[10-09]Cư dân mạng Nhật Bản chỉ trích SNSD, và gọi họ là" Thế hệ Photoshop”
Trong khi SNSD đang đánh dấu sự thành công đáng ghi nhận tại Nhật Bản với cách thưc của họ vào thị trường âm nhạc, thì một nhóm các cư dân mạng Nhật Bản gần đây đã cho thấy sự căm ghét của họ với SNSD. Những cư dân mạng đã tấn công nhóm không chỉ thông qua bài viết trực tuyến, bên cạnh đó yêu cầu các công ty truyền thông ngừng phát sóng SNSD để cố hết sức ngăn chặn "làn sóng Hallyu.
Trang web cộng đồng lớn nhất của Nhật Bản, CH '2, 'làm một bài đăng trên tiêu đề thứ 9 "Đừng để bị lừa bởi sự giả tạo của SNSD," và hiện đang là tâm điểm tranh cãi. Bài viết đưa lên các hình ảnh khác nhau của SNSD cùng với lời chú thích về SNSD trên truyền hình, và tuyên bố rằng 'những đôi chân đẹp' được hiển thị trên hình ảnh là không đúng, đó là do photoshop những đôi chân trong các hình ảnh đã được kéo dài ít nhất 10 cm .
Một cư dân mạng đã truyền hình ảnh SNSD do chính tay anh ta photoshop, cố tình làm ngắn chân một cách khá lạ.
Các cư dân mạng khác cũng đã xem qua những bức ảnh và ý kiến như,
"Các thành viên SNSD đều được photoshop nên toàn bộ hình ảnh của họ là dối trá."
Tuy nhiên, đây chưa phải là kết thúc của 2ch. Họ tìm lại những hình ảnh để so sánh quá khứ và hiện tại của tất cả các thành viên SNSD trên internet và các trang web, và tuyên bố:
"Tất cả trong số họ đều đã phẫu thuật thẩm mỹ", sự căm ghét đối với SNSD ngày càng gia tăng .
Họ cũng đã làm các bài viết tuyên bố tẩy chay với các công ty phát sóng bằng các phân đoạn về SNSD.
"Chúng ta phải truyền bá hình ảnh chứng minh rằng SNSD thực sự là" Thế hệ Photoshop "để họ không bao giờ có thể quay lại và làm trống rỗng ví tiền của những người Nhật Bản thuần phác."
Mặc cho sự hoạt động của các nhóm chống đối, single ra mắt tại Nhật của SNSD vẫn tạo nên cơn bão, xếp thứ nhất trên hạng mục âm nhạc trong các trang chủ, các trang web mobie, phim, câu lạc bộ và các trang web video."Genie" đã xếp hạng top 5 trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Oricon hàng ngày và thậm chí đã có 80.000 đơn đặt hàng trước.
New York Times cũng phát hành một bài viết về ngày 29 tháng 8 chỉ trích hành vi như vậy bằng cách nói rõ,
"Lý do có sự bài xích này được rút ra là do suy thoái kinh tế của Nhật Bản và các tác dụng phụ của sự suy giảm chính trị. Những cư dân mạng chủ yếu là người trẻ được trả lương thấp và sử dụng internet để phát tán sự giận dữ và thất vọng trong cuộc sống riêng của họ, chống lại người nước ngoài. "
Cư dân mạng Hàn Quốc rất thích thú với bài viết này, họ để lại ý kiến như, "họ đang nói gì vậy? Tôi không hiểu tiếng khỉ?’,"Nhưng các người không thể phủ nhận điều đó"," Vậy họ ganh tị sao? ",và" Chuẩn bị coi SONEs tấn công 2ch nào. "
Source: Kuki News http://news.nate.com/view/20100910n00065
translated by: Allkpop ( bị xóa rồi vì hot quá)
V-trans: KeiJae@yan
Bookmarks