new game - play n' enjoy

[kumori]

くいな- hình như là hoa đỗ quyên
Trò này có mỗi aza là hăng nhất, còn đâu nản hết rùi

[bé sa]

南緯　「なんい」 [nan i]: vĩ tuyến Nam. Lâu rồi hem chơi, tham gia típ nhá

[azarashi]

糸-いと- Ito - chỉ, sợi chỉ. Douzo mại dô!

[bé sa]

東経　「とうけい」　[toukei]: kinh tuyến Đông

[azarashi]

医者-いしゃ- isha - Bác sĩ!

[bé sa]

杓文字　しゃもじ [shamoji]: thìa xới cơm

[azarashi]

磁石-じしゃく- Jishaku - Nam châm!

[bé sa]

首　くび　kubi: cổ

[azarashi]

微光-びこう-bikou - Ánh sáng mờ mờ ảo ảo

[Black Sun]

海＝umi=biển , đại dương...