KinKi Kids

[Erika-chan]

Hả , nhân sự thay nhiều thế T""T
Huhu chia tay ss Kyoko rồi , Minami cũng ok , trong AKB thích nhất bạn này
nhưng mà buồn quá , Kyoko ơi

Hix , Tsu càng lớn mặt nhìn buồn buồn sao ý mấy ss =.= , ít nói ít cười
Hồi trẻ Tsu dễ thương quá trời , cười nhìn yêu ơi là yêu , muốn bay vô ôm cứng ngắc quá

Ừa... Đa số fan KK nói riêng, fan JE nói chung đa phần đều không thích ss Kyoko... Nhưng ss iu người đẹp nên...
Thiệt rất muốn ss Kyoko vẫn ngồi đó để Kou-chan lâu lâu quay xuống chọc, hoặc lâu lâu nói móc Kou-chan nữa!!!
Ss Yucali cũng vậy á!!! Nói thẳng mấy thói xấu của ổng vô mặt ổng, lần nào coi cũng mắc cười!!!
...Vậy mà 2 ss lại đi mất rồi!!!

Tiếc nhất là bác Tom cơ!!! >_____< Bác gắn bó với 2 b KK lâu quá mà!!! Bác đi rồi, giờ còn mình KK chọc bác Takami mà thôi...


Ừa... Em nhận xét đúng á!!! >___<"""
Tsu bây giờ có cảm giác sâu sắc hơn, mỏng manh, yếu đuối hơn và dễ biến mất hơn!!!
...Đọc ở trong kia chắc em biết hén? Gia đình bạn á...
Hình như sau vụ đó, bạn bắt đầu thay đổi đó!!!

Hoặc khi rảnh thì em coi thử cái Our Music tháng 6 năm 2005 á!!! 2 bạn có đề cập sơ về vụ này thì phải?!!! >___<" Nói chung là có một thời kỳ bạn Tsu bị suy sụp dữ dội á!!! Ôiii thiệt là...... *sigh*

[mimirara]

@ss erichan : gia đình tsuyo sao vậy ss ???? em chưa biết cái vụ này

Ôi ôi Tsuyo ơi *rên rĩ*

[pretty_girl_101]

@Erichan : Chuyện gia đình là vụ ba mẹ Tsuyo chia tay đó hả? Chỉ biết có cái đó à >"<

Ừa... Đa số fan KK nói riêng, fan JE nói chung đa phần đều không thích ss Kyoko.

Hình như sở thích của mình luôn khác người, ai mà bị ghét thì đều là những diễn viên mình cực kì thích, * Fukada Kyoko, Masami Nagasawa * i love u

[Erika-chan]

@ss erichan : gia đình tsuyo sao vậy ss ???? em chưa biết cái vụ này

Ôi ôi Tsuyo ơi *rên rĩ*

Em đọc ở Q6 trong cái link D2 ss có post ở post cũ đấy em!!! ^^
Ở trỏng ghi khá đầy đủ rồi, ss nhắc lại mất công thành nói bậy bạ nữa!!! ^^"

@Erichan : Chuyện gia đình là vụ ba mẹ Tsuyo chia tay đó hả? Chỉ biết có cái đó à >"<

Hình như sở thích của mình luôn khác người, ai mà bị ghét thì đều là những diễn viên mình cực kì thích, * Fukada Kyoko, Masami Nagasawa * i love u

Dạ, chính xác là việc đó!!! ^^ Em cũng chỉ biết có nhiêu đó thôi ạ!!! ^^"
Chuyện đời tư của 2 bạn, thôi thì tốt nhất fan chúng ta không nên biết nhiều quá làm gì!!! ^^"

XDDDDDDDDDDD
Em cũng bị bệnh yêu người đẹp đó ss~!!! <3333
Yahhh~ Ss cũng yêu Masami ạ??? <3333 Giống em y chang rồi!!! <3333 Ss ấy xinh thế cơ mà!!! <333

[mimirara]

@ss erika : ha ha ha , ss thích Masami luôn hả , em cũng y xì đúc nè , nhà mình sao vui thế , ý tưởng lớn giống nhau vậy nè trời
Chẳng hiểu sao mấy dv nữ mình thích đều bị ghét thế nhở khó hiểu

@pretty : cô nhá , cô bắt chước tui thích Arashi , rùi Fukada Kyoko , tới Masami Nagasawa , giờ là Kinki Kids nhá :gemdown: B-)


Hihi , dạo này em ghiền đọc mấy cái tin liên quan tới JE , từ cái thời mới thành lập tới giờ , công nhận 2 anh già KK nhà mình nhiều chuyện gớm ( ôi, nhưng em thích như vậy lắm ^^ ), Koichi lúc nào cũng bị pp mắng dù cho cho người sai là Tsuyo . Papa quan tâm KK nhiều ghê đó chứ , tháp tùng trong các concert , dẫn đi xem hòa nhạc , tá lả ...
Má ơi , ngồi coi cái concert đầu tiên của KAT-TUN toàn nhạc KK không
Em thấy KAT-TUN giống KK , còn Arashi thì giống SMAP , KAT-TUN đi theo con đường chuyên về âm nhạc giống KK , ( mà em cũng thấy trong JE chỉ có nhạc của KK với KAT-TUN là hay , cảm nhận riêng thui ). Nhạc SMAP với Arashi nghe thì dở , nhưng mấy ổng nhí nhố

[Erika-chan]

Hìa hìa!!! Nhà ta iu người đẹp mà nhỉ? (Lũ háo sắc!!! )

Nhắc lão trùm mới nhớ, hình như 2 lão KK nhà ta có một thói quen xấu (hay tốt nhỉ? ) là đi bêu riếu Johnny-san khắp mọi nơi, mọi lúc có thể!!!
Nhưng cũng khá tự hào là 2 bạn này dường như đều là con cưng của lão á!!! <333
Nếu em coi tập Hey!x3 đó rồi chắc cũng nghe b Tsu khoe rồi hén?!!! B ý tự tin rằng chính mình là người đc Johnny-san khen nhiều nhất trong cái Jimusho ấy mà lị!!!

Vụ music của từng nhóm thì đúng là cảm nhận riêng của từng người thiệt!!! ^^"
ss hồi ban đầu mới biết JE thì là nhờ nhạc Arashi với V6. Sau trở thành fan HSJ, sau nữa là NEWS và KK ta!!! ^^"
ss không kén nhạc lắm nên nhóm nào ss nghe cũng đc!!! (Trừ mấy bài tiếng trống + tiếng bass ồn quá!!! >___<" Hơi bị kị mấy bài ồn ào!!! >___<" Kị nhạc rock!!! >__<")

Mấy hôm nay bị bấn bạn này!!!







Cái mỏ!!! XDDD Cái mỏ kìa!!! XDDDDDDD

E hèm... Hôm wa ngồi coi lại mấy cái CD, thấy 2 bạn nhà tình quá đi!!! <333



Nhìn nhau hoài!!!!



Lâu lâu còn quất thêm cái tay!!!




Cái tay... Cái tay!!!! XDDDD




...Thế là nổi cơn, làm đại cái gif "We belong to each other" này!!!



Đúng là tới cơn mà!!!


*Edit: Minna add Eri trên YM nhé: kim_anh190692333@yahoo.com.vn

[Yuui-chan]

KinKi Kids FAQ - 1- 10 (bỏ qua 9, đừng hỏi tại sao vì mình cũng không nhớ sao lại thiếu câu này


Q1. KinKi Kids có phải là anh em/họ hàng không?

Không! Họ không có quan hệ huyết thống.

Q2. Có phải là Tsuyoshi đã từng bị chứng Panic Disorder (Rối loạn hoảng sợ) không? Nó bắt đầu khi nào? Đã được chữa trị hết chưa?

Theo fans' reports vào thời điểm đó, Tsuyoshi có đề cập đến trong J-web của anh ấy về việc mắc hộ chứng Hyperventilation (hội chứng thở quá nhanh)

Hyperventilation là hội chứng thở vượt quá những gì mà cơ thể cần, đôi khi nó còn được gọi là overbreathing. Hội chứng Hyperventilation cụ thể hơn và có liên quan đến overbreathing pattern xảy ra dưới một điều kiện nhất định. Dù hội chứng Hyperventilation có vẻ tương tự như Panic attacks, nhưng 2 loại rối loạn này là khác nhau. Nhưng các triệu chứng khá giống nhau.
Nguyên nhân hay những nguyên nhân của hội chứng Hyperventilation chưa được xác định. Trong một số điều kiện và tình huống khác nhau, overbreathing xuất hiện ở một số người.
Các triệu chứng bao gồm đau ngực, thở khò khè, khó thở...vv... Chúng có vẻ tương tự và thường bị nhầm với một cơn đau tim.
Việc sử dụng thuốc có thể gây ra nhiều tác dụng phụ bao gồm việc một số bộ phận trong cơ thể đột ngột sưng lên.

Panic disorder
Panic Attack được gọi là "fight or flight response". Fight or flight response có thể được xem như một trong những phần quan trọng nhất trong bản chất của chúng ta - một phản ứng sinh tồn hiệu quả trong những lúc gặp nguy hiểm.
Đó là lý do tại sao tâm trí một người có thể tạo ra một Panic attack nhanh chóng và vô thức. Điều này rất quan trọng. Những người mắc Panic attack thường không biết họ đến từ đâu. Đây là một phần thiết yếu của Fight or flight response.
Người bệnh thường sợ chết hoặc mất mát, nguyên nhân có thể do các chấn thương tâm lý trong quá khứ. Tìm hiểu kĩ hơn: http://my.opera.com/suckhoe/blog/show.dml/3429065

Trong trường hợp của Tsuyoshi.
Theo thông tin thu thập được, anh ấy nói nó bắt đầu khoảng lúc anh ấy 18 tuổi. Lúc đó anh ấy thường phàn nàn về những cơn đau ngực và liên tục phải uống thuốc, nhiều đến nỗi cứ hệt như một con nghiện. Những biểu hiện trầm cảm và lo lắng đó không được fans biết đến cho đến khi các hội chứng trở nên rõ ràng trong Nagoya summer concert 31/5/2003 khi anh ấy đột nhiên mất hết khả năng để hát và nói trên sân khấu. Có lẽ nó có liên quan đến chuyện gia đình anh và việc trở thành một trong những nhóm nhạc nổi tiếng trong ngành giải trí dẫn đến việc tăng kì vọng và áp lực.
Năm 2001, anh ấy đã nói không thể tin vào bất kì người nào, bao gồm cả gia đình và bạn bè mình. Trong một buổi concert của anh (Endlicheri water tank), anh ấy cũng từng đề cập đã cố thử (hoặc nghĩ đến) việc tự tử, nhưng anh đã được những người xung quanh anh cứu sống, những người thực sự yêu thương anh ấy. Anh ấy cũng nói anh đang cố gắng chống lại căn bệnh, cố nghĩ về niềm vui nhiều hơn nỗi buồn.
Cả hai căn bệnh đều có thể được kiểm soát bằng thuốc men, trị liệu và hỗ trợ của mọi người xung quanh.

Q3. Họ đã từng có quan hệ thân mật với ai chưa? Vì luật trong Johnny's không cho phép hẹn hò?

Koichi

Koichi đã từng bị đồn là có quan hệ thân mật với Miyamae Maki (một thành viên nữ của nhóm Coco) hơn anh 6,7 tuổi. Trước đây thì cô phủ nhận tin đồn này nhưng hiện giờ đã chính thức tuyên bố cô là 'bạn gái cũ' của Koichi. Khi có tin đồn về mối quan hệ này, họ có chụp chung một vài bức ảnh, không nắm tay nhưng ở trong cùng một căn nhà. Koichi không hề nói gì về việc này.

Uchiyama Rina cũng là một trong số những tin đồn được quan tâm nhiều trong thời gian Koichi đóng Rookie. Tin đồn nói Koichi thực sự thích cô và đã từng ngỏ lời muốn cô làm bạn gái anh nhưng đã bị từ chối.

Fukada Kyoko cũng là một trong số những tin đồn "tình cảm thân mật với anh khi họ đang đóng Remote cùng nhau. Một số tờ báo nói họ gọi nhau là Hoàng tử và Công chúa, và họ có vẻ có một mối quan hệ rất gần gũi. Họ chưa bao giờ chụp ảnh cùng nhau trừ lúc đóng phim. Dù sao, Kyoko cũng từng nói với Tsuyoshi trong Shindoi "Tôi thích ở cùng Koichi-kun hơn".

Tsuyoshi

Tsuyoshi đã từng bị đồn có quan hệ với Yamaguchi Sayaka trước khi debut. Có vài bức ảnh họ ở cùng nhau trong một căn nhà. Cũng có tin đồn họ đã từng ở cùng nhau một thời gian dài trước khi Tsuyoshi được chấp nhận debut và bị buộc chọn giữa cô và công việc. Một số người nói tình trạng bi quan của anh ấy có một phần nguyên nhân do việc này, nhưng Tsuyoshi chưa bao giờ nói gì về nó.

Hirosue Ryoko cũng là một trong số tin đồn khi đóng cùng anh Summer snow, nhưng thực sự thì họ chỉ là bạn tốt của nhau. Tsuyoshi cũng là người đầu tiên được biết khi cô sinh con.

Lại là Fukada Kyoko, lần này là trong to Heart. Kyoko nói cô thích Tsuyoshi, nhưng Tsuyoshi chưa từng nói gì về chuyện này.

Q4. K.Dino và Endlicheri là gì? Tớ không hiểu.

K.Dino

= Koichi Dino. Koichi nói khi anh ấy nghĩ đặt bút danh, anh ấy có nghĩ đến K.D, nhung nó có vẻ rất dễ khiến mọi người đoán là anh ấy. Dino là tên của một loại động cơ Ferrari được đặt theo tên của con trai người sáng lập Ferrari. (Theo F concert MC)

Endlicheri

= Tsuyoshi’s solo “Rainbow Project”

Q5. Koichi đã tạo ra KAT-TUN? Chuyện là thế nào vậy?

Koichi đã huấn luyện KAT-TUN khi Johnny's cần một nhóm mới cho họ vào thời điểm đó. Johnny-san đã bảo Koichi chọn ra 6 người đứng đầu Jr. để làm back dancers cho anh ấy trong chương trình NHK Pop Jam mà anh ấy dẫn một mình, và cũng thường biểu diễn ở đó. KAT-TUN = Cartoon = tên đầu tiên được đặt cho 6 thành viên.

Q6. Họ có anh chị em gì không và tình trạng gia đình hiện tại?

Cả hai người đều có chị gái. Chị Koichi hơn anh ấy 3 tuổi, chị Tsuyoshi hơn anh ấy 6 tuổi.

Chị Tsuyoshi tên là Domoto Nozomi, chị Koichi tên là Domoto Megumi. Chị Koichi đã kết hôn. Còn thông tin về chị Tsuyoshi chưa từng được đề cập đến.

Chị Koichi làm việc trong một trường mẫu giáo. Bố mẹ anh vẫn đang sống hạnh phúc dù thình thoảng bố anh phải sống xa nhà do tính chất công việc.

Bố mẹ Tsuyoshi đã li hôn năm 2001. Mẹ và chị gái anh hiện đang sống ở Tokyo. Mẹ anh thường xuyên ốm và phải vào viện.

Q7. Có phải Koichi và Nagase Tomoya (TOKIO) với Tsuyo và Okada Junichi (V6) vẫn còn rất thân thiết?

Cả Koichi và Tsuyoshi đều là bạn của Nagase, nhưng Koichi thực sự rất thân với Nagase và thỉnh thoảng còn đến nhà Nagase ngủ (trước Ayumi). Tsuyoshi rất thân với Okada và tớ nghĩ họ vẫn thế, dù họ không mấy nói về việc này. Okada đã từng nói khi lần đầu anh đến Tokyo, nếu không có Tsuyoshi, anh ấy sẽ khóc mỗi đêm trong toilet trong kí túc xá vì anh ấy rất sợ. Hình như Koichi và Tsuyoshi đã từng sống cùng với Okada trước khi sống cùng trong một căn nhà được công ty cấp cho trong một khoảng thời gian ngắn sau khi họ "tốt nghiệp".

Q8. Tên KinKi Kids nghĩa là gì? Họ có nhận ra ngoài nghĩa tiếng nhật nó còn có nghĩa khác không? LOL

Kinki là một khu vực ở Nhật nơi họ sống. Kinki bao gồm Kobe, Osaka, Kyoto và Nara. Phần Kids chỉ vì họ còn khá nhỏ khi được đặt tên này. Họ biết Kinki có nghĩa khác trong tiếng anh (Mei: kinky = lập dị, đỏng đảnh ). Đó là lý do tại sao trước đây họ thực sự không thích tên này và thậm chí còn cấm staff gọi họ là Kinki Kids vài năm nay

Q.10. Thời thơ ấu của Koichi và Tsuyoshi thế nào?

Tuổi thơ của Koichi phần lớn diễn ra tại Hyogo (tỉnh), Ashiya (ngoại thành). Hình như anh ấy được sinh ra ở chỗ khác, nhưng gia đình anh chuyển đến Ashiya khi anh ấy được vài tháng tuổi nên tất cả kí ức tuổi thơ của anh ấy đều ở Ashiya. (Nana: Ashiya là một nơi chi tiêu rất rất đắt đỏ ở Hyogo... -_- Tớ đã từng đến đó và thậm chí cả bánh mì ở đây cũng đắt... = =) Trước khi vào Johnny's, anh ấy học ở trường tiểu học Asahi và có tham gia đội bóng chày và đại hội thể thao ở đây. Koichi đã từng phàn nàn "Tôi luôn bị ngất xỉu sau khi chạy trong buổi đại hội thể thao xong, thế mà sao thầy cứ toàn chọn tôi không à!?" Nhưng anh ấy yêu bóng chày nên đã tham gia đội bóng. Anh ấy thực sự rất rụt rè lúc học tiểu học. Theo giáo viên dạy âm nhạc tiểu học của anh ấy, Koichi luôn rất xấu hổ khi hát trước mặt mọi người trong lớp. Cô ấy không thể hình dung được làm sao mà anh ấy lại có thể hát trước 50 nghìn người trong Dome.

Thuở còn nhỏ, bố anh thường đi công tác khoảng 2 tuần, khi bố anh về nhà vài ngày trước khi lại đi tiếp, ông đã từng rất xúc động khi Koichi nói với ông "Ba luôn được chào đón trở về". Khi anh ấy gia nhập Johnny's, Koichi và Tsuyoshi có cuộc sống khá đầy đủ. Koichi học trung học ở cả Ashiya và Tokyo. Ở Ashiya, anh theo học trường trung học Asahi. Các giáo viên dạy anh nói dù có rất nhiều học sinh thường dùng xe hơi, xe bus hoặc taxi để leo dốc vì trường ở trên đỉnh núi, Koichi lại thích đi bộ đến trường. Koichi nói đó là vì anh ấy thích nhìn những cây hoa anh đào bên đường đi học, những cánh hoa rơi xuống như có tuyết rơi vậy.
Ở Tokyo, anh ấy theo học một trường tư, không như học viện Horikoshi (Nơi phần lớn Johnny's và những người nổi tiếng khác theo học) như Nagase, Tsuyoshi và Okada. Bố anh cho phép anh đến Tokyo với điều kiện anh ấy phải học trong một trường bình thường, vì học viện Horikoshi thực sự rất thoải mái trong luật lệ hay thời gian nghỉ. Nên anh ấy thường phải vừa đi học vừa đi làm để đủ tốt nghiệp. Anh ấy được xe của Johnny's đưa đón đến trường và Johnny's cũng tuyển một gia sư riêng cho anh ấy học buổi tối. Sau khi debut, anh ấy không thể đến trường, nên công ty đã thuê một giáo viên tại nhà dạy anh ấy cho đến khi tốt nghiệp. Anh ấy mất nhiều thời gian hơn 3 năm để tốt nghiệp cao học vì thế.


Tsuyoshi được sinh ra và thời thơ ấu sống tại Nara (Nana: Một nơi rất rất rất đẹp~ Tớ thích nó~ Mọi người ở đây rất rất tuyệt vời). Anh ấy lẽ ra được sinh ra ngày mùng 9 nhưng mẹ anh nghĩ nó không phải ngày tốt nên họ đã trì hoãn đến hôm sau. Hậu quả của việc trì hoãn đó khiến anh ấy có một thể trạng rất yếu ớt khi vừa sinh ra. Lúc đầu anh ấy được đặt tên là Akira (Kanji "光") Nhưng cuối cùng cha mẹ anh ấy đã quyết định đặt tên anh ấy là Tsuyoshi (nghĩa là khỏe mạnh, nam tính)

Bố anh là địa chủ lớn nhất ở Nara, nên gia đình Domoto khá danh giá và được biết đến nhiều ở Nara. Trước đây, một vài fans đã hỏi thử vài người trên đường và mọi người có vẻ đều biết đến Tsuyoshi và có quan hệ với anh ấy XD
Hình như tuổi thơ của Tsuyoshi thực sự rất đáng yêu, ví dụ như gặp ác mộng về đậu nướng. Anh ấy đã từng tin rằng ông già Noel có thật ở Nhật cho đến khi học trung học XD Tsuyoshi là một đứa trẻ rất dịu dàng khiến chẳng ai nỡ chửi mắng hay đánh anh ấy. Anh ấy chưa từng cãi nhau với chị gái đến tận bây giờ. Trên tất cả, anh ấy thực sự rất nhạy cảm (giờ vẫn thế), có thể đoán được người ta nói và nghĩ gì về anh ấy. Theo chú anh, Tsuyoshi là một cậu bé ngoan. Khi anh ấy làm gì sai và bị mắng, anh ấy sẽ không bao giờ lặp lại nó nữa. Tsuyoshi rất nhạy cảm với những vấn đề tâm linh, nên anh ấy luôn đeo tấm bùa mẹ anh ấy đưa cho để bảo vệ mình.

Tsuyoshi học nhà trẻ Saidaiji ở Nara, và thường khóc mỗi lần mẹ về trước. Anh theo học trường tiểu học Bắc Saidaiji, trường trung học Hirajiro, rồi đến học viện Horikoshi ở Tokyo. Anh bắt đầu chơi bóng rổ từ những năm học tiểu học. Thỉnh thoảng anh ấy có nói khi anh ấy còn nhỏ, nghề nghiệp tương lai anh ấy thích nhất là trở thành một vận động viên bóng rổ. Môn học khá nhất của anh ấy ở trường là môn văn.

Anh ấy đã tham gia vào ngành giải trí từ rất sớm trước khi tham gia vào Johnny's như đóng phim, dẫn chương trình... vân vân... Anh ấy đã từng dẫn một chương trình TV cho trẻ em ở Nara từ năm 1987 khi anh ấy mới 6 tuổi, và tham gia một số buổi biểu diễn nữa.


'______'
Mới dịch đến đó, và bị lười rồi~

[pretty_girl_101]

Ôi đúng là đọc tiếng Việt mình vẫn là thích nhất. Đọc nghiền ngẫm từng câu. Còn đọc eng thì chỉ nắm được nội dung chứ nhiều chỗ cũng không hiểu
Thanks Yuui chan XD

[Erika-chan]

Trên fb đã post chúc mừng rầm rộ lắm rồi, nhưng vẫn bay lên đây, nhà 2 anh để chúc mừng nhá!!! <333

♥1991.05.05~2011.05.05♥
Happy 20th anniversary, my Kids~!!! <333
出会い20周年おめでとう～!!! <333

Mượn lời ss Kyrie: "Hơn 2/3 đời 2 ổng rồi còn đâu..." <333

[Erika-chan]

Tìm thấy cái này trong Domoto Tsuyoshi fb, thấy hay nên trans sơ để share với pà kon trong dịp này nhé!!! XDD
Nói trước, trans sơ thôi nhé!!! Eri sắp phải đi học rồi!!! ^^"

===

1991 Golden Week, cả Koichi và Tsuyoshi đều được Johnny's Jimusho mời đến dự buổi concert của Hikaru Genji ở Yokohama.

"Thằng nhóc chả hề hứng thú gì với việc được vào jimusho cả, bởi vì lúc đó, nó chỉ chỉ thích mỗi bóng rổ mà thôi. Hơn nữa, nó cũng sắp phải thi vào cấp 2. Nhưng tôi vẫn đưa nó đến dự buổi concert, và bảo nó phải thể hiện hết sức mình, dù có bị từ chối cũng được." (Trích mẹ của Tsuyoshi)

Tsuyoshi gặp Koichi lần đầu ở đấy. "Lần đầu thấy cậu ta, tôi chả nói lời nào cả, cả câu 'Yoroshiku' cũng không, hoàn toàn im lặng". (Tsuyoshi)

...

"Lúc đó, jimusho xin phép cho Tsuyoshi ở lại thêm một vài ngày tiếp. Tôi có thể thấy mắt thằng bé rướm nước, tôi biết chắc hẳn là nó không thích việc đấy. Nhưng tôi chẳng có thể làm gì khác được. Sau đó, Koichi bảo "Được, con sẽ ở lại" và Tsuyoshi bảo "Con cũng sẽ ở lại"". (Trích mẹ của Tsuyoshi)

Sau khi xem concert, cả 2 người đều bị cuốn vào các màn trình diễn. "Một ngày nào đó, mình cũng muốn có một concert như thế này". (Tsuyoshi)

"Trước khi dự buổi concert, tôi thật sự chẳng biết chuyện gì đang diễn ra và tôi cũng chả hứng thú gì với việc trở thành một ngôi sao. Nhưng khi xem concert, tôi bắt đầu có suy nghĩ là 'Tuyệt quá! Mình muốn được tự biểu diễn!'" (Koichi)

- Get the KinKi -

===

Q: Nhìn lại tất cả những năm đã qua, cậu nhớ nhất việc gì về người bạn diễn của cậu?

"Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau là ở hậu trường của Yokohama Arena... Sau đó chúng tôi gặp lại nhau ở phòng khách sạn, và chúng tôi đã cùng nhau dùng bữa. Tôi nhớ rằng cả hai đều lựa ra gan ngỗng bỏ qua một bên... Chúng tôi lúc đó chỉ mới 12 tuổi mà thôi, và con nít thì không thích gan ngỗng (cười)"

- Duet Aug 2007 -

===

"Đã 10 năm rồi kể từ khi debut. Thật ra, chúng tôi đã bắt đầu hoạt động với cái tên KinKi Kids từ trước đó nữa... Về cơ bản, tôi tôn trọng Koichi như một nghệ sĩ, và cứ như vậy chúng tôi bước tới như chính bản thân mình. Chúng tôi có vẻ giống nhau nhưng không hề giống nhau; chúng tôi khác biệt nhưng vẫn có điểm chung về một số mặt nào đó - sự kết hợp mà sẽ không tìm thấy được ở bất kỳ nơi nào khác. Chúng tôi thực sự là một cặp đôi lạ thường. Và hơn hết là, chúng tôi lại có chung một cái họ không thường gặp.

Nếu tra lại từ mấy đời trước nữa, tôi tin rằng phải có mối liên hệ gì đấy giữa chúng tôi trong quá khứ."

- Oricon Style 23 Jul 2007 -

===

Koichi và Tsuyoshi đã bắt đầu hoạt động chung với nhau như một nhóm từ trước khi được chính thức debut. Đã hơn 10 năm rồi kể từ lần đầu họ gặp gỡ (Eri: Hôm nay đã là đúng 20 năm rồi!!! <333), "tự nhiên" là từ chính xác nhất để miêu tả mối quan hệ 1-đối-1 giữa 2 người.

"Cứ như tôi là vợ, còn cậu ta là chồng tôi vậy." (Tsuyoshi)
"Chúng tôi là sức mạnh của nhau." (Koichi)

Rất tự nhiên để là "KinKi Kids" và để là "một nhóm của chỉ hai người".

Koichi và Tsuyoshi, họ trông giống sự kết hợp của 2 hướng trái ngược. Nhưng thật ra thì, chỉ cách thể hiện của họ là khác nhau. "Chúng tôi có vẻ giống nhau nhưng không hề giống nhau; chúng tôi khác biệt nhưng vẫn có điểm chung về một số mặt nào đó" (Tsuyoshi). Với sự cân bằng đáng kinh ngạc đó, "Chúng tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm những thứ mà chỉ có hai người chúng tôi mới tạo ra được" (Tsuyoshi).

- Oricon Style 23 Jul 2007 -


=== THE END ===



...Đọc xong bỗng thấy hạnh phúc ngập tràn... <333
Once again,

♥ 出会い20周年おめでとう ♥