[2009][M][JPN-Fansubs] Be Sure To Share - Chia sẻ nỗi đau | Đạo diễn Sion Sono, diễn viên AKIRA (EXILE)...

[Tasaki]

- Đã kiểm lại 8/7/2019 - tất cả các links vẫn sống tốt -

Nếu links hỏng xin liên lạc (nhắn tin) HH để mình up lại :D

JPN-Fansubs trân trọng giới thiệu
Be Sure To Share - Chia sẻ nỗi đau



Info

Tên tiếng Nhật: ちゃんと伝える - Chanto Tsutaeru
Tên tiếng Anh: Be Sure To Share
Đạo diễn: Sion Sono
Thời lượng: 108 min
Ngày khởi chiếu: 22.08.2009
Diễn viên: Akira, Eiji Okuda, Ayumi Ito...

Giới thiệu

Câu chuyện kể về Shiro (Akira), một chàng trai đang chăm sóc người cha đang ở giai đoạn cuối của căn bệnh ung thư hiểm nghèo, anh luôn cố gắng thực hiện những ước nguyện cuối cùng cha và xem đó như một lời hứa với bản thân mình. Một ngày kia Shiro phát hiện mình cũng mắc phải căn bệnh quái ác ấy, thậm chí còn nặng hơn cha mình và có thể anh sẽ ra đi trước ông. Liệu anh sẽ làm gì để thực hiện lời hứa với cha và chiến đấu với căn bệnh của mình...

Thoạt nghe có vẻ đây là một bộ phim buồn và u uất, nhưng sự thực không phải vậy. Xuyên suốt bộ phim là ánh sáng và tiếng cười, dù trong những khoảnh khắc đau thương nhất, ánh sáng vẫn hiện hữu và đem đến cho con người ta rất nhiều hy vọng. Bộ phim mang đến một thông điệp: "Hãy chia sẻ tâm tư tình cảm của bạn, dù rằng không thể thay đổi được tương lai nhưng ít ra bạn sẽ không phải hối tiếc với hiện tại".

Bộ phim với sự dàn dựng của đạo diễn "kỳ dị" Sion Sono (nổi tiếng qua bộ phim "Love Exposure") và AKIRA - thành viên nhóm nhạc EXILE, với vai diễn này anh đã nhận được giải thưởng Diễn viên mới của năm do các nhà phê bình điện ảnh trao tặng.

Staff

Project Leader: Tasaki
Translator: levlup2500
Editor: Tasaki
Typesetter: Tasaki
Designer: fantasy
Encoder: Tasaki


Enjoy Movie

DOWNLOAD: MF

Download miễn phí tại japanest.com/forum, không upload lên streamsite hoặc buôn bán.

[Tasaki]

Hôm nay, Japan Movie Critics Awards (Giải phê bình điện ảnh Nhật) lần thứ 19 đã được tổ chức tại Tokyo. Mitsushima Hikari, Akira của nhóm EXILE và Okada Masaki đã nhận được giải “diễn viên mới của năm”.

Mitsushima nhận được rất nhiều đánh giá tốt cho diễn xuất của cô trong “Love Exposure”. “Bộ phim dài khoảng 4 giờ nhưng chỉ đựoc quay trong vỏn vẹn 6 tuần. Điều đó thực sự gây nhiều khó khăn. Tôi đã có thể vượt qua được những vần đề đó, nhưng không phải là không có có trở ngại nào.” Cô rất vui mừng vì giải thưởng được nhận sau khi rất nỗ lực cho bộ phim duy nhất này. “Tôi vẫn chỉ là một diễn viên nghiệp dư, nhưng tôi mong muốn mình sẽ nhanh chóng trở thành một diễn viên thực thụ để có thể tỏa sáng, xứng đáng với giải thưởng này.” Cô nói trong nước mắt (vì quá xúc động).



Akira nhận giải thưởng cho vai diễn một thanh niên trẻ mắc bệnh ung thư trong “Be Sure To Share”. Và anh càng vui hơn khi nhận chai rượu vang kèm theo giải thưởng. “Tôi muốn uống nó ngay giờ phút này”, anh nói.

Sau đây là danh sách các giải thưởng:

Phim hay nhất: Feel the Wind

Đạo diễn xuất sắc nhất: Negishi Kichitaro (phim Villon’s Wife)

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Terao Akira (phim The Hovering Blade)

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Yakushimaru Hiroko (phim A Good Husband)

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Ishibashi Renji (phim A Good Husband)

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Yachigusa Kaoru (phim Dear Doctor)

Diễn viên mới của năm: AKIRA (phim Be Sure To Share), Okada Masaki (phim Honokaa Boy), Mitsushima Hikari (phim Love Exposure)

Đạo diễn mới xuất sắc nhất: Omori Sumio (phim Feel the Wind), Itao Itsuji (phim The King of Jail Breakers)

Giải thưởng đặc biệt của Ban Giám khảo: Kurosawa Production (phim Kurosawa Akira), Honda Film (Honda Ishiro, đạo diễn phim “Godzilla”), Hagiwara Kenichi (phim Tajomaru)

Nhạc phim hay nhất: Kanno Yugo (phim Amalfi: Rewards of the Goddess)

Quay phim xuất sắc nhất: Chikamori Mafumi (phim Ototo)

Biên tập xuất sắc nhất: Kikuchi Junichi (phim Osaka Hamlet)

[THAIHOAVU]

Tasaki - cám ơn bạn về bộ phim này . Đây là lần đầu tiên , mình có cảm giác nhẹ nhàng và thanh thản , khi mới vừa xem một xong một bộ phim có tình tiết về bệnh tật , chết chóc . Theo mình , đây không phải là một bộ phim xuất sắc lắm , cũng không có kịch tính hay tình tiết để lấy nước mắt người xem , nhưng mình thật sự thích nó . Shiro -diễn viên Akira- sau khi nhận tin bịnh cuả mình còn nặng hơn bố , anh chỉ có một tâm nguyện "Bố ơi ! Bố hãy chết đi" , nghe thật tàn nhẫn , đến nỗi anh cũng phải giật mình vì những lời cầu nguyện của mình , nhưng đó lại là tất cả những gì anh còn làm được , để gọi là - chỉ một chùt thôi - báo hiếu cho cha mẹ . Thật là chua xót cho anh , nhưng mình thấy cảm động vì sự mạnh mẽ cuả người đàn ông này . Có lẽ đó là điều tốt nhất , để những ngày tháng cuối đời của anh và bố , không thể trở nên bi thảm hơn nưã cho người thân còn ở lại - thế nên , thượng đế đã đáp lại lời cầu xin cuả anh ! ......Còn nhiều điều để suy ngẫm , nên mình không dám nói nhiều , để mỗi người có càm nhận của riêng mình khi xem phim.

[mrdamz13]

sughoi......
arigatou ne,

[Đông Dương]

Thêm link mega cho Tasaki

mega.co.nz/#!xBNEBaoL!QIoOghKPrUKhFVNW5jvXej6FNmh9WEq7iq-3Zr1ltYo