội dung cỏn con như thế chứ.
Các bạn cứ lo rồi thì Kat-tun ghét fans Việt, rồi thì Kat-tun sẽ có ác cảm với VN. Mình nói thật, chuyện đó thì chưa thấy đâu, chỉ thấy ác cảm với sự "ngu dốt và bầy đàn" của các bạn mà thôi.
Chibiemon (09-07-2010), Gaopink (10-07-2010), hoandesign (10-07-2010), meocon131188 (09-07-2010)


Mình thấy chuyện này đi hơi quá xa so với mục đích ban đầu rùi. Lúc đầu nó xuất hiện ở box chat-chit với mục đích just4fun là chính. Dĩ nhiên là tin hay không tùy mọi người. Mà thường thì người ta không tin nhiều hơn. Mà nhiều người biết đấy là "tin fake" nhưng đùa cho vui. Có lẽ bạn Sun không vui lắm vì cái trò nửa đùa nửa thật này. Việc post thông tin đó ở trang news bản thân K cũng ko tán thành.
Nhưng thấy một số nhận định của Sun trong này hơi nặng. Cứ phải biết tiếng Nhật thì mới được vào trang web Nhật hay sao ? Bản thân K cũng đâu biết tiếng Nhật đâu. Không biết tiếng Nhật mà bảo họ là "nhận thức có vấn đề" thì hơi quá. Còn nếu họ (cả mình) không biết tiếng Nhật, qua sự vụ này mà trở thành "Ngu dốt và bầy đàn" thì bản thân Sun cũng phải xem lại phát ngôn của mình. Cái sự "ngu dốt và bầy đàn" ấy cũng chỉ bắt nguồn từ tình yêu với thần tượng và ác cảm với những gì ko đúng về thần tượng của mình mà thôi.
-
Nhân tiện cũng muốn nói thêm: Qua sự việc này cho thấy, một tin tức được "xuất xưởng" ra, sự thật của nó đến mức nào phụ thuộc rất nhiều vào người viết. Bởi chỉ cần thêm chút "mắm muối" vào bản chất tin tức nó đã khác đi rất nhiều. Đó là còn chưa kể người viết đưa thêm những thông tin không đúng sự thật vào bài viết của mình. Cái tin "fake" về KAT-TUN vừa qua cũng nhằm một phần phản đối những gì mà kênh 14 (một vài trang web khác) từng viết không đúng về làng giải trí Nhật Bản cũng như của nhiều quốc gia khác. Dù cách thức có chút "cực đoan" tuy nhiên, nó cũng sẽ là "tương lai" của bất kỳ một trang tin, tờ báo, tác giả nào nếu viết không đúng sự thật. Đừng để đến lúc người ta kiện thật rồi, ác cảm thật rồi thì cũng đã quá xa rồi.
Bài viết này sẽ được move vào box Chat - Chit cùng với topic kia cho nó gọn. Muốn tranh luận gì cũng được.
Gaopink (10-07-2010), GReeeeN_HIchan (09-07-2010), hoandesign (10-07-2010), hxh_shami (10-07-2010), love_u_ryosuke (10-07-2010), meomun_xu (11-07-2010), mura_saki18 (10-07-2010), nhocmomizi (09-07-2010), sa-chan (22-07-2010), Taisuke (09-07-2010), Tiêu Dao Tử (10-07-2010), Walkin'InDaRain (10-07-2010), yume_haru (10-07-2010)
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks