Đóng góp ý kiến cho JPN-Fansubs ~ Gửi lời cám ơn ~ Fansubber tự sướng =))

[selena36]

ham hố nhưng lực bất tòng tâm. thôi thì ủng hộ vậy

[Jisa]

thế ra trước giờ Hàn xẻng đa phần toàn lụm của Nhật Bổn về làm phim à o,0
bạn Natsukawa Yui có đóng trong Ninkyo helper!! với 1 bạn của Koshonin
@bạn aopisi cứ dịch hết 12 tập đi đã

[Azkazukin]

Ừ bạn aopisi cứ dịch đi, phần còn lại thì dễ ko í mà

[HH]

Phim này bạn HH xem rồi, hay và hài nhưng mà có cái là nó ko có cốt truyện, tức là thiếu kịch tính, ai xem phim mà sợ buồn ngủ thì hơi gay go đấy nhé

[mattroilanh_tt]

Đã có 1 translator, cần thêm 1 editor, typeset và/kiêm encoder nữa

Bạn nào kể cả nếu ko phải ở JPN-Fansubs mà biết làm các khâu trên thì đăng ký giúp bạn aopisi ở đây nhé

[Seichan1188]

Nếu tớ giúp thì bạn phụ tớ làm Sora kara nhé

[selena36]

đúng rồi đó, hai bạn kết hợp với nhau đi, một bên cần trans một bên cần các khâu khác. ^^

[aopisi]

akaaaaaaaa, không có ai giúp àh? Hem lẽ mình cứ dịch bừa rồi burn cả sub và avi
@Seichan: ý bạn là "Sora kara furu ichioku no hoshi" của Kimutaku áh?
Phim ấy tớ xem tập 1 rồi, nhưng không ưa nổi tạo hình nhân vật Miwa
Tớ có raw và sub phim ấy, hình như của silentregrets làm, hay idols-unlimited gì đấy (chả nhớ lấy từ đâu nữa, down từ 2007 mà chưa xem hết nữa ), nếu ấy mún làm tớ phụ ấy. Aka mình chưa xem trọn vẹn phim nào của ông hoàng phim truyền hình cả, coi như có dịp xem lun

[mattroilanh_tt]

aopisi cứ chia nhau đi. aopisi dịch Kekkon, seichan edit và ngược lại, seichan dịch Sora kara ~ aopisi edit. Các khâu còn lại thì

Ừ bạn aopisi cứ dịch đi, phần còn lại thì dễ ko í mà

Nói thật tớ vẫn ủng hộ Kekkon hơn Sora trong box này cũng có Vietsub của Hạ Mỹ và KFC

[HH]

@aopisi: hình như bạn chưa xem phim này phải hem, mới nghe lời bạn của bạn kể thôi?
Tớ đã xem rồi, nếu làm thì nó ko phải là loại phim hút khách đâu Tớ thực sự nghĩ bạn nên xem thử, khoảng 2, 3 tập gì đó, nếu thấy đủ thích để dịch nguyên bộ thì tớ sẽ giúp bạn làm Nhưng tớ ko hứa là lead đâu, chỉ phụ 1 khâu nào đó thôi vì tớ cũng đang quá tải