Kis-My-Ft2 aka Kisumai

[Queryz a.k.a Beat]

@Ashura : có sub Eng rồi mà em, trong d-addict luôn đó, phim vừa ra đc 1 ngày là có sub luôn rùi, mà cái bạn làm sub dịch lủng củng quá thôi kệ có sub để hiểu cũng mừng rùi , ss dịch đc 20' đầu rùi

@dtt : em Hika nghe nói tin đồn tình củm hơi bị nhiều, mà bằng tuổi Tama 90 luôn mà nhìn mặt vẫn già hơn Tama
@ss law : dạo này hạn chế đi chơi để dành tiền mấy tháng sau đi chơi, thời gian ở nhà nhiều nên ngồi sub đó ss

lạy trời đừng để zai nhà con bị ảnh hưởng bởi động đất nữa chớ =.= mà Kisumai 7 thằng hay kỉ niệm 7 năm cho đẹp

[ashura9x]

Để xem 7 năm nữa ai trong chúng ta sẽ bồng con đi coi concert trai như trong concert vừa rồi á, mấy bé dễ thương ghê lun, vậy mới dụ trai cho quà được há há há

[Lawliet07]

Ơ,tôi hù làm gì,có dự báo Tokyo có thể bị chấn động vào 2016 mà hồi năm ngoái hay đầu năm nay gì đấy có tin thế,Ka cũng dịch mà.
Trên LJ cái bạn sub dokki cũng tính sub Beginner nhưng mà bạn ấy sub thì Chinese sang tiếng Anh,chắc bạn í biết tiếng Hoa chứ hem biết JPese hoặc cả 2,chả biết.Mỗi tội bạn í encode không được bằng bản raw thôi.
7 năm thì là tới 2018 cơ à,lâu thế,năm đó chắc thằng chồng đi lấy vợ được rùi,em đã 28t
Cái vụ bồng con đi concert sao thấy hơi phiêu,chậc năm đó tôi đã 32 rùi à sao bự thế

[ashura9x]

@ss Beat: em xem rồi ss, anh Tai bị uýnh tội dễ sợ
Mà bản eng em thấy cũng được, mình chỉnh lại cho hợp tiếng Việt thôi ha ss ha ^^
À cái bài Taipi hát lúc đầu phim á ss có 1 câu à mình sub luôn không? ”kisu shite hoshii" --> "anh muốn được hôn"

[dtt]

28 mà lấy vợ, còn hơi sớm đó, nếu ko muốn bị đì như jin thì cứ thử đi

ở hôm nay tám xôm nhỉ

[ashura9x]

Cái vụ bồng con đi concert sao thấy hơi phiêu,chậc năm đó tôi đã 32 rùi à sao bự thế

Ss Law ơi theo như em để ý các cặp vợ chồng Nhật, vợ lớn tuổi hơn chồng khá là nhiều đoá hí hí

Chưa kể ở Nhật quan niệm gái 35t chưa chồng mới là ế :]]

[ashura9x]

http://www.youtube.com/watch?v=n020_5gGTq4
gửi mọi người bài hát "Anh muốn được hôn" mà Taipi ngêu ngao lúc đầu phim Beginners

[Queryz a.k.a Beat]

thì ra câu đó là "Anh muốn đc hôn à"
chị chỉ dịch từ sub Eng thui, còn lại em cứ edit thêm bớt gì vào cũng đc à
vì đây là project kỉ niệm 1 năm thành lập nhóm nên ss định 10/8 mới up tập đầu lên, nhưng công tác chuẩn bị phải từ h, từ đây đến đó ít nhất cũng phải làm đc 2 tập cho nên mụ for khẩn trương lên đấy

mà 7 năm nữa có vẻ hơi xa nhể, hy vọng tới lúc đó có thể xem concert của các zai zai nào zai nấy già như trái cà rồi ko biết còn nhảy nhót nổi ko (mình cũng 30 rồi cơ à =.=)

[ashura9x]

Cái mỏ Taipi lúc hát nhìn mún nhào vô mà véo dễ sợ
7 năm nữa em 29 rùi á =.=
Trai già không nhảy mà múa, còn đám jumior nhảy ^^ như mấy chú Smap hay Shounentai đó

[Lawliet07]

Ô,thông báo là tôi đã xin được cái softsub của show dokki nhá.
Phần còn lại là... ai chờ được thì chờ mà ai không chờ được thì... xem engsub đi,há há há
@Ashura: ss sub xong tell me why rùi đấy,lên down về đi,ko down thì hôm nào ném USB trả,vứt thẳng vào đó lun