[news] about Utada every week

[Hikaru Kuma]

Music Station @ 8/31
15/8/07
Theo tạp chí TV Station tiếng Nhật, Utada sẽ hát bài Kiss & cry trong episode ngày 31/8 Music Station. Có nghĩa là lần đầu tiên chúng ta sẽ dc nghe live Beautiful World” vào 3/9 trên HEY!HEY!HEY!Music Champ.
Ngoài ra, trong episode ngày 31/8 còn có Aiko, L’arc en ciel, Porno Graffiti và những người khác.

[Hikaru Kuma]

“Beautiful World” PV + Blog Parts
16/8/07
EMI Music Japan đã phát hành 1 preview clip của “Beautiful World” PV. Như dự đóan, đó là một đọan clip trong bộ phim Evangelion sắp tới, Hideaki Anno là giám đốc.
Website chính thức của Hikki cũng đã dc cập nhật với 1 clip ngắn của cả 2 PV “Beautiful World/Kiss & Cry” với bộ mã có thể paste lên các blog hay những trang web khác. Nhựng lip này vẫn tiếp tục làm việc cho đến 16/9
P/s : tên Xton lười nhờ dịch mà chả làm gì cả :P

[Hikaru Kuma]

15s quảng cáo single BW/K&C
http://www.megaupload.com/?d=9MUU1GRL

[Hikaru Kuma]

Beautiful World/Kiss & Cry Single Images
26/8/07
Dành cho những ai không thể chờ thêm được nữa để thấy CD single mới nhất
Beautiful World/ Kiss & Cry, hãy xem nhựng bức ảnh trong single sắp tới:


Thank LALA 4 scan

08/07 CD Data, WHAT’s IN?, INVITATION
25/8/07

Thanks to La La

Utada @ Hey!x3 09.01.2007
24/8/07

Đây là những bức ảnh trong lần Hikki xuất hiện trên Hey!Hey!Hey! Music Champ sẽ phát sóng vào ngày 1/9 tới.

8/31 Music Station Artist Line-Up
24/8/07
Lần đầu tiên Hikki xuất hiện 2 lần liên tiếp trên MS sẽ bắt đầu trong tuần tới và TV Asahi đã đưa ra các thông tin về nhựng nghệ sĩ tham gia với Hikki trong ngày 31 tới :
• Aiko - Hoshi no nai sekai
• Arashi - Happiness
• Utada Hikaru - Kiss & Cry
• Stephanie - because of you
• Porno Graffiti - Bears
• L’Arc en ciel - MY HEART DRAWS A DREAM

More “Beautiful World/Kiss & Cry” Promo Pics
23/8/07

Yahoo Japan vừa mở 1 galerry với những tấm hình của Beautiful World/Kiss & Cry. Nhấn vào link để xem hàng nhé ^^

Lone “Kiss & Cry” TV Performance?
22/8/07
Theo như bản tin mới nhất của đài truyền hình Nhật Bản, Hikki sẽ chỉ biểu diễn Kiss & Cry 1 lần duy nhất trong lần xuất hiện trên đài truyền hình sắp tới. Chương trình sẽ phát sóng ngày 31/8 trên MS của TV Asahi. Người ta đoán rằng có thể do Nissin Cup Noodle nên nhiều hãng TV gặp khó khăn trong việc quảng bá màn biểu diễn Kiss & Cry bởi hầu hết các trương trình truyền hỉnh NB đều dc tài trợ từ các tập đoàn lớn khác nhau. MS dc tài trợ bởi Nissin. Toàn bộ 4 live còn lại trên TV trong các chương trình khác sẽ trình diễn bài Beautiful World - là bài A-side khác của single sắp tới.

[Hikaru Kuma]

Utada @ HEY!x3 09.03.07
27/8/07

Đây là vài tấm hình xem trước trong lần xuất hiện sắp tới trong chương trình Hey!Hey!Hey! Music Champ dc chiếu vào 26/8 vừa qua. Màu tóc của Hikki đã thay đổi rõ rệt và dường như Hikki mặc đồ bình thường với quần jean và áo thun sặc sỡ.

Utada Website Update
28/8/07
Website chính thức của Hikki đã dc update ngày 28/8 vừa qua với nhiều thứ mới để download và screensavers, hãy bảo đảm là bạn down về ^^

08/07 Weekly Pia, BARFOUT!, TVnavi, The Television
28/8/07


“Beautiful World/Kiss & Cry” @ Oricon Charts
29/8/07
Single mới nhất của Utada BW/K&C bắt đầu dc bán từ hôm 29/8 và đứng thứ 3 trong ngày đầu tiên đứng sau single mới nhất của L’Arc en Ciel và EXILE trên Oricon chart. Thứ hạng 3 có thể gây ngạc nhiên cho 1 số người, cà L’Arc en Ciel và EXILE đều có số lượng fan hâm mộ rất đông vì thế vị trí thứ nhất và thứ hai trong ngày đầu tiên là điều có thể hiểu được. Bạn có thể chắc chắn là danh số bán single của Hikki sẽ tăng cao với ngày ra của phim Evangelion và với những chương trình biểu diễn trên TV sắp tới.

“Beautiful World/Kiss & Cry” @ iTunes Japan
29/8/07

Single mới nhất của Hikki “Beautiful World/Kiss & Cry” đã dc bán vào ngày 28/8 ở Nhật ở dạng CD và bán onl trên mạng. Trong khi thứ hạng của CD là #3 trên Oricon's daily chart, "Beautifuk World" đang đứng ở vị trì thứ nhất trên itunes Nhật Bản, với "Kiss & Cry" tiếp tục đứng ở vị trí thứ 10 ( vì bài hát trên đã dc đưa ra bày bán từ đầu mùa hè này như là 1 bài hát xem trước). Vị trí của cả single đang tăng lên và hiện đang đứng ở vị trí thứ 2 ở Top Album chart. Chúc mừng Utada!
EDIT: “Beautiful World/Kiss & Cry” hiện đang đứng thứ 1 ở cả TOP SONG và TOP ALBUM chart trên itunes Nhật Bản.
“Kiss & Cry” @ Music Station
31/8/07

Những bức ảnh đầu tiên từ episode mới nhất Music Station, nơi mà Hikki trình diễn bài Kiss & Cry từ single mới nhất của cô. Hãy chú ‎ theo dõi vì sẽ có nhiều tấm ảnh nữa.
U.Bits: Evangelion, iTunes Japan, Oricon
1/9/07
• Phần đầu tiên từ 4 phần của phim Evangelion, tựa đề là "You Are (Not) Alone", bắt đầu dc trình chiếu ở Nhật với rất nhìu sự quan tâm của các fan. Bài Beautiful World của Hikki dc chiếu ở cuối bộ phim phần credits và 1 trailer cho phần 2 sau đó.
• “Beautiful World/Kiss & Cry” tiếp tục chiếm vị trí thứ nhất trên itunes Nhật Bản ở cả 2 mục top song và top album, cả Kiss & Cry và and “Fly Me To The Moon (In Other Words) -2007 MIX-” đã ra khỏi top 10.
• “Beautiful World” tiếp tục thể hiện sức hút của mình trong chaku-uta (ringtone) scene tiến lên chiếm vị trí thứ nhất vào hôm qua ở bảng tổng sắp (bao gồm cả Chak-Uta Full, Movie clip và nhạc chuông)>
• CD của single đã di chuyển lên 2 bận và chiếm vị trí thứ nhất trên Oricon Charts. Với ngày trình chiếu của bộ phim Evangelion, chúng ta có thề hi vọng single sẽ đứng ở vị trí thứ nhất cả tuần.
“Beautiful World” @ CDTV
1/9/07

Những bức ảnh đầu tiên từ lần trình diễn mới nhất của Hikki vào chương trình CDTV tối hôm qua.
“Beautiful World” @ Hey!x3
3/9/07

Utada trình diễn “Beautiful World” tối hôm qua trên trương trình âm nhạc Nhật Bản HEY!HEY!HEY! Music Champ.

[PéBự]

Chài ai, Hikki Baby siêng wo' >"< chị phục em thiệt lun >"<. Thx HB nhiều !

[Hikaru Kuma]

Tình hình là đang rất bận ai có hảo tâm muốn dịch news xin cứ đóng góp.
Rumor: New Japanese Utada song??


Một vài website Nhật đang có tin đồn là bài hát mới nhất của Hikki (tiếng Nhật) sẽ được làm quảng cáo cho hãng ASIENCE (hãng tóc gì đó )Liệu đây có phải là Hikki không?

EDIT: Theo trang quảng cáo, thông tin về việc này sẽ dc thông báo vào ngày 10/10 này

“Beautiful World/Kiss & Cry” là single solo của nữ ca sĩ bán chạy thứ 2 sau flavor of life của năm nay. (200k)

[Hikaru Kuma]

Hikki có vấn đề !!!
Theo message ngày 23/10 thì ss có nói một câu:

It's almost like, I've been making my English album and next Japanese album at the same time, so gotta keep it going!

Có nghĩa là ss đang làm 2 album tiếng Anh và tiếng Nhật cùng một lúc. Không thể tin dc sao Hikki năm nay siêng quá vậy. Dù sao thì đây là một tin vui he he he.

[Bé SORA]

OMG! Con muốn tự tử wá đi. Ss định giết ngừơi hả trời. OMG! Thế này thì chết trong năm sau wá! Nhưng xin sẵn sàng đựơc chết dưới tay ss! Cái message này đã giải thích tại sao ss vẫn hăng say ra single tiếng JP trong khi lại thông báo ra album tiếng Anh rùi! Thật là siêng năng wá Hikki ơi! Để dành tiền! Để dành tiền!

[tinnygy]

Chết người! Hikki quá ác, giết fan ko thương tiếc