Tuyển Fansubber cho JPN-Fansubs! - Cần gấp Encoder kiêm Typesetter

[tempo]

^
Ai đó cho mình mượn đỡ thời gian đi?
Mình cũng muốn đăng kí

Ý "ai đó" là "ai đó" vậy ta?

[Singum]

Nickname: singum
Nick YM: bling_siro@yahoo.com
Vị trí muốn làm: timer
Thời gian có thể online: tối thứ 6 , t7,cn
Fan của : Erika Sawariji, Jyj
Tên phim, project muốn làm (nếu có): Nagareboshi - Sao băng sứa biển
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): Shineeshow
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc):

[haruka19_am]

Nickname: haruka
Nick YM: green_apple_forest
Vị trí muốn làm: trans/ editor eng- việt
Thời gian có thể online: 4h/ ngày
Fan của: n/a
Tên phim, project muốn làm (nếu có): n/a
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): 360kpop's trans & editor
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc): n/a

[HH]

Tạm thời đóng topic lại vì các leaders của JPN-Fansub đều đang bận Sẽ mở lại khi các leader sẵn sàng để test, vì không muốn các bạn phải chờ lâu. Các bạn đã đăng ký ở trên, chúng mình sẽ cố gắng thu xếp PM bài test cho các bạn. (Bạn nào HH thank rồi là đã PM hỏi thăm dò rồi nhé )

Ngoại lệ: nếu bạn chắc chắn biết bạn muốn dịch một phim nhất định nào đó (ưu tiên điện ảnh / drama SP, vì truyền hình dài tập công phu bỏ ra rất nhiều), nhưng không biết làm các công đoạn khác của sub, có thể PM cho HH, nếu có nhân lực, JPN sẽ giúp bạn làm các khâu còn lại, bạn chỉ cần dịch thôi.

[fablepc]

Topic tuyển CTVFS đã mở lại. Bạn nào có nhu cầu đăng kí, đọc kĩ ở post đầu tiên nhé

[k.tien29]

Nickname:k.tien29
Nick YM: k.tien29@yahoo.com
Vị trí muốn làm: trans
Thời gian có thể online: buổi tối
Fan của: utada, jin
Thể loại phim yêu thích: anime, học đường
Tên phim, project muốn làm (nếu có): phim học đường, hài
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): đã tham gia dịch manga.
Mình có thể tham gia dịch từ tiếng nhật sang việt, english thì chỉ sơ sơ thôi, không rành lắm! mong mọi người chiếu cố

[k.tien29]

Nickname: k.tien29
Nick YM:k.tien29@yahoo.com
Vị trí muốn làm: trans
Thời gian có thể online: buổi tối
Fan của: utada, jin
Thể loại phim yêu thích: phim học đường, hài, tình cảm
Tên phim, project muốn làm (nếu có): phim học đường, hài
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): đã thma gia dịch manga
MÌnh có thể dịch từ tiếng nhật sang tiếng việt, còn trình độ tiengos anh chỉ là sơ sơ. MOng mọi người chiếu cố!



Đã gửi bài test

[fablepc]

Nickname:k.tien29
Nick YM: k.tien29@yahoo.com
Vị trí muốn làm: trans
Thời gian có thể online: buổi tối
Fan của: utada, jin
Thể loại phim yêu thích: anime, học đường
Tên phim, project muốn làm (nếu có): phim học đường, hài
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có): đã tham gia dịch manga.
Mình có thể tham gia dịch từ tiếng nhật sang việt, english thì chỉ sơ sơ thôi, không rành lắm! mong mọi người chiếu cố

Bạn có nghe dịch trực tiếp được không?

[tottochan2112]

Nickname: tottochan2112
Nick YM:tweety_77640@yahoo.com
Vị trí muốn làm: trans. tiếng nhật nhá, mới lấy đc N2 cơ mà dịch nghe trực tiếp thì không ổn lắm
Thời gian có thể online: buổi tối(sau 10h30)
Fan của:THSK :X
Thể loại phim yêu thích: hài, tình cảm
Tên phim, project muốn làm (nếu có):
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có):


Đã gửi bài test

[meo_war]

Nickname: meo war
Nick YM: shu_fighter
Vị trí muốn làm: Translater
Thời gian có thể online: 21h-23h
Fan của: 7seeds
Thể loại phim yêu thích: viễn tưởng
Tên phim, project muốn làm (nếu có):
Kinh nghiệm làm việc ở các nhóm sub khác (nếu có):
Tuổi và giới tính (Để tiện xưng hô, không bắt buộc):
transler từ tiếng Nhật qua việt.


Đã gửi bài test