Tổng cộng 59 buổi biểu diễn
Giá vé: Ghế S 12000 yên
Ghế A 8000 yên
------------------------------------------------------------------------------------
đồ điên >< giết con nhà ng` ta à? ><
ai sống được với cái lịch này chứ? ><
Có cơm ngon và không khí vui vẻ thì Tatchan sẽ vui
Tôi rất hay đi du lịch. Nhiều năm nay rồi, năm nào cũng vậy, cứ đến hè là tôi đi đến Karuizawa. Cũng đủ để thành thổ địa ở Karuizawa rồi đấy. Cơm ở khách sạn nơi đó rất ngon. Từ sáng sớm đã có rất nhiều món ăn ngon được bày ra rồi. Lần nào đến đó, tôi cũng thấy không có gì là vô ý tứ cả, « Quyết định rồi ! ăn hết sạch luôn ! ». Nhưng mà đến lúc nhận ra rồi thì mới biết mình chỉ toàn tập trung ăn cơm, miso và rau trộn. « A~ Đúng là cơm trắng mà! Có thể tự do đổi các món thay cơm », nhưng là những món ăn đạm bạc. Tôi ấy, chỉ cần có cơm ngon là đã đủ rồi. Một điều không thể thiếu trong các chuyến đi đó là núi, rừng hoặc là biển. Tôi ở Tokyo mà, tuyệt đối không thể nhìn thấy những thứ đó. Tôi muốn nhìn thấy cả một bầu trời rộng lớn. Có cơm ngon và một bầu trời đẹp là chuyến đi của tôi đã thành công rồi.
Tatchan sợ Hakone Hachiri
(tên một con đường ở Hakone)
Mặc dù là tôi rất thích lên kế hoạch cho cả chuyến đi, rồi vui vẻ tận hưởng chuyến đi theo đúng cái kế hoạch chặt chẽ mình đã lập nên nhưng mà nếu tôi mà nghĩ theo cái kiểu như là « Mai đi đâu bây giờ nhỉ ? » - « Ừm, Hakone thì sao ? » - « Được đấy, hẹn mai ở Hakone nhé ! », thì ngay lập tức tôi sẽ đi ngay. Những chuyến đi đến đâu hay đến đó như vậy cũng rất thú vị. Trước đây, vào ngày lên đường về nhà, xe vừa chuyển bánh thì tôi thấy rất buồn vào toilet. Bụng đau lắm rồi mà không có cái toilet nào, chịu không nổi đến nơi, làm tôi không thể nào tận hưởng thí vui ngắm phong cảnh núi non được. Tôi không thể nào nhớ được điều gì. Với tôi mà nói thì Hakone = nỗi kinh sợ và đau khổ gian nan. (Tatchan đã trút tâm sự ở ga Hakone…)
*note : dịch nguyên thì là thế này nhưng không biết ý nghĩa có giống ở VN ko nhỉ ?
Khi đi du lịch, không bỏ qua được ong…
*note : Người Nhật có câu thành ngữ « Khi đi du lịch, phải bỏ qua sự ngại ngần», nhưng với Tatchan thì lại là « ong ». Tại sao lại thế ? đọc rồi biết nhé…
Khi đi du lịch thì sẽ thu được nhiều niềm vui, cả những niềm vui bởi những suy nghĩ khác thường cũng có nữa. Trước đây, trước khi lên đường đi du lịch, tôi đang đi ăn Barbeque cùng với bạn thì một đàn ong lớn bay đến. Mọi người thì bỏ chạy tán loạn nhưng có một người lại hoàn toàn thản nhiên, cứ để một con ong đang đậu trên ngực như thế mà ngồi ăn thịt nướng như thường… Co người đã nói rằng « Niềm vui thích muốn ăn thịt nướng của cậu ấy còn lớn hơn cả nỗi sợ ong nữa. ». Ong lại trở thành tên hiệu của cậu ấy. Những chuyện như vậy cũng xem như là phụ gia cho một chuyến đi. Ngoài ra, nếu tôi mà có thời gian, tôi cũng muốn lái xe từ Tokyo, đi chầm chậm theo hướng Bắc đến tận Hokkaidou. Lúc đi thì sẽ là bờ biển Nhật, lúc về là bờ biển Thái Bình Dương. Lúc đi du lịch mà lên kế hoạch trước, cả về những quán ăn, nhà trò, các điểm tham quan đều nghiên cứu trước thì sẽ rất vui vẻ. Còn khi về thì không quyết định trước cái gì, tận hưởng hành trình đến đâu hay đến đó. Tuỳ theo hoàn cảnh mà chọn nơi dừng xe thích hợp. Như vậy chẳng phải rất vui sao ? Một lúc nào đó, nhất định tôi sẽ lại lên đường đi !
thay đổi nội dung bởi: dale_kl, 24-08-2009 lúc 07:26 PM
Đi tìm giầy, tình cờ lại là đi dạo phố ở Okinawa
Tour diễn toàn quốc năm nay tại Okinawa, thời tiết đẹp, thật là vui quá! Thế nhưng tôi lại không xem được nhật thực toàn phần. Lúc đang có thì tôi đang ngủ (cười). Dù đã cố tình đến nơi có nhật thực để xem rồi mà cuối cùng lại không thể nào dậy nổi... Hơn nữa, cũng hoàn toàn không được đi ra biển. Nói đến Okinawa là nói đến biển cơ mà. Mặc dù mọi người đều đi ra biển những lúc như là trước concert, nhưng không hiểu sao tôi lại thấy khó chịu, nằm dài ở bên ngoài sân diễn mà tắm nắng suốt. Tôi có thật sự tận hưởng Okinawa không nhỉ? (cười). Chính vì vậy mà tôi muốn lại được đi đến đó mà không phải do công việc. Lần sau ra biển, tôi sẽ bù lại. Khi còn ở Okinawa, tôi đã cùng Nakamaru đến một club. Thế nhưng tôi lại đi sandal nên không thể vào được... Dù sao thì cũng cần ăn mặc cho phù hợp nhỉ? Vì vậy mà tôi đã đi tìm mua giầy, mặc dù đi bộ hết con phố ở Okinawa, nhưng khốn gióng như ở Tokyo, ở đây không có nhiều cửa hàng bán đến đêm khuya. Cuối cùng hai người chúng tôi chỉ đơn giản là đi dạo bộ thường trên con phố Okinawa. Nhưng tôi nghĩ như vậy thôi cũng rất thú vị.
Gặp gỡ với đậu phụ Jimami
Thú tôi mang theo tour diễn là máy tính. Nhưng khi ở trong phòng khách sạn thì đây là một vật dụng cần thiết để vào net và skype. Nhân tiện nói luôn, phòng tôi là phòng đơn. Nếu không phải là phòng đơn thì tôi có khi còn không muốn đi tour (cười). Nếu không có việc gì làm thì tôi sẽ ngủ ngay. Vì đi diễn tour rất mệt nên tôi thường hay ngủ rất nhanh. Ngủ buổi tối là rất đơn giản. À, có một tôi, staff và các thành viên trong nhóm đã ra ngoài ăn đồ ăn Okinawa đấy. Ở đó tôi đã gặp đậu phụ Jimami ! Từ khi sinh ra, đây là lần đầu tiên tôi ăn, nó là cái gì vậy ? Nó là gì ? Ngon lắm nhỉ ? Một mình tôi đã ăn hết hai miếng đấy.
Cơm thập cẩm còn hơn cả di sản thế giới ??
Nơi mà tôi muốn thử đi đến lúc riêng tư là kim tự tháp Ai cập. Khi nhìn ngắm những di sản thế giới có lịch sử lâu đời, thì tôi lại nhận ra mình muốn quay trở về (cười). Nói đến di sản thế giới thì tôi đã từng đến thăm nhà thờ La Sagrada Familia ở Tây Ban Nha. Thế nào nhỉ… Tôi có cảm giác như là Ô ! vậy. Sau đó tôi đã có một bữa tối với món ăn gia đình ngon lành ở nhà một người quen ở đó. Nói là món ăn gia đình nhưng tôi đã được họ tiếp đãi bằng cơm thập cẩm. Món này, một lần nữa, thực sự rất ngon ! Cuối cùng thì tôi lại thấy có cảm xúc với món cơm thập cẩm hơn là với di sản thế giới.
Du lịch là đi xe và ngủ trọ!
Du lịch chỉ cần có ý tưởng một cái là tôi sẽ đi ngay ! Trước đây tôi cũng đã từng quyết định đi đến Iwate để bắt kappa và vào sâu trong một khu rừng ở đâu đó để tóm tsuchinoko. Nhưng cho dù là đi đâu thì cũng chỉ là đi về trong ngày mà thôi. Vì vậy thế không thể được xem là du lịch. Đi về trong một ngày như thế thì không có cảm giác gì là du lịch đúng không ? Phải đi trọ lại ở nơi nào đó không phải là nhà của mình thì mới là du lịch chứ. Các nhà nghỉ tức là ngủ ngoài rồi . Nhà nghỉ đối với tôi chỉ là một cái giường nên không có vấn đề rắc rối gì khác cả. Có thể là tôi nói không đúng nhưng mà đi đâu thì cũng cần phải có xe ! Aoyama hay Sendai hay Nagoya, tôi đều đã tự mình một mình lái xe đến đó. Vì đường thì ở đâu cúng nối liền với nhau nên đi bằng xe chẳng phải rất tốt sao ? Giữa đường có thể sẽ thấy buồn ngủ hoặc là xe hết xăng nhưng như thế thì thấy có không khí hơn.
Say sưa hát với chiếc quần ướt
Trong hai ngày tôi đã được đi biển ở Okinawa 3 lần trước tour diễn ! Vì ngay phía trước sân khấu biểu diễn là biển. Ban đầu, tôi vẫn mặc quần áo, vì chỉ lấy lý do là chơi trên bãi cát là được rồi, nhưng mà đến giữa chừng thì làm thế nào cũng không thể thấy thoả mãn được, cuối cùng thì nhảy xuống biển chơi luôn. Ở dưới biển, tôi đã chơi brainbuster
(gần giống như đấu vật)
cùng với ABC-Z (cười). Ngày thứ hai tôi đã diễn live trong tình trạng quần ướt nhẹp. Concert đầu tiên ở Okinawa thật sự là rất vui ! Vì rằng khán giả ở Okinawa có rất nhiều cô gái dễ thương (trái tim). Biển thì đẹp, con gái thì xinh, Okinawa thật tuyệt vời !!
Wai~ha là ta~be…
(dịch đoạn tabe ko hiểu nghĩa j… sorry)
Nếu tôi mà tự mình lên kế hoạch du lịch thì sẽ là một chuyến đi Hawai trong một tuần ! KAT-TUN sẽ làm concert lần đầu tiên trong một ngày duy nhất ở đó nhé ? Nếu nhận thêm một công việc nữa thì sẽ lại phải tính thêm chi phí giao thông đi lại và ở trọ nữa (cười). Sáu ngày sau đó sẽ là đi đến bãi biển Waikiki và trung tâm mua sắm Ala Moana. Có nói chuyện với Beta không à ? Waiha thì phải tabe chứ (không hiểu sao lại tự nhiên dùng từ nói đảo ngược nữa…) Tôi ấy, thành thật mà nói là chưa từng một lần đến Hawai khi riêng tư. Tất cả đều là đi vì công việc. Nhưng tôi đang bàn bạc với bạn khảng tháng 10 sẽ đi đến Hawai. Bạn tôi năm nào cũng đến Hawai nên biết rất rõ, theo nó thì tháng 10 đi là tiền trọ rẻ nhất. Tôi dì có đi Hawai mà ở nhà trọ rẻ cũng không sao, không có vấn đề gì cả. A, nhưng mà nếu việc đi cùng KAT-TUN diễn live trong một ngày mà thành sự thật thì có khi lúc đó tôi sẽ được ở trọ trong một khách sạn tuyệt vời đấy (cười).
Ngày 14 tháng 9
Chương trình mừng kỷ niệm 80 năm ngày sinh của Mukoda Kuniko
Drama Special: Haha no okurimono - Tặng vật của mẹ
9 giờ đến 10 giờ 54 phút tối (114 phút)
Kênh TBS
Nguyên tác: Mukoda Kuniko
Diễn viên:
Takeshita Keiko
Nakamaru Yuichi
Manda Hisako
Và các diễn viên khác
Một tác phẩm của Mukoda Kuniko sẽ được dàn dựng thành phim. Một câu hỏi về sự hiện diện của gia đình. Mùa thu năm Showa thứ 50, ngày trước hôn lễ của Akiko (Shimizu Yuki) và Shoumei (Nakamaru Yuichi), người mẹ tưởng như là đã mất của Akiko, Nobue (Manda Hisako) đột nhiên lại xuất hiện. Shoumei hoang mang không biết thế nào nên đã cũng mẹ của mình là bà Fumiko (Takeshita Keiko) mời bà Nobue đến nhà dùng cơm tối.
Another news:
Ngày trước hôn lễ, người mẹ tưởng như chắc chắn đã qua đời của cô dâu đột nhiên xuất hiện trước mắt hai người, sự hỗn loạn bắt đầu. Xoay quanh câu chuyện đối sự sống của người mẹ, cả người con trai và người con gái đều thấy băn khoăn. Liệu con cái có dễ dàng được nhận con đường lựa chọn người mẹ cho mình?
thay đổi nội dung bởi: dale_kl, 27-08-2009 lúc 08:10 PM
Nếu đi du lịch, tôi sẽ chọn suối nước nóng
Đúng là thế đấy… Tôi mà đi du lịch thì dù thế nào, tôi cũng thích đến suối nước nóng. Nếu có thời gian thì tôi sẽ đi ngay. Atami và Izuno đều rất gần Tokyo, có thể đi về trong ngày được nên có thể đi thường xuyên. Một chuyến đi lý tưởng của tôi là xuống tắm nước nóng, rồi ăn mỳ soba ngon lành ở Hakone và đi về. Tôi cũng muốn đi đến một suối nước nóng tách biệt mà không ai biết đến nữa. Những nhà nghỉ tư nhân mà có phòng tắm lộ thiên cũng rất ok đối với idol. Nói đến chuyện này, vài năm trước cả gia đình tôi cũng đã đến Izuno. Chúng tôi đã ở lại một khách sạn tuyệt vời, vừa được dùng bữa, vừa được xem chương trình monomane và cả ảo thuật nữa. Đang giữa bữa ăn, không biết đâu ra những con chim bồ câu... Thật sự tôi thấy rất thú vị!
Taguchi giới thiệu suối nước nóng trị liệu nổi tiếng
Nói là thích suối nước nóng nhưng tôi cũng chỉ đi lòng vòng xung quanh những chỗ gần thôi, không đi được nhiều nơi. Muốn đến suối nước nóng ở Kuatsu quá... Ngưỡng mộ thật đấy. Nếu có ngày nghỉ thật nhiều thì tôi sẽ đi một tour du lịch đến Kyushu tắm suối nước nóng trong 4 ngày 3 đêm. Đến những suối nước nóng nổi tiếng như là ở Yufuin hay Beppu chẳng hạn. Ví dụ như là, ngày đầu tiên chắc chắn là sẽ mệt nhọc mới đến nơi nên tôi sẽ tự cho phép mình nghỉ trọ lại tại một nhà trọ cao cấp. Đi máy bay rất mệt nên ti sẽ đi massage ở suối nước nóng sau đó. Rồi ngày thứ hai sẽ đi ngắm cảnh, thăm quan. Đi đến “Địa ngục bể máu” chẳng hạn. Tôi cũng muốn đi đến khoảng hai suối nước nóng trị liệu được cho mọi người. Ngày thứ ba thì ở suối nước nóng hay ở đâu cũng được, tôi muốn đó là một ngày tự do, làm những điều thật thư thái. Nghỉ trọ tại một nhà nghỉ được đánh giá cao và có cơm ngon cũng khiến cái bụng thấy thoả mãn hơn. Ngày cuối cùng, nhân tiện đi xe về sẽ ghé qua các nhà ga trên đường. Các bạn có biết không? Ở những chỗ như vậy thường hay bán những đặc sản của địa phương lắm đấy. Ôi, muốn đi quá! Chắc chắn nếu đi thì tôi sẽ nhắm tới lá momiji.
Tìm kiếm niềm vui trong đêm concert
Ngầy đầu tiên tại tour diễn Okinawa thật sự rất vui! Trong concert, khoảng cách với khán giả thu ngắn lại nên tôi thấy hơi ngượng... Sau concert mọi người cùng nhau đi thưởng thức ẩm thực Okinawa. Nói là vậy nhưng ở thành phố địa phương cũng rất vui. Tôi đã trò chuyện rất nhiều với các thành viên của ABC-Z. Thế nào nhỉ, một đêm ở địa phương, trò chuyện những chuyện linh tinh như chuyện trước đây và cả bây giờ, không khí rất vui vẻ và sôi nổi. Sao lại như vậy nhỉ?
Chào mừng đến với du lịch của Nakamaru
Tôi rất thích đi du lịch, trong hay ngoài nước không phải là vấn đề. Du lịch của Nakamaru, trong một năm có tệ đến mấy mà không đi du lịch được một lần trở lên thì năm đấy có cảm giác thiếu thốn gì đó. Vì vậy mà năm nay tôi đã đi du lịch cho bõ. Trước hết là Hiroshima. Đến quảng trường kỷ niệm bom nguyên tử, những cảnh tượng in sâu lại trong mắt. Tôi nghĩ rằng đó là một nơi mà người Nhật nào cũng phải đi đến. Nhưng nơi đó thật sự khủng khiếp. Sự thật nghiệt ngã đó thật đáng ghê sợ. “Chiến tranh thật là điên loạn...”. Tôi đã ăn sukiyaki (thịt bò nướng) ở Hiroshima. Mặc dù trong thực đơn có ghi là “Thịt bò nướng sukiyaki phong cách Hiroshima”, nhưng tôi nghĩ rằng ở đây là Hiroshima rồi, không cần thiết phải ghi rõ nguồn gốc như vậy nữa. Nhưng tôi lại là một chàng trai mà cho dù nó có thế nào thì đó cũng có thể thành những kỷ niệm đẹp của một chuyến đi.
Chuyến đi chỉ có hai chàng trai – Phiên bản Okinawa
Sau khi Rescue kết thúc, tôi đã cúng với Massu, hai người cùng đến Okinawa. “Đây là phần thưởng cho sự cố gắng của chúng ta”. Chuyến đi đó, từ việc lên máy bay cho đến khi thuê được nhà nghỉ, tất cả đều là mang phong cách du lịch của Nakamaru. Mặc dù là Massu vẫn vui vẻ theo cái kế hoạch du lịch của Nakamaru, nhưng không hiểu sao cậu ấy lại thấy thích thuê xe ngoài, cậu ấy cứ “xe ngoại thì tốt”, “đi xe mui trần đi”... Nhưng tôi thì lại “Này, cậu không thấy đi xe mui trần là thu hút sự chú ý quá à? Không được...” Cuối cùng thì chúng tôi đã theo phương án du lịch của Nakamaru, đi một chiếc xe echo sản xuất trong nước.
Chuyến đi chỉ có hai chàng trai – Phiên bản Hokkaido
Năm ngoái tôi đã cùng Ueda đi tới Hokkaido. Vừa nghĩ là cũng nhau ăn món gì ngon ngon đi thì chúng tôi đã đi ăn bao nhiếu thứ, nào là cua, trứng cá hồi, mực, nhím biển, mì, kem, dưa... Đó là một chuyến đi dài 3 ngày 2 đêm nên một bữa ăn không cần chú trọng xem xét kỹ quá. Phải nhanh chóng đến cửa hàng tìm một cuốn tạp chí giới thiệu những cảnh đẹp. Chúng tôi mỗi người thuê một phòng riêng trong khách sạn nhưng đó là luật lệ cho một chuyến đi chỉ có hai người rồi. Bồn tắm trong phòng cảu Ueda đang sửa nên nước rất nóng, thành luôn bồn nước nóng, rồi khi gọi sửa thì cả phòng đều dính nước. Tiếng chuông điện thoại thì quá lớn đến ầm ĩ, đến tối ngủ, cả phòng đều tắt đèn hết, tối om. Phòng của tôi thì lại có ánh sáng mờ mờ. Chúng tôi thuê riêng phòng cũng khác nhau thật. đó là một chuyến đi rất vui. Trên đường về Tokyo, trong một đêm pháo hoa chúng tôi đã chụp một tấm ảnh cả hai đều cười như có cái gì khoái lắm. Mỗi lần xem lại tấm ảnh đó tôi lại thấy vui. Đó là du lịch của Nakamaru.
Du lịch là chớp nhoáng và những ý tưởng
Du lịch luôn là những ý tưởng. Tôi hoàn toàn không hề xem xết cẩn thận những cuốn sách hướng dẫn và lên một kế hoạch tỉ mỉ nào cho chuyến đi. Iu vừa quyết định xem là mai mấy giờ thì đi là lại có công việc nên phải thay đổi. Khi đi du lịch, tôi muốn đi mà chỉ dựa hoàn toàn vào cảm giác của mình. Gần đây đó… Năm ngoái chuyến đi đến đảo Bali của tôi rất thú vị. Tôi rất thích những nơi ấm áp và có biển. Đảo Bali, trước đó cả nhà đã đi rồi, rồi sau đó tôi cũng đến cùng với cả nhà luôn. Còn nữa, tôi cũng tham gia cùng với những người bạn ở Mỹ… Mọi người đều cùng nhau vui vẻ ăn tối… Cá khách sạn nếu có tìm hiểu thì cũng thế thôi, hầu như là không có quyết định gì. Tôi rất thích những phòng nghỉ đơn và có cả bể bơi, nên lúc đó tôi đã đặt phòng trước. Cảm giác lúc đó rất thú vị.
Chuyến đi du lịch lần đầu tiên
Có lẽ lúc đó tôi khoảng 18 tuổi. Tôi được hai ngày nghỉ sau khi làm việc nhưng lúc đó ở Tokyo cứ mưa suốt, thật là chán. Tôi đã thử một mình đi đến sân bay và dự định sẽ đi đến nơi nào xa nhất như là Hokkaido hay Okinawa chẳng hạn. VÀ tình cờ tôi đã lên chuyến bay tới Okinawa. Đồ tôi mang theo khi đó có mỗi ví, điện thoại và sạc điện thoại. Khi đến sân bay Naha rồi, tôi thuê một chiếc xe, mua quần áo, và khi thấy buồn ngủ thì ngủ trọ lại một khách sạn thích hợp. Ngày hôm sau, tôi cứ lái xe đi, giữa đường thì dừng lại và bắt gặp một phong cảnh rất đẹp. Đó chính là chuyến đi một mình lần đầu tiên của tôi. Vì Okinawa là một nơi tôi có những kỷ niệm đẹp như vậy nên cho đến tận bây giờ, tôi vẫn rất thích nó. Nếu thử suy nghĩ thì tôi, nhay từ khi còn bé đã là một đứa trẻ muốn biết nhiều thứ hơn bất cứ ai. Tôi thường chạy đến cả những khu phố lân cận, rôi đến trường tự hào khoe với bạn bè rằng :"cậu có biết cửa hàng kẹo ở khu phố phía bên kia cây cầu không ? ». Cho đến tận bây giờ thì điều đó vẫn không hề thay đổi.
Ước mơ của tôi là được tham gia Ururun ở châu Phi
Đi du lịch cùng với một ai đó thì sẽ sẽ phải đổi những chỗ mình muốn đi. Nếu là đi một mình thì cõ thễ vẫy xe đi nhờ người khác được. Nếu đi cùng với con gái thì chắc chắn phải vào những khu du lịch. Nếu đi với những người bạn cùng là con trai thì không phải để ý gì, tôi sẽ chọn châu Phi. Đúng là một phần cũng do tôi thích động vật nhưng trong một môi trường sống khác hẳn với thường ngày mình hay sống, nếu mình vào trong một môi trường như vậy thì liệu tôi sẽ trở thành người như thế nào ? Tôi muốn thử nghĩ về điều đó. Trong thiên nhiên rộng lớn, không trang bị gì, hoà mình với tự nhiên, giống như trong chương trình Ururun taizaiki
một chương trình truyền hình của Nhật. Những thí sinh tham gia sẽ được thử thách, sống trong một môi trường khác lạ, không được sự giú đỡ của ai trong một thời gian
Trả Lời Với Trích Dẫn
Bookmarks