[2006][D][JPN-Fansubs] Byakuyakou (11/11 - Complete) - Up hết lên mega rồi nhe ^^

[tea_tea]

Mụ kia mụ im đi, tui bảo là từ chong ra ngoài chứ không phải từ trong ra ngoài. Biết tỏng mụ roài nên không dám nhận mụ là sếp như sếp Thú [có ngày tui bị bẹp dí hơn con vàng vàng này quá ]

Thôi thì tất cả vì 2 mụ kia trước

Haru thì đông đảo sẵn òi
Yama thì có bà bà chống sau

Nhớ lại thời huy hoàng hơn 1 tuần mới xong Bya không biết coi lại có thành 2 tuần hem ^^"

[sara_robert]

Làm phiền mọi ng` chút >< Mình ko nghe rõ câu Ryou nói khi tỏ tình với Yukiho, chỉ nghe đc "Suki da..." rồi gì gì đó điếc luôn ><
Có ai nghe rõ thì giúp mình với nha
Arigatou gozaimasu! (ko bik tiếng Nhật, nhưng ham hố cho có ko khí ấy mà )

[Shiro]

Làm phiền mọi ng` chút >< Mình ko nghe rõ câu Ryou nói khi tỏ tình với Yukiho, chỉ nghe đc "Suki da..." rồi gì gì đó điếc luôn ><
Có ai nghe rõ thì giúp mình với nha
Arigatou gozaimasu! (ko bik tiếng Nhật, nhưng ham hố cho có ko khí ấy mà )

Ấy có thể nói rõ ở đoạn nào đc ko ko nhớ Ryou tỏ tình với yukiho ở ep mấy nữa nên ko nghe cho ấy đc.

Có thể đó là "Suki da", "suki desu"...

[sara_robert]

Ấy có thể nói rõ ở đoạn nào đc ko ko nhớ Ryou tỏ tình với yukiho ở ep mấy nữa nên ko nghe cho ấy đc.

Có thể đó là "Suki da", "suki desu"...

Hix, đợi lâu lắm rồi mới đc hồi âm, thật mừng hết lớn
Đoạn Ryou nói câu đó là ở Ep 10, phút thứ 18
Thực ra mình nghe được chỉ từ đầu là "Suki da...", nếu bạn nghe đc cả câu cho mình thì tốt quá
Arigatou gozaimasu (bây giờ thì biết kha khá tiếng Nhật rồi )

[thudaulep]

Bon chen Chưa coi chưa coi Đang down,
vài bữa coi, hé hé Tanoshimi

[Shiro]

down đi rùi cho mình xin tí cảm nhận, nhắn trên FB cho mình bít nha

[Shiro]

Ryouji nói với Yukiho là "Suki datta yo"

[sara_robert]

Ryouji nói với Yukiho là "Suki datta yo"

Chưa từng biết đến mẫu câu này, phải đi trau dồi thêm thôi
------
Thực ra đã xem xog Byaku từ lâu rồi nhưng lại ko nghĩ đến việc vào đây chia sẻ. Vả lại những ý nghĩ viết ra sau khi xem film lại rất lung tung.
Thôi thì Sara post link vào đây vậy (vì viết cũng tương đối dài dòng )

Đây là những suy nghĩ về Ryou và Yukiho:
http://sara-robert.tumblr.com/post/184193082/linh-tinh

Còn đây là về ngài Thanh tra đến-cuối-phim-vẫn-sống-tốt:
http://sara-robert.tumblr.com/post/1...asagaki-junzou

Hy vọng sẽ được mọi người góp ý

[Shiro]

Có mí bạn coi phim xong comment thía này mới sướng, có động lực đi làm phim khác

[HH]

Cái đoạn Ryouji nói với Yukiho câu này mình rưng rưng nước mắt Nhưng mà thấy dịch là "Anh thích em" vẫn ko được thỏa mãn lắm, thích dùng từ "nặng nề" hơn cơ