[2002][D][JPN + VSA] Kisarazu Cat's Eyes - Okada Junichi & Sakurai Sho | Tập 9 - Xong phim rồi, cùng cười & tiễn đưa Bussan thôi!!!

[Jisa]

- Đã kiểm lại link 10/2/20 + re-up tập 8 (các tập còn lại vẫn tốt). Nếu links hỏng xin liên lạc HH - , mình sẽ re-up.

* Tựa : 木更津キャッツアイ
* Tựa romaji : Kisarazu Cat's Eye
* Dòng phim : Renzoku
* Thể loại : hài
* Số tập : 9
* Tỷ suất xem đài : 10.09
* Đài phát sóng : TBS
* Thời gian chiếu : 2002-Jan-18 to 2002-Mar-15 Friday 22:00
* Ca khúc chủ đề : "A Day in Our Life" trình bày bởi Arashi

Tóm tắt:

Bussan bị ung thư, 6 tháng nữa thì chết. Vì vậy bọn bạn và Bussan quyết định làm những trò thật rồ dại trong 6 tháng còn lại cho bõ sống. Một bộ phim hay, vừa vui nhộn vừa rất cảm động về tình bạn, tuổi trẻ, ước mơ. Phim này kịch bản Kudo Kankuro, làm trước Tiger & Dragon nên không xuất sắc bằng T&D, tuy vậy vẫn là một trong những jdrama hay nhất mà tớ được xem.

Nghe nội dung thì thấy có vẻ giống các phim về người bệnh như 1LOT, Sekachuu nhưng thật ra hoàn toàn không giống đâu, vì phim này xếp vào thể loại phim hài. Mà coi mãi tới tập 6 mới thấy cảm động, mấy tập đầu toàn cười như người điên thôi .

Credit : 2H

JPN & VSA team sub

PJ Leader : Jisa & HH
Trans : Aone_1682 (ep 1-4), HH (ep 5-8), no more words (ep 9)
Editors : jama (ep 5-6), HH (ep 1-4, 7-8, 9)
Typesetter : Bei, HH
QC : HH
Encoder : HH
Kara timer : Bei
Kara FX : Jisa
Lyrics trans : jama
Raw : jama
Designer : Jisa

Diễn viên

Okada Junichi: Tabuchi Kohei (biệt danh Bussan)
Sakurai Sho: Nakagomi Futoshi (biệt danh Bambi)
Okada Yoshinori: Uchiyama (Ucchie)
Sato Ryuta: Okabayashi Shingo (Master)
Tsukamoto Takashi: Sasaki Kizashi (Ani)
Sakai Wakana: Moko
Abe Sadao: Nekota Kaoru

và các diễn viên khác

Giải thưởng điện ảnh

* 32nd Television Drama Academy Awards: Kịch bản xuất sắc: Kudo Kankuro
* 32nd Television Drama Academy Awards: Đạo diễn xuất sắc: Kudo Kankuro
* 32nd Television Drama Academy Awards: Dàn diễn viên xuất sắc


Vietsub download

EP 1
EP 2
EP 3
Ep 4
EP 5
Ep 6
EP 7
EP 8
EP 9