Lớp học bổ túc kiến thức Fansubs - Karaoke FX Bài 5 ~ Cánh bướm bay lượn ^0^

[sarujun]

cho em hỏi chút ạ Khi em mở file sub này, thì có cửa sổ sau hiện ra:

phải làm thế nào tiếp để mở file như bình thường ạ?
em cảm ơn trước ạ

[Tasaki]

cho em hỏi chút ạ Khi em mở file sub này, thì có cửa sổ sau hiện ra:

phải làm thế nào tiếp để mở file như bình thường ạ?
em cảm ơn trước ạ

1. Bạn mở file srt phía trên ở dạng nodepad (chuột phải -> Open With -> chọn Nodepad).

2. Ở cửa sổ nodepad bạn chọn File -> Save As -> bên dưới cùng của cửa sổ Save As có một mục lựa chọn là Encoding -> bạn chuyển từ ANSI sang UTF-8 -> Save.

File sub của bạn bị hư rồi tuy nhiên sau này gặp trường hợp tương tự thì cứ áp dụng cách trên

[Hino_Maki_713]

Cho maki hỏi chút, maki encode xong rùi nhưng chất lượng video rất tệ =.= hình ảnh mờ lắm.
hơn nữa, khi làm theo phần hướng dẫn encode của mattroilanh "vào File --> Save as --> Phần Compression --> Change --> Xvid MPEG-4 Codec --> Configure --> Để setting như hình sau (Advanced Simple @ L5 - Twopass - 1st pass)" nó ko hiện ra như vậy, ko có phần " Profile@level"
lúc "vào Streams --> Stream List --> Click chuột phải vào phần Source Audio --> Full Processing Mode --> Tiếp tục Click chuột phải --> Compression --> Lame MP3 --> 48000 Hz, 128 kbps CBR, Stereo." cũng ko thấy "Lame mp3" đâu hết =.=. Giúp maki với!

[Tasaki]

Cho maki hỏi chút, maki encode xong rùi nhưng chất lượng video rất tệ =.= hình ảnh mờ lắm.
hơn nữa, khi làm theo phần hướng dẫn encode của mattroilanh "vào File --> Save as --> Phần Compression --> Change --> Xvid MPEG-4 Codec --> Configure --> Để setting như hình sau (Advanced Simple @ L5 - Twopass - 1st pass)" nó ko hiện ra như vậy, ko có phần " Profile@level"
lúc "vào Streams --> Stream List --> Click chuột phải vào phần Source Audio --> Full Processing Mode --> Tiếp tục Click chuột phải --> Compression --> Lame MP3 --> 48000 Hz, 128 kbps CBR, Stereo." cũng ko thấy "Lame mp3" đâu hết =.=. Giúp maki với!

Không thấy Lame mp3 tức là Codec bị lỗi rồi, bạn chạy file cài đặt lại Codec là sẽ có lame mp3

[Hino_Maki_713]

vậy tại sao khi encode xong chất lượng video rất xấu, maki đã làm sai ở đâu ko bik >"<

[Tasaki]

vậy tại sao khi encode xong chất lượng video rất xấu, maki đã làm sai ở đâu ko bik >"<

Cho mình biết định dạng và dung lượng raw

Thông số bạn đặt lúc encode là bao nhiêu?

[Hino_Maki_713]

định dạng avi, dung lượng là 86,2 MB nhưng khi encode xong còn có 23,9 MB có lúc xuống tận 16 MB >"<
còn thông số lúc encode thì vì là lần đầu làm nên maki đã làm y chang như hướng dẫn của MT, chỉ khác là trong khung Xvid Configuration, phía dưới target birate thay vì là 16kbps--------> 8000kbps như hình MT post mà của maki là X-------->X
thông số encode là j vậy?
còn lame mp3 thì MT bảo có thể bỏ qua bước này nên maki đã ko làm, nó có quan trọng ko?

[Tasaki]

avi 86MB vậy chắc chắn là video < 5ph phải không?

Nếu maki chọn âm thanh 128 kbps thì chỉ chiếm khoảng 5MB trong video thôi, vậy để chất lượng tương đương ban đầu thì thông số đặt lúc encode là 86 - 5 = 81MB.

=> Twopass - 2nd: 810000

[Hino_Maki_713]

vậy còn two pass - 1st thì sao?
maki encode lại rùi bây h nó lên đến 269MB
maki có làm phiền bạn ko ><

[Tasaki]

vậy còn two pass - 1st thì sao?
maki encode lại rùi bây h nó lên đến 269MB
maki có làm phiền bạn ko ><

Ấy chết xin lỗi, là 81000 chứ không phải 810000

1st pass là mặc định, mình không đặt thông số cho nó