[TL] Phim Nhật bản - ôi trời, một cái nhìn lệch lạc.

[|Haru|]

HQ thực sự rất rất ko hợp với phim cổ trang, trong tất cả có mỗi Dae ChangKum ko nhớ cách viết là còn xem đc chứ mấy phim sau là ko nuốt nổi, nhất là cái tứ thần ký mới chiếu trên VTC, còn đâu là anh Bae đẹp trai, hơ hơ nói chung ko thik xem cổ trang HQ, cổ trang TQ là hay nhất, còn phim hiện đại thiên hướng ý nghĩa tình cảm hài hước gì đó thì phim Nhật, còn lại tất cả các thể loại phim Mỹ , phim Mỹ là King, phim Nhật là Queen

[sdiss]

Nói chung cách nhìn của nhiều người vẫn còn phiến diện, áp đặt, suy đoán, thường thiên vị nhưng cái gì mình đã quen và khắt khe , sét đoán những cái nó còn mới hoặc còn chưa phổ biến! Có nhất thiến phải chạy theo những cái nó đã phổ biến sẵn , phong trào sẵn như thế hay không ? Đôi khi phải tự đi tìm cho mình những cái phù hợp riêng chứ không nên phụ thuộc người khác , chờ người ta mở lối sẵn cho mình đi . Nếu để ý 1 chút thì bấy nay mấy cái phong trào như Hip hop, Rap, Break Dance( nói chung mình ko rành) , lúc mới du nhập vào Việt chả khối đứa chê trách , chửi bới , nhưng rồi cuối cùng lại chính mấy thằng đấy khen gợi hết lòng, rồi nếu có hỏi thì chúng nó sẽ chả lời đại loại là : tại vì trước đây chưa tìm hiểu kĩ nên cũng không hiểu rõ

[0n1zuk4]

Đề nghị ko xài lời lẽ thô tục làm xấu hình anh 4rum này

[†3N†]

chẹp chẹp 1 fan quá khích, chẹp chẹp

[MikAge]

Nếu nói đến fim thần tượng nhảm nhí thì cũng phải công nhận là ko phải jdorama ko có.
Mới đây cái Yukan Club nhảm dễ sợ mà dựa hơi mấy anh trg Kattun vẫn được giải đều đều đấy thui Chẳng qua là bọn jap nó còn bít chừng mực, lâu lâu mới tòi ra mấy fim nhảm nhí để có chỗ cho mấy anh chị idol show hàng thui chứ đa số còn lại nếu ko sâu sắc có ý nghĩa thì cũng có tính giải trí cao (kiểu My Boss My Hero lấy ý tưởng từ Korean movie nhưng bi h cứ thử cho bọn nó hay bên Tw làm lại bản drama xem có hay dc bằng ko )

[IloveAyu]

Phim Nhật cũng tùy phim, phim Hàn cũng thế, có phim dở, nhảm và cũng có phim rất hay. Ko theo tiêu chí bài xích phim Hàn lắm vì đã được coi nhiều phim rất hay do HQ làm. Cũng có thời hơi nản vì nội dung của nhiều phim gia đình cứ na ná nhau, nhưng ko thể nói là nó ko hay được, nhàm nhưng người ta vẫn dán mắt vào coi, vẫn rơi nước mắt, phim Hàn thành công ở chỗ đó. Ngoài ra Hàn có một đội ngũ diễn viên thật sự biết diễn và nhập vai rất tốt, từ người già đến trẻ em. Mình nghĩ cũng ko nên quá chỉ trích phim Hàn

Phim Nhật thật sự ko phải ai coi cũng thấy thích, và tính đại chúng ko nhiều như phim Hàn nên có phần nào đó lép vế. Nhưng phim Nhật có bản sắc riêng, có nội dung sáng tạo, khi người xem đã hiểu thì sẽ rất thích, đó là điểm mạnh của phim Nhật và cũng đã thu hút được số lượng khán giả rất lớn. Tiếc là mấy ông nhà đài nước mình lâu lâu mới nhập về một phim, trước kia có chiếu Nyokei Kazoku có Ryoko Yonekura đóng, má ILA cũng khen hay, ngày nào cũng coi. Ai bảo phim Nhật ko có sức hút chứ?

Báo chí chỉ viết theo những gì đang ăn khách, nhiều người quan tâm thôi!

[Azuma Sawada]

cái bạn sdiss gì gì ơi
tớ quên nhắc là ấy cũng là người Việt đó nhá
dạo này dị ứng với nhưng ai mở mồm ra là chửi dân Việt thế này thế nọ
tự đi chửi dân tộc mình thì có nâng cao được cái lòng tự trọng lên tý nào không mà thích đi chửi lắm thế không biết....

we ngồi đây toàn người thích JP.....thích Jdorama là điều dĩ nhiên
nhưng không nên vì thế mà ngồi bài xích flim của các nước khác
flim mỗi nước có cái hay riêng phục vụ cho thị hiếu của một mảng người xem riêng
mình ko thích thì cũng chả nên nhận xét vào làm gì...

còn về kiểu flim live action ấy
flim dựa theo truyện của Nhật dĩ nhiên là người Nhật họ làm không sửa chữa nguyên tác vì nhưng kịch bản thì vốn đã phù hợp với thị hiếu của dân Nhật (và dân mê Nhật)

các nước khác làm họ lại sửa chữa kịch bản để phù hợp với thị hiếu của người xem nước họ...
với nhưng người đã đọc truyện rồi thì thấy nó không thể chấp nhận được
nhưng với những người chỉ coi flim thôi thì nó lại là rất hay

[mattroilanh_tt]

Phim Hàn và phim Đài Loan không dở lắm. Nhưng mà xét chung lại thì ở Châu Á, Nhật là nước có thị trường giải trí (âm nhạc, điện ảnh, truyền hình) phát triển nhât. Như vậy nhìn chung phim Nhật sẽ phải hay hơn. Vào các diễn đàn quốc tế như d-addicts cũng thấy các topic bình luận về phim Nhật nhiều hơn hẳn.

Ở Việt Nam tình hình lại ngược lại. Vì nhà đài ko chiếu phim Nhật. Không phải ai cũng có khả năng tìm kiếm trên mạng Internet một số người có internet thì ko thèm tìm kiếm vì ko biết là nó hay. Báo chí thì tung hô nền giải trí Hàn Quốc lên tận mây xanh. Nào là diễn viên này, ca sĩ HQ này được hâm mộ tại Nhật Bản. Họ ko để ý là tại sao các nghệ sĩ đó phải tìm cách tấn công vào thị trường NB? Vì thị trường đó phát triển hơn, kiếm được nhiều tiền hơn, cạnh tranh gay gắt hơn. Họ không để ý, không quan tâm đến việc các ca sĩ, diễn viên Nhật Bản cũng được hâm mộ tại Đài Loan, HQ như thế nào. Vì nêu tên những người ấy ra đa số khán giả Việt Nam đều không biết, không bán được báo. Thay vì chức năng định hướng thị hiếu cho khán giả, nhà đài lại chạy theo số đông. Ngoài ra, bản quyền phim Nhật cũng đắt hơn, nhà đài lại thiết lập sẵn quan hệ với các hãng phim, đài truyền hình của HQ, ĐL rồi nên cứ tiện thế xin, hoặc mua phim. Họ ngại đi tìm lối đi mới.

Nhưng mọi người cứ an tâm. Sớm muộn thì Hàn Đài sẽ xuống để Nhật lên ngôi mà thôi. Thời Oshin, Aguri, Định mệnh... phim Nhật lên ngôi tại Việt Nam, sau đó là đến Trung Quốc, Hàn Quốc. Bi giờ Hàn Quốc lại xuống để nhường chỗ cho Đài. Khoảng vài năm nữa thế nào phim Nhật cũng lên ngôi. Chỉ cần nhà đài chiếu 1 vài bộ phim Nhật ăn khách là sau đó lại thành làn sóng ngay đấy mà.

[KHA]

Thôi, không thích cái "làn sóng" ấy đâu. Chỉ thích làm "sóng ngầm" thôi - âm ỷ nhưng mạnh mẽ và mãnh liệt.

[IloveAyu]

Có điều tớ cũng đang chờ cái làn sóng phim Nhật ấy đây, bây giờ vẫn toàn phải download với mua disc ko. Ko bít bao giờ mới được thưởng thức một dorama trên kênh truyền hình VN nữa!
Bây giờ nhà đài cũng theo tiêu chí phim nội lấn át phim ngoại nên TV cũng chiếu toàn phim VN, coi ko nuốt nổi
Nhớ lần du lịch sang HK, kênh truyền hình của nó có chiếu 14sai no haha, có phụ đề tiếng anh nữa, thích dễ sợ. Dorama Nhật bán bên đó có hộp rất đẹp, bộ 1LOT còn làm theo kiểu cái túi giấy nhỏ có quai nữa, siêu dễ thương