Vui vui với cách đặt tên theo Tiếng Nhật!!!

**nguyencuong1101** · 02-04-2009 12:45 AM

hihi, dịch nghe ngộ nhỉ.Cho mình hỏi, mình tên là Cường thì tên nhật là gì?

**Wiliam** · 02-04-2009 10:01 AM

Cường
kyou hoặc gou

**Japanese_boy** · 02-04-2009 12:33 PM

名前は黄灯台です Tên tôi là Hoàng Hải Đăng

**dragon261** · 02-04-2009 07:28 PM

Trò này hay đấy, ko biết Ruan Gong Cheng sang tiếng Nhật là gì vậy?.....

**toroki2003** · 03-04-2009 01:38 AM

Thành Sơn = Nari Yama

**Japanese_boy** · 03-04-2009 10:21 PM

Nguyên văn bởi SuperSad

Nói thiệt thì mình cũng thích tiếng Nhật nhưng mà hok bit miếng gì hết ~_~
Muốn đặt một cái tên cũng mệt (đâu có bit từ vựng T_T)
Mọi người phong cho cái đi ^^!

Tớ sẽ gọi bạn là ちょう悲しい　（chou kanashii)

**jul_0902** · 03-04-2009 10:34 PM

Hà trong chữ Sông khác với Hà trong chữ Sen không hay là cùng đọc như thế nhưng viết khác '_' ?
Thu trong Mùa Thu thì là gì ?

Thx

Sẵn tiện hỏi luôn : Ngọc tiếng nhật là gì ?

Thx !

**ngoclam1610** · 04-04-2009 03:26 AM

Em tên Hayashi. Còn họ thì chưa biết là họ gì, bác nào đặt cho em cái họ đi

Tên đầy đủ của em là Nguyễn Ngọc Lâm

**Wiliam** · 04-04-2009 10:14 AM

Thu
秋
aki
龝
kou

Ngọc
玉
Tama

ちょう悲しい　（chou kanashii)
ちょう chou -> con bướm -> Điệp
悲しい kanashii -> nỗi buồn -> Bi Tình
chou kanashii -> Điệp Bi Tình

Nguyễn Ngọc Lâm
阮玉林
gan tamahayashi

**Japanese_boy** · 04-04-2009 12:54 PM

không phải, hiểu sai ý tớ rồi. Chou ở đây có nghĩa là Rất . cùng nghĩa cả totemo. Kanashii là buồn. Vì nick bạn ấy là Super sad có nghĩa "rất buồn". Nên đặt tên theo kiểu Nhật là chou kanashii. Nếu tên tiếng Anh là Su-pa- kanashii