(¯°NewS°¯)- ｢NEWS LIVE TOUR 2012 ～美しい恋にするよ～ hay bộ sưu tập phát ngốt giữa mùa hè và lòe xòe giữa mùa đông mang tên Massu

[shinjiteru]

Uầy, chưa hiểu chuyện gì xảy ra nữa. Nhưng shin tiếc cái topic này của news quá. Vì thực ra shin thấy nó không hẳn là 1 topic 8 đơn thuần
Nhà news có ý kiến gì không???
Hoặc shin sẽ nhặt những bài 8 loại ra và đưa lại topic này về nhà News, hoặc shin sẽ chuyển cả topic này về nhà news và mọi người mở 1 cái thread 8 mới.
Cả nhà nghĩ sao???

[daisukijin]

Shin à..dù chui vào đây không lâu nhưng jin vẫn mến cái động này trong nhà NEWS nhất..
Jin vẫn muốn nó được trang trọng nằm trong nhà của NEWS...vì đây không chỉ là động tám đơn thuần như Shin đã nói mà là nơi lưu dấu bao kỉ niệm về các anh và các fan gơ...
Gía mà cái động này được chuyển về nơi cũ thì tốt. Move nó đi rồi..thấy nhà trống vắng quá..

[shinjiteru]

@các mem nhà news: Cá nhân Shin cũng đồng ý chuyện giữ nguyên topic này tại nhà News, shin cũng đang bàn với các staff rồi, nên mọi người hoặc cứ tiếp tục hoạt động như bình thường, hoặc chờ shin 1 vài hôm cho đến khi có quyết định chính thức. Shin sẽ thông báo sau.
Nhưng shin nghĩ tạm thời mọi người cứ giữ nhịp độ post bài, hạn chế post những bài mang tính chất spam và tám nhảm để giữ đúng giá trị của topic nhé.

[21aoihikari]

Đúng đó shin cho topic này về nhà NEWS đi . Vào nhà NEWS mà ko có cái này thấy lạ lắm . Mọi người nhà NEWS vừa tám nhưng vẫn kèm theo các tin mới của các anh nói chung là nhiều thứ lắm . Bây giờ ngày nào cũng phải lượn vào topic này hết á
Chắc là Tegomass với Yuzu sẽ hát chung trong chương trình này này

[teenwitch]

Uh, witch ủng hộ move về nhà NEWS lại
YuGoMaZu hát Natsuiro mấy lần rồi, chắc lần này sẽ hát bài của Tegomass, witch mong là Mahou no Melody

[cherrytran108]

Lâu r k vào, vào phát thấy box bay biến về tuốt luốt bên này làm c giật cả mình, may mà còn có witch bảo cho chứ k chắc c ttưởng mod xóa mất cái box này r.
Box này thì ngoài tám nhảm còn có nhiều post về thông tin hoạt động của NEWS, chuyển hẳn sang đây thì hơi phí thật. Nhưng nếu shin phải ngồi đọc hơn trăm trang để lọc ra thì mất thời gian + công sức lắm. Hay là sắp tới làm hẳn thành 2 topic riêng kiểu NEWS no news thì chỉ chuyên update thông tin hoạt động chính thức như kiểu tin single, album, concert tour? (À tiện thể hỏi luôn là những tin như kiểu hoạt động solo của các thành viên như phim của Massu hay butai của Kei thì update ở topic chính hay topic của mem đấy hay cả 2 ?) Còn topic này chuyên dùng để update và chém gió thông tin ngoài lề thôi?

[shinjiteru]

Nếu nhà News có thể lập riêng 1 topic để chuyên update tin của News đương nhiên là tốt rùi.

Nhưng shin nghĩ là dù gọi là box tin, nhưng nếu mem không còm không bình luận thì cũng hơi cứng, và không thoải mái lắm. Tin thì không như kiểu dịch bài để làm mục lục được, nên shin vẫn ủng hộ là giữ nguyên topic này như hiện nay. Vừa mang tính update lại vẫn có thể chia sẻ thoải mái.

8 nhảm hay còn gọi là spam và bài mang tính chia sẻ hoàn toàn khác nhau. Hơn nữa suy cho cùng cũng không có 1 khái niệm "tuyệt đối" cho bất cứ điều gì. Vì thế nếu giữ đúng nhịp độ như hiện tại shin nghĩ là đủ, không cần thiết bổ nhỏ, cũng không cần làm box 8 riêng. Nếu vẫn là những chuyện liên quan đến News, hoàn toàn vẫn có thể nằm trong box news. CHỉ có những chuyện không liên quan đến news, và là nơi mọi người (thành viên của riêng nhà news) xả xui, chia xẻ, bá láp,vvvv có thể để ở đây sẽ thoải mái hơn.

Vì shin không phải là người move topic này sang đây, nên cũng cần bàn bạc lại. Cá nhân shin vẫn đang đề nghị chuyện đưa topic này về lại nguyên vị trí cũ. Và shin thấy đấy là điều hoàn toàn hợp lý. Vấn đề còn lại là thời gian thôi.CÓ kết quả là shin báo cả nhà liền à ^^. Yên tâm nhé.

[mei§chan.98]

Bản thân em cũng muốn topic NEWS quay trở lại box của NEWS vì box của mình khá đặc biệt là cả 1 thời gian dài chả có ai dòm ngó rồi khó khăn lắm mới phục hồi lại được và 1 điều quan trọng nữa là những thông tin, comment xây dựng topic của mọi người đâu phải là spam X_X.
Em là staff nên cũng có khả năng thảo luận với các mod cùng ss Shin move topic NEWS về box được. Cơ mà *chỉ chỉ* em thấy cái vụ ấy, 2 bạn đó còn căng quá à >_< nên em cũng ngại chưa dám nói gì .

[shinjiteru]

Thông báo nội bộ là đã đưa Topic về vị trí cũ rùi nha.
Nhà news tiếp tục duy trì và phát triển topic nha
Hôm concert 19 ở fuku nhà có ai hóng được gì hay ho không post cho shin hóng với. HUhu, cái show này shin đấu tranh tư tưởng không biết bao nhiêu lần, chỉ để dành đi xem Hiroshima đấy Nhưng vẫn bứt rứt hoài không thôi đây này.

[teenwitch]

Mừng thật đấy, đã về lại nhà NEWS rồi
Witch sẽ trans đoạn MC talk vào tối t7 này, bây h đang bận học đọc eng report mà chết cười luôn. Conc 18 ở Fuku hé lộ Shige biến thành kẻ keo kiệt nhất NEWS Tego đã mạnh tay bao kem cả đoàn *dụi mắt ko tin*, Kei-chan tội nghiệp bị Massu buông 1 câu xanh rờn là ko bao nữa thì cho nghỉ luôn chức leader -> kei ngậm ngùi chấp nhận *Massu quá đểu đi, bắt nạt người tốt ko ah*
Bạn report khá chi tiết. Ai chưa đọc thì vô newsjpop nhé, witch đọc ở đó.
Ah mà News nippon ko có màn bay lượn như ở Tokyo
===
Đã trans rồi đây:
First MC
VTrans: teenwitch
Credit: kareraisu-10@LJ

Kei-chan đề cập đến việc NEWS đạt hạng nhất ở BXH Oricon và cảm ơn các fan. Và các anh cũng đề cập đến việc đã 5 năm kể từ lần biểu diễn cuối cùng ở Fukuoka và đùa rằng việc này giống như Olympic vậy . Kei-chan nói rằng Chankapaana có những câu rất tuyệt (mấy câu độc thoại) và đố Tego thể hiện theo đúng chất "idol", và Tego đã thực hiện trọn vẹn 1 cách hoàn hảo cùng với 1 nụ hôn làm cho Massu phải "whoa!" lên. Massu nói Tego đã thể hiện câu nói của mình với tông giọng nhẹ nhàng và thơ mộng nhưng khi đến lượt Shige thì giọng của Shige quá ư trầm và cộc cằn Shige phàn nàn là đã phải cố gắng nhiều để theo kịp Tego vì lượt của anh ấy ngay sau Tego. Shige nói câu của mình, cũng khuyến mãi thêm 1 cái hun gió cho khán giả ở phía sau, cái tướng dòm đầy tự tin khiến fan hét "Kyaa!~" Sau đó anh ấy quay lưng về phía sau, giơ cả 2 tay lên y như vận động viên thể dục hoàn thành phần thi của mình, làm các thành viên khác "Whoa! Xong rồi, xong rồi kìa! ~" Kei-chan giữ vai trò chủ xị làm MC chính, theo sau là Massu. Khi tới lượt Massu, các thành viên hô lên "O manju!, o manju" (manju là món chè đậu tráng miệng của Nhật). Mấy anh giải thích là khi Massu nói câu của mình trong Chankapaana, anh ấy trông như đang nhai cái gì đó, má thì phồng cả lên *chính xác*. Thế là Massu thể hiện "Yakusoku wo suru yo!" siêu dễ thương, cười toe toét và má thì phồng hơn cả bình thường. Các thành viên còn lại cười rần Rồi Shige đột ngột chuyển chủ đề, hỏi: "uhm...thế hôm qua mọi người đã làm gì?" Massu quăng cục giận, giậm giậm chân bảo mấy anh kia không cho anh ấy thể hiện nhiều trong khi anh ấy đã rất cố gắng *ôi tội nghiệp Massu của witch quá *

Trở lại với những gì các anh đã làm hôm qua, Massu nói sau khi diễn tập xong anh muốn NEWS đi ăn cùng nhau và khi anh nói "NEWS, tụ tập nào!" thì chỉ có mỗi Massu và Koyama . Hai người kia biến đi đâu mất tiêu rồi. Shige bận với Radio show của anh ấy còn Tegoshi thì đi gặp bạn (lí do sẽ được đề cập ở cuối bài report) và rốt cuộc 2 người họ đi với nhau và Kei-chan chi tiền. Koyama đã nói "Tớ không chi nữa thì có sao không?" và Massu đáp lại: "Không chi nữa thì cho cậu nghỉ luôn chức leader bây giờ. rồi cậu sẽ còn bị giáng cấp, dưới cả Tegoshi luôn. Cậu muốn vậy không?" *Massu ơi Massu, tội nghiệp Kei quá* Kei đáp: "Rồi. biết rồi, tớ sẽ tiếp tục chi nên hãy cho tớ tiếp tục là leader". Shige phàn nàn là anh ấy có lí do chính đáng trong khi Tegoshi thì không và KoyaTego bu lại chọc Shige đi ăn mảnh motsu nabe (Món lẩu đặc sản Hakata), dù biết thừa Shige chả có thời gian mà ăn món đó bao giờ. Tego nói anh đã nghe chương trình radio của Shige hôm qua nhưng Shige phản bác "Uso! ZETTAI USO! Kiitene jan?! Ja, nani ga shabetta?" (Nói phét, hoàn toàn dối trá! Nghe rồi hả? vậy tớ đã nói gì?")
Tego nói: "Hai, doumo, Kato Shigeaki desu" (Xin chào, tôi là Kato Shigeaki), Shige nói: "Câu đó DJ nào chả nói!" Chà, rốt cuộc y rằng Tego đã không nghe.

Koyama nói ở NEWS mỗi người có một vai trò riêng. Anh đãi mọi người các món ăn, Massu chi tiền cho cafe và đồ tráng miệng. Koyama nói thêm là Massu không chỉ chi cho các thành viên của NEWS mà còn trả cho tất cả những ai có mặt, bao gồm cả các staff, vv... Nếu có 5 người thì trả 5, nếu có 20 người thì trả cho cả 20. *100 người thì rỗng túi anh mất ah * Đám đông "whoa" lên và Massu làm mặt "Doya". Koyama giải thích là Tego đãi mọi người âm nhạc, không chỉ cho concert và nói thêm là thực sự Tego đã đãi khá nhiều thứ. Bữa tiệc kem mà Koyama đã nói đến ở Tokyo (NEWS đã đãi tất cả 280 staff và cả những người phụ giúp ở sân vận động ở Tokyo) là hoàn toàn do Tego chi trả. Họ đã chơi Janken, ai thắng phải trả và Tego đã thắng. Cũng trong tour lần này, NEWS muốn thay tai nghe hòa âm (ear-harmonisers - vật chuyên dùng để hát live ở các sân khấu và các concert) nhưng cần có thời gian. Và ko thể kịp cho concert ở Tokyo nếu cứ như tiến độ bình thường và Tego đã chi thêm tiền để hoàn thành trước thời hạn. Tego đã chi tiền cho khoản tai nghe và nói rằng giờ tai nghe của các thành viên NEWS rất hợp nhau Sau đó Koyama nhấn mạnh là có 1 thành viên không chịu chi gì cả và Shige bắt đầu ngó lơ xung quanh. Vì vậy, họ quyết định bữa ăn tối nay ai thắng Janken sẽ phải chi và bắt đầu chơi Janken ngay trên sân khấu. Koyama nói: "Maji de, nanka gyakuya mitai! Ii no ka,kore?" và lần đầu tiên, tất cả các thành viên đều hò. Lần thứ 2 Shige ra giấy và 3 người còn lại ra đá, vì vậy Shige đã thắng (đồng nghĩa với phải chi). Các thành viên còn lại cười lăn cười bò). Kei-chan nhảy múa trong vui sướng là luôn miệng "kore, maji de ureshii! Maji de ureshii wa!" (Cái này, thiệt là vui quá đi, vui thật á)

Các anh cũng nói đôi chút về công việc, đề cập đến drama của Massu và butai của Koyama. Koyama nói rằng sắp tới kiểu tóc của Massu có thể sẽ phải thay đổi để nhìn nghiêm túc hơn, có thể sẽ trở lại thời "Rescue". Massu đáp: Kiểu tóc của RESCUE mà đi với bộ đồ tớ đang mặc sẽ là thảm họa thời trang chưa từng có!
Koyama yêu cầu fan bầu chọn bằng cách bật que sáng (penlights) lên xem fan thích Massu với tóc tối màu hơn hay tóc bây giờ hơn. Và kiểu tóc bây giờ của Massu chiến thắng áp đảo! Và Koyama hỏi Goshi-san (Tego) xem bao giờ thì cho tóc trở lại màu bình thường. Tego nói không thể nhuộm ngay và cũng không thể nói lí do tại sao ngay bây giờ được, mọi người hãy đợi anh ấy thêm một thời gian nữa. Koyama nói dù các thành viên trông như thế nào thì vẫn là một NEWS hạnh phúc. "đúng vậy, NEWS hạnh phúc." Tego cũng nói "đúng thế, NEWS hạnh phúc, nên mọi người hãy đợi thêm một thời gian nữa nhé. Massu nói về butai của anh ấy và cám ơn KoyaShige đã đến xem..nhưng đề cập luôn việc Shige đi lòng vòng quanh hậu trường và nói với những người làm việc cùng anh ấy là trông Massu trẻ hơn tuổi thật. Massu lại bắt đầu phàn nàn Tego không đến xem. Massu cũng kể về bữa tiệc sinh nhật của anh ấy và vụ người bồi bàn đã nhầm anh ấy với Tegoshi-sama như thế nào
Massu quay sang kể về sinh nhật Shige. Mọi người đều nói "Omedetou". Massu chúc mừng: "Cậu sang tuổi 38 rồi đấy nhỉ?" và Shige đáp: "Không, tớ bằng tuổi Tego. 25. 25 nghe chưa. Mặc dù tự tớ cũng nghĩ bọn tớ (TegoShige) không giống như cùng tuổi nhưng tớ đang trẻ ra đây nè! Sau đó là hàng loạt những cú nhảy cẫng lên và anh ấy vẫy tay loạn xạ y như những JE Jrs

Koyama thông báo rằng Duet số tới sẽ sử dụng hình chụp ở Kukuoka concert cho trang bìa nên các anh sẽ chụp những shoot hình với fan trong suốt quãng MC. Sau đó Massu yêu cầu fan chỉnh đốn trang phục và đầu tóc...v..v...và các chàng trai bắt đầu tạo dáng, thì thầm với nhau rất nhiều "blah blah blah daze!’, ‘zassu!" và những tiếng cười rồi lại thì thầm với nhau nhiều hơn. Có lúc Koyama la Tego là ngưng ngay mấy trò nghịch ở hậu trường đi, vì họ đang đứng ở trước đám đông Koyama và Massu kiểm tra tóc của họ bằng Camera và Tego lén gửi 1 nụ hôn trộm tới Massu Massu nhận ra, quay mặt và phía Tego và trề môi ra Đám đông như hỗn loạn và các chàng trai bắt đầu quậy tưng bừng. Quá nhiều member ai Cho tấm ảnh cuối, nhiếp ảnh gia yêu cầu fan nói "NEWS" và các chàng trai tạo dáng đang nhảy lên. Koyama bị lệch so với các thành viên và anh ấy nói: "Mou, yamete. Mou ii desu." Và lấy tay che mặt

===
Đoạn MC part2 ko có gì nổi bật lắm nên witch lười trans, mong minna thông cảm
Mọi người có thể đọc full report theo link witch dẫn credit ở trên.
Lí do Tego vắng mặt rất chính đáng đấy. (lại lười trans tiếp T__T)
Nhà mình ai hảo tâm thì trans đoạn lí do bổ sung cho mình nha