[2012][D][Hạ Mĩ+A4S] Rich Man, Poor Woman | 11/11 + ep 0 (Completed) | Oguri Shun, Ishihara Satomi, Aibu Saki, ARATA

[vuthikimdung]

[ CHÚC MỪNG ĐẠI LỄ 20/10/2013 ]

Chúc chị em luôn RỰC RỠ niềm vui, thành công và hạnh phúc!

[shakigami]

hình như còn 1 tập special nữa mà, ai up nốt được k?

[hothiennga91]

Làm sao để down load ở adrive vậy? Hóng phim này lâu rồi cơ mà chả down đc với cái web adrive.com. Huhu...

[lili18888]

nghe mn bàn tán phim này nhiều quá, cũng mon men vào coi thử
thank subteam nhá

[b.o.o.m]

film hay dã man..
Nhưng mình mới down đc ep 1,2..Hình như từ 3 trở đi bị die link..
Sub team xem lại giúp mình vs...

[kala_08]

Phim này có phần SP đấy. Các bạn có làm ko vậy?

[A4S]

link down trọn bộ do A4S sub, nhờ mod update hộ : http://diendan.tsonlinevn.com/redire...FTVYBKCH7ZT%2F,

Thank bạn kurin nhìu nha

haiz cái dự án SP chắc ngâm dài hạn, bên KST có sub rồi, các bạn qua xem thử nha

[Hira.Laputa]

Phim tuyệt quá!!! Bản thân mình chấm phim này 4.5/5, và đúng như vậy, khi vào page của phim trên fb thì thấy page được hơn 30k likes và 4.5 sao

Thực sự mình rất khâm phục cách làm phim của Nhật Bản. Phim với rất nhiều tình tiết và có một quá trình dài với nhiều tuyến nhân vật nhưng tất cả chỉ gói gọn trong 11 tập nhưng ko hề làm cho người xem có cảm giác khó hiểu. Các nhân vật đều có vai trò nhất định trong diễn biến của phim, không nhận vật nào thừa cả. Thực sự rất hay! (không có ý dìm hàng nhưng mà mình nghĩ nếu phim này Hàn làm thì chắc cũng không dưới 20 tập).

Không biết có ai nghĩ giống mình không nhưng mặc dù lời dẫn có so sánh sự nghiệp Hyuga Toru với ông chủ FB Mark Zuckerberg, nhưng mình thấy hình tượng của Hyuga được xây dựng dựa trên sự nghiệp của huyền thoại của Apple, Steve Jobs, hơn là MZ. Phong cách làm việc ngông cuồng, hay chỉ trích người khác, luôn đề cao sự khác biệt, sản phẩm được làm ra phải là sản phẩm mang tính tiên phong, thì quả thực là rất đúng phong cách của SJ. Đặc biệt là diễn biến toàn bộ sự nghiệp của Hyuga rất giống với SJ. Cả hai người đều bị đuổi khỏi công ty do chính mình sáng lập nên, sau đó thành lập một công ty khác, và cuối cùng thì trở về để cứu công ty cũ thoát khỏi bờ vực phá sản, hơn thế nữa còn làm cho nó phát triển rực rỡ hơn. Và một chi tiết khác nữa là cả Hyuga và SJ đều bị cha mẹ bỏ rơi từ nhỏ. Dựa trên hình tượng SJ, các nhà làm phim Nhật Bản đã khéo léo ***g vào chuyện tình giữa Hyuga và Natsui Makoto, và những tuyến nhân vật phụ khác để tô thêm màu sắc cho phim, để dễ dàng tiếp cận hơn với khán giả. Đây là những điểm khiến mình đánh giá phim này rất cao mặc dù phim được làm theo một motif rất quen thuộc chuyện tình hoàng tử và lọ lem.

Câu khiến mình ấn tượng nhất trong phim chính là câu Hyuga viết trên "Wonder Wall": "Tiền là thứ rất quan trọng. Chúng ta hãy cùng làm mọi việc để có được nó nhưng không thể bán đi linh hồn của chính mình!!". Theo mình, đây chính là khoảnh khắc đánh dấu sự trưởng thành của Hyuga Toru sau những biến cố trong cuộc đời anh. Và có lẽ đây cũng chính là thông điệp quan trọng nhất mà bộ phim muốn gửi gắm cho khán giả. Mình rất thích cách xử lý cho quan hệ giữa Hyuga và Asahina ở cuối phim. Sự tha thứ của Hyuga cho Asahina chính là lời giải duy nhất cho tất cả những mâu thuẫn giữa hai nhân vật này. Với những gì mà Asahina đã làm với Hyuga thì Hyuga có quyền bỏ rơi Asahina trong tù với những dằn vặt lương tâm. Nhưng không, Hyuga đã bỏ qua mọi chuyện để chào đón người bạn của mình trở về, bởi Hyuga biết sẽ không có Hyuga Toru thành công như ngày hôm nay nếu như thiếu Asahina - người bạn thân thiết nhất và cũng là người cộng sự đắc lực nhất của mình từ những ngày lập nghiệp. Hyuga Toru, anh không những đánh mất đi linh hồn của mình qua những vấp ngã cuộc đời mà trái lại, anh còn lãnh đạo tinh thần dẫn dắt mọi người đi đến đích trên con đường đi tìm hạnh phúc của mình. Và có lẽ cái kết của phim chính là câu trả lời cho câu hỏi trong ost của phim : "What is the meaning of life?"

Cuối cùng, mình xin cám ơn subteam đã dịch một bộ quá tuyệt như vậy. Các bạn dịch từng lời chú thích cũng như các sign rất nhỏ trong phim đã cho thấy được tâm huyết của các bạn ntn. Arigatou!!!

P.S: còn nhiều điều mình muốn nói về phim nhưng lần đầu viết cảm nhận phim nên không dám viết dài dòng lủng củng (mà nhiêu đó chắc cũng lủng củng lắm rồi ), mong các bạn bỏ quá cho hehe

[Thánh Nguyệt]

Phim khá hay, chị Satomi trong này hơi đơ đơ thì phải, theo ý kiến mình.
Cảm ơn link Fshare của A4S

[nguyenhieu0992]

có bạn nào giữ tập special không reup dùm được không.bên kst link torrent fshare đều không tải được. nhờ bên đó reup lâu rồi mà không thấy có phản hồi nên mới mạo muội qua bên đây xem có bạn nào fan phim này còn giữ khồng.