Ah hôm nay tớ post tiếp Part 2 của KinKi Kids's Love , vẫn dở tệ thôi , mọi người thông cảm nhé :gem43(1): 
KinKi Kids's Love - Part 2
(Translated into VNese by Yume)
Donnamonya 2001 June 15
Tsuyoshi : Khi tôi nghỉ ngơi ở trong phòng , tôi thường ko quan tâm đến bất cứ thứ gì và chỉ muốn ngủ.Trước buổi concert , tôi thường ngủ suốt cả ngày trc đó .
Koichi : Đúng vậy.Lúc nào cậu cũng ngủ cả ( Ko phải 2 người ở 2 phòng riêng sao ? Làm thế nào Koichi biết đc?)
Tsuyoshi: Khi tôi ko ngủ và lên sân khấu , tôi thường cảm thấy rất hồi hộp.Khi tôi ngủ , tôi thường trở nên bình thản hõn.
Tsuyoshi: Đối với tôi , thời gian khi tôi ở Hong Kong và Taiwan , tôi bận đến chóng mặt.
Tsuyoshi: Cậu đã đến "khu vực" nghỉ ngơi của tôi rất nhiều lần. ( Thính giả cười)
( Ko phải anh đang ngủ sao?Làm sao anh biết?)
Koichi : Um....Tôi có một linh cảm về việc "Nó sẽ ko làm việc đâu".Tôi cũng cảm thấy điều đó khá lạ thường .Ma...Nhưng , thà bị chặn lại bởi hệ thống an ninh còn hơn là bị nhắc rằng tôi phải dừng lại , tôi có nên nói rằng tôi đã từng bị hỏi " Cậu nghĩ cậu đang đi đâu?"
June 21 Thursday 21.30 – 00.00 Broadcast Furumoto Shinnosuke : Kinki Kids Special
Note : trong bài có 1 số vấn đề nhạy cảm , tùy theo đầu óc tưởng tượng của người đọc mà hiểu nó
Host: Một bức thứ : Cả 2 người đều từng "touch" đến "phần dưới" của đối phương rồi chứ? Tại sao?
Koichi : Ah?...
Host: Các cậu đã dùng tay?
Tsu: Tay tôi ko "touch" đến nó (có nghĩa là anh chỉ bị "touch" thôi)
Koichi : (cười)
Tsu: tôi có thể nhận thấy là tôi bị "touch"
Host : Ah , Tsuyoshi đã bị "touch" bởi Koichi
Tsu : Chính thế.Nghĩ mà xem , Koichi luôn làm nhiều hơn
Host: Koichi "touch" cậu thường xuyên chứ?
Koichi : Cái gì? Khi đôi tay cảm thấy cô đơn thì nó sẽ làm như vậy
Tsu: Thậm chí ngay cả khi đôi tay cảm thấy trống vắng , thì việc "touch" vào "phần dưới" của đồng nghiệp của cậu cũng ko khá hơn , đúng ko ? (cười)
Tsu: "Muốn chạm vào nó quá" đó là điều cậu đang nghĩ , tuyệt lắm sao?
Host: So , theo quan điểm của Koichi thì " Bởi vì "phần dưới" của cậu là tồn tại là để đc "touch""
Koichi: Ko , tất nhiên là ko .Ko hề "thô thiển" như vậy
Host: Ko, ko , cậu có áp dụng quan điểm này với các cô gái ko?
Koichi : Tất nhiên , đây là một trong những việc tôi ko bao h làm với phụ nữ
Host : "KinKi are sex maniacs" (mọi người tự hiểu nhé ^^) điều đó sẽ dẫn đến một sự chấn động đấy !
Koichi : Bởi vì đó là Tsuyoshi , đó là lý do duy nhất tại sao tôi "touch"
Host: Một chút gì đấy shock chứ?
Tsu: Thỉnh thoảng tôi ko cảm thấytốt cho lắm bởi vậy tôi cũng chẳng buồn bận tâm tới cậu ta
Host: A hahahahaha
Koichi: Tôi thích như vậy.Khi tôi "touch" cậu ta , cậu ta hoặc ko bận tâm hoặc phản ứng lại ( Koichi là seme?)
Host: Cậu thật hư hỏng!
Tsu: Tôi ko hư hỏng! (cười)
Koichi: Ko phải khá thú vị sao? (cười)
Host : Ko, ko, chỉ có mình cậu , Tsuyoshi , là ko quan tâm đến sự thiếu logic đó thôi
Tsu: Cơ bản mà nói , lúc đó tôi thường nghĩ "Lại nữa ah?"
Host: Cậu luôn sẵn sàng?
Koichi : Nó ko tốt sao? Chúng ta dành một nửa cuộc đời của chúng ta ở bên nhau mà .
Host : Đó là sự thật. h tôi cảm thấy ko nên tiếp tục vấn đề này
Host: Các cậu sẽ làm gì nếu có 300 triệu yen?
Koichi nói là muốn mua một hòn đảo còn Tsu nói là muốn có Mr.XX ^^
*** hèm "phần dưới" ở đây có thể hiểu là "ass" nhé , đừng có suy diễn lung tung đấy còn chữ "touch" thì muốn hỉểu sao cũng đc
Higayshi’s program July 3, Tsuyoshi as guest
Tsu: Trong KinKi Kids có một Mr.K.D
Higa: Mr.K.D?
Tsu: Đúng vậy, K.D. kun. Ano.....Khi Mr.K.D làm việc , ví dụ như trong các buổi concert , cậu ta thường rất rất tập trung.Tôi muốn hỏi , " Tại sao chúng ta ko làm theo cách này?" , đưa ra một lời gợi ý , và y như rằng tôi sẽ bị xua đi nơi khác (Tsu diễn tả cách Koichi xua anh ấy đi ra xa)
Higa: Và cậu cũng đáp trả lại?
Tsu: Sau đó , Higayashi san cũng có thể nói " Ví dụ , nếu Tsuyoshi ko thích điều gì ở Koichi , và Koichi ko thích những điểm nào đó ở Tsuyoshi , các cậu sẽ làm gì..."
Higa : Hey , có phải là Mr.K.D ko? Cậu vừa mới nói là Koichi? (trêu chọc Tsu)
Tsu : (nhìn với vẻ ngây thơ e thẹn và lấy tay che miệng , cười) fu fu fu fu fu " Khi tuổi tác của bạn ngày một tăng , bạn sẽ biết những điểm tốt hơn ở người bạn đồng hành của bạn" , bởi vì anh đã nói vậy , tôi sẽ thay đổi cách nhìn nhận người khác.
Higa : Thật là một điều tốt?
Tsu: Tôi thật sự cảm thấy đó là một lời khuyên tốt, nhưng tôi ko có nhìều quyền lợi cho lắm(Higa cười)
Higa : hahaha....cậu ko có mối lo âu nào khác ư?
Tsu: (cười) Tôi thật sự ko có quyền gì hết (nói một cách nghiêm túc) Tôi phải thay đổi như thế nào để có đc nghị lực giống như của Koichi đây? (giống như là một cặp tình nhân ko xứng đôi vậy)
Higa : Nhưng Tsuyoshi cũng có điểm tốt của Tsuyoshi , ví dụ như là , sự hòa nhã dịu dàng của cậu chẳng hạn.Koichi luôn đc thôi thúc bởi nghị lực cho tương lai.Điều đó thật quan trọng.Nhưng tôi thực sự muốn nói với cậu ấy đừng mang cái ánh mắt mơ màng đến các buổi diễn tập cho hòa nhạc nữa.
Tsu: (cười) fu fu fu
Higa : Cái kiểu quấn quanh đầu cậu ta một chiếc khăn.Cậu cũng nghe rồi chứ?( Ý của Higa là Tsu nên nói cho Koichi biết về việc đó)
Tsu : (cười) ah , vấn đề về việc quấn tóc lên
Higa : Sử dụng khăn để quấn tóc lên trong khi mặc một chiếc quần đen dài hoặc đang mang giày nhảy , nó mang đến cho chúng tôi cảm giác , "cậu ta thật sự là KinKi Kids ư?"
Tsu: Tôi hi vọng ít nhất cậu ta ko làm vậy trc mặt JR
Higa : ( làm bộ quấn giày vào ống quần của anh ấy) giống như thế này?
Tsu: Đúng , giống như vậy!
I Like You
Khi đang chụp ảnh cho tạp chí
vì phải tiếp xúc với máy ảnh
cậu đã nói ánh sáng làm mắt cậu đau , và cậu ko thể cười một cách tự nhiên đc
Tôi thậm chí chỉ trình diễn một nụ cười kiểu thần tượng
chỉ cười như cách bình thường
những khi cậu lo lắng vì mái tóc mảnh dẻ của mình , những ngày nước mắt cậu rơi
xin đừng quên có tôi ở đây người luôn chiến đấu cùng cậu
nếu một ngày vẻ lộng lẫy của cậu trở nên già nua , và ngày cậu chào đón một cô dâu tới
Tôi vẫn sẽ hát bài hát này cho cậu tại buổi lễ thành hôn
Tôi yêu Koichi
Một nửa của tôi ko phải Nagase , Junichi , ko phải Morita , chỉ có thể là cậu mà thôi
Tôi yêu Koichi
Vì cậu , tôi sẽ mãi ở đó
*** đây là một bài hát mà Tsuyo-kun viết cho Ko-chan vài năm về trc
You're so sweet Tsuyo-kun , I like you too....
......
-----------------------End Part 2---------------------------
Bookmarks