cho mình hỏi là Sae hoặc desae đều sử dụng như nhau àh ??Code:Cấu trúc ~さえ/~でさえ (~sae / ~desae) Dùng diễn tả ý muốn nói: Ngay cả, Đến cả… Trong trường hợp này thì các trợ từ 「が (ga)」 và「を(wo)」 sẽ lược bỏ đi. Ví dụ: 1. ひらがなさえ書けないんですから、漢字なんて書 け ません。 (=ひらがなも) Hiragana sae kakenain desu kara, kanji nante kakemasen. (=hiragana mo) Vì ngay cả chữ Hiragana tôi còn không viết nổi thì không thể viết được những thứ như là chữ Hán. 2. そんなこと、子供でさえ知っている。(=子供でも) Sonna koto, kodomo desae shitte iru. (=Kodomo demo) Điều đó thì ngay cả đứa trẻ con cũng biết.






Trả Lời Với Trích Dẫn

Bookmarks