Shuya's Box | 97. Grandpa's Violin - Yuki Kajiura

[Kasumi]

sao hôm nay ko thấy Shuya post thêm bài mới

----------

à, sorri vì 1 info ko chính xác :gem43(1): đó là tên bài hát số 4 mà Ka đã nói là Sangokushi í, Sangokushi chỉ là tên của cái anime thôi chớ ko phải tên bài hát, tên bài hát là 风姿花传 chả biết dịch thế nào :big_smile

Hôm nay ngồi nghe bài í thì thấy cái title tiếng Anh mà Shuya để là Wind_form_flower_legend thì chợt nhớ ra lúc search info có thấy cụm từ tương tự là 风姿花传 ( bít mỗi chữ PHONG với chữ HOA )

Cụm từ này dịch ra tiếng Nhật thì là Kaze Sugata Hana Kun but ko biết là đúng hay sai đâu nha ^^"

Nhưng Ka nghĩ Shuya cứ để title cho bài này là Sangokushi - 风姿花传 vì Ka thấy trang nào cũng để thế, ko tìm ra title romanji :gem43(1):

[Ren Shuyamaru]

Hatsukoi ressha - Hikawa Kiyoshi
初恋列車ー氷川きよし

[media]http://vietxgen.com/forum/music_box/upload/1211130876-dca2c0e910fdb5d53e89356a8035eb5a.mp3[/media]
Download

Vài thông tin thú vị : Hikawa Kiyoshi - một gương mặt rất trẻ so với giọng ca của anh, biệt danh là Hoàng tử của Enka, một trong số ít những nghệ sĩ còn theo dòng nhạc này. Thế nên mặc dù nhạc phẩm đầy chất cổ trang nhưng mong các bạn đừng bất ngờ khi bít , bài hát này ra đời năm ... 2005 ^_^!

Ps: bài nì thì lại hok tìm được lyric, ai giúp dùm Shuya với :gem43(1):