(¯°NewS°¯)- ｢NEWS LIVE TOUR 2012 ～美しい恋にするよ～ hay bộ sưu tập phát ngốt giữa mùa hè và lòe xòe giữa mùa đông mang tên Massu

[mei§chan.98]

Thật là ... muốn đỡ ko nổi ))))) mấy bạn đó chém gió thật "có căn cứ" mà ... nếu NEWS bị người ngoài hành tinh bắt thật thì chắc nổi tiếng toàn thế giới rồi , đưa lên cả thời sự VN VTV3 chứ ko đùa

[cherrytran108]

@mei: cơ hội promote bằng vàng như thế thì chả đến lượt news đâu
Un~ có Kchan NEWS highlight rồi, nếu tối nay xong việc cherry sẽ dịch.

Update: Yosh, đã xong việc rồi

Kchan NEWS Highlights (21.2.2012)
Radio show bắt đầu với việc giới thiệu bản thân và Keichan hỏi Massu về sự xuống tinh thần (của Massu) (cũng k hẳn, kiểu giọng Massu có vẻ mệt mệt giống kiểu lúc phải chạy xong 100m trong soukon ý >"< t.việt thật là khó khăn mà T^T).Và sau đó Tegoshi nhận xét rằng Massu chỉ mặc mỗi áo ngắn tay giữa mùa đông như thế này trong khi TegoShige đều quàng khăn.

Sau đó Kchan NEWS phát ‘Koi no ABO’ …

Keichan: Uwah!! Không phải tinh thần Massu đang lên cao sao!

Massu: Không.. k phải vậy đâu…

Keichan: Tôi k thể nói vậy sau khi cậu đã nhảy cao như thế! Oooh!

Tego: Nhảy đi! Nhảy theo ABO đi!

Shige: Ahahahaha! Chương trình radio này thật tuyệt vời!!

Một fan viết mail hỏi về lần gần đây 4 người đi ăn tối cùng nhau.

Massu chọc Keichan ‘Chúng ta đâu có đi đâu nhỉ?’ nhưng ngay sau đó nói rằng họ đã đi ăn tối với nhau. Sau đó Keichan hỏi xem những người còn lại nghĩ gì về nhà hàng Nhật Bản đó …

Shige: Sẽ tốt hơn nhiều nếu là sushi.

Massu: Mặc dù chúng ta đã đòi sushi…

Keichan: Tôi biết là mọi người muốn thế nhưng mà thời gian, thời gian! (ý nói rằng lúc 4 ng đi ăn thì đã muộn)

Massu: Nhưng mà ăn yakiniku khuya như vậy...không tốt cho sức khỏe tí nào.

Sau đấy thì sự bắt nạt (Keichan ==") lại tiếp tục. Tego chỉ ở đó có 30 phút vì có hẹn trước đó nên không kịp ăn j. Và Tego nói với Keichan rằng cậu ấy mong chờ unagi và ootoro sushi cho lần tới! Shige nhấn mạnh rằng lần thứ 3 sẽ là cơ hội cuối cùng của Keichan...LOL.

Bức thứ tiếp theo là về chữ viết tắt "NEWS". Một fan viết rằng "NEWS" là viết tắt của ‘N’ - ‘Newscaster Koyama’, ‘E’ - ‘Entertainer Tegoshi, ‘W’ - ‘Writer Kato’ nhưng ‘S’ là ‘Smile (Massu)’

Massu: HAHAHA cái này hơi… (tiếp tục cười)

Keichan: Bạn viết lá thư này đề nghị nó nên là ‘Stylist’

Shige nghĩ rằng ‘Stylist’ phù hợp vì Massu là một stylist (cậu ấy đã thiết kế trang phục cho LIVEx3 concert). Và Tego nói rằng vì Massu có bài "Superman", cậu ấy thấy rằng ‘Superman’ cũng phù hợp. Shige hỏi Massu cậu ấy thích cái nào hơn.

Massu: Tôi thích được gọi như thế nào á? (cười lớn) Tôi k biết đâu (cười lớn)

Keichan: Nghĩ đi xem nào.

Tego: Superman

Massu: ‘Shigeaki’ cũng hay mà nhỉ?

Keichan: Thật đúng là Masuda?

Massu: Đúng vậy.

Keichan: Swimmer! Swimmer!

Massu: Tại sao chỉ có riêng cái của tôi là không liên quan j đến công việc vậy?!

Shige: (cười lớn)

Keichan: Nhưng ‘smile’ hay nhất!

Sau đó họ tiếp tục thử giới thiệu bản thân với tư cách là "NEWS" trong concert.

Keichan: N, Newscaster Koyama!

Tego: E, Entertainer Tegoshi!

Shige: Writer Kato!

Massu: XIn chào, (đây là) Swimmer…

Mọi người phá ra cười. Keichan nghĩ là 'Swimmer' của Massu vừa rồi có hơi yếu.

Lá thư tiếp theo là về tóc của Tego. Cô ấy muốn biết các thành viên khác nghĩ j về tóc của Tego.

Họ thảo luận xem ai đã nhìn thấy màu tóc mới của Tego đầu tiên. Massu nói rằng cậu ấy thấy nó khi thu âm TM radio và đã đùa về việc Tego trông già ntn trong suốt lúc thu. Keichan nhìn thấy nó khi Tego đến thu hình cho ItteQ! Và Shige thấy nó khi họ thực hiện cuộc phỏng vấn cùng nhau. Dường như Tego đã phải tẩy màu tóc 4 lần. Và cậu ấy nói cậu ấy nhuộm nó vì muốn giống 1 nhân vật trong trò chơi điện tử. Massu cũng nói là thật khó khăn để giữ màu tóc đỏ của cậu ấy - cậu ấy phải đến tiệm làm đầu 2 tuần 1 lần. Và Keichan đến tiệm làm đầu 1 tháng 1 lần.

Vài phút cuối cùng được dành cho ‘oyasumi’ và ‘pamyu’. Họ lần lượt nói oyasumi và đâu đó giữa chừng, Tego đột nhiên rơi vào trạng thái TegoPamyu và hát ‘Chuukema chuukema’

Họ cũng thông báo rằng Kchan NEWS tuần tới cũng sẽ có 4 thành viên trong studio. Shige tỏ vẻ k tin tưởng Massu trong việc "Mousou kiss" (nụ hôn ảo tưởng (?) đùa chứ t.việt khó quá đi >"<). và Massu đùa rằng lâu lắm mới thấy khuôn mặt Shige biểu cảm dễ thương như vậy.

chrisyamapi@lj

E/t đã cố hết sức rồi ==" nhưng mà vốn từ t.việt quá tệ hại nghe nó cũng k đc xuôi xuôi lắm, k giống văn nói mấy, thôi thì mn đọc lấy ý nhé ==". Bạn trans cũng dựa trên những đoạn blog t.nhật để report lại và một số cái bạn nghe đc nên có thể k đc chính xác hoàn toàn, có j mn cứ nhắm mắt làm ngơ vậy

Link nghe Kchan NEWS 21.2.2012 http://www.youtube.com/watch?v=Q_Oo6...&feature=share

[Yuna-Mi]

@mei: sr vì ss rep lại muộn nhé ><. Fic em viết làm ss đau bụng quá ))) Mà máy ss k vào blogspot đc đợi mãi tới giờ mượn lap đứa bạn mới đọc đc đã thế lap còn cùi tắt lên bật xuống mãi . Em còn cái fic nào nữa k, hình như bên NEWS nhà mình chả mấy ai có hứng thú với fic nhỉ chả bù với bên KT với Ara , bên đó người đọc thì lắm mà người viết cũng nhiều còn bên mình ... người viết đã hiếm rồi người đọc còn ít hơn . Ss lại k có hứng đọc fic tiếng Anh vì vốn từ VN nó phong phú hơn nhiều . Chắc cũng do fan NEWS ở VN mình ít
Ss Kato đó xinh mà em có time chắc chắn ss sẽ tìm hiểu sau vì ss rất thik giọng của Kato
@cherry: cho ss link !!!! Dạo này ss bận quá, định đặt mua pink & gray rồi về nhờ thầy cô trans dùm vì ss có biết tiếng Nhật đâu
*câu hỏi ngoài lề* Cherry có thik girl band hay female artist nào của Nhật ko ? Mà e có thik Nami ko ?

[teenwitch]

@Cherry: giờ mới đc đọc cụ thể cái vụ N-E-W-S
Đúng là mỗi chữ S là "lạc loài".
Tóc Kei ko nhuộm mà, 1 tháng 1 lần chắc là đến cắt, còn tóc đỏ của Massu thì phải giữ màu là đúng rồi.

[cherrytran108]

@yuna: ss ơi link j ạ? E có nghe một số girlband và female artists của Nhật nhưng k đến mức follow, mn cứ kể tên với bài hát ra thì chắc là em còn hình dung đc, tất nhiên cũng có những người em nhớ như Namie Amuro hay YUI (phải thú thật là thói xấu của em là nhớ tên người dở tệ). Nami nào ạ?
@w: ừa, hem sao. Tại c update luôn vào bài cũ nên chắc mn k để ý Mà tóc Keichan nâu mà w Tóc đỏ của Massu c thấy rất đẹp nhưng để giữ đc chắc khó lắm công nhận chuyện đầu tóc Massu kỹ tính kinh
Btw, You&J sắp tới sẽ tách ra thành 3 fanclub riêng cho KT,NEWS và K8 nhé

[mei§chan.98]

@Yuna: còn NEWS in the HOSPITAL nữa ss ạ nhưng mà fic đó ... nó bựa lắm ai đọc cũng có nx chung như thế nhưng mà em vẫn chưa hoàn thành, làm xong hết phần 5 tên kia rồi còn mỗi Kei cuối cùng... thì chả biết viết cái gì vào nữa , ss xài tạm ~~ mà với cả em hơi bị thiên vị ss đấy vì trong này có cả phần em chưa up lên blog mà
Link: http://www.mediafire.com/download.php?3vg9cd3fjnathf6
Fic của NEWS thì ngoài fic em viết ra thì em chả biết ở đâu có viết nữa thấy có mấy bạn bảo cũng có fan khác viết mà nhưng em k biết nữa vì trong hội fandom em quen thì ít ai có hứng với fic T_T. Fan NEWS mình nếu so với KT với A thì ít là đúng rồi , mấy pạn fanboy k phải là fan JE mà cũng nhận ra điều đó. Bên mình tuy ít nhưng mà vui

[Yuna-Mi]

@cherry: cái summary gì mà em bảo ý . Ss cứ tưởng em cũng cùng female idol với ss luôn mà fg thì ít khi thik female lắm nhỉ, fg chân chính thường thế mà .Nami Tamaki mà từng đóng HSM với Kei đó em ss thấy mấy fan Kei anti Nami dữ lắm ss tự hỏi em thì thế nào ?
@mei: fic này ... nó thật là ... khó đỡ em à . Sao em dìm hàng Masu kinh vậy ss thik part của Shige *quả quýt* mà sao em nỡ gọi sensei là Ghẻ vậy Còn Kei em tính thế nào , dìm hết xuống đi chớ em cũng viết gần xong rồi mà , phải công nhận là ngôn ngữ VN phong phú thật.

Minna, có ai có fic nào khác của NEWS ko tự viết hoặc sưu tầm cũng đc, dạo này thèm đọc fic qá

[teenwitch]

@Mi: Witch thik cả lô female artists nè
Tự hỏi mình có phải là fg chân chính ko

[cherrytran108]

@Yuna: dạ e k biết j về chị ấy để mà anti nhưng mà...em k có muốn nhớ lại cảnh đó đâu *trùm chăn*
Female artists em cũng có thích nhưng mà toàn là nghệ sĩ châu Âu à idol nữ đến h hình như em k fan ai
đến cả HSM 1 nó còn k kiss anh kiss làm cái khỉ j hả
Cái summary nào ạ? Sách của sensei á ss? Nếu là cái summary đó, bạn ấy lock link rồi ss k bảo em sớm, bạn ý chỉ open 3 ngày rồi lock luôn

[Yuna-Mi]

@cherry: Sao trông em tâm trạng thế, ss hoảng đấy . Ss chả hiểu sao nó lại k đc quay lại nữa , ss muốn xem cực >"<, xem để còn anti Nami hoành tráng hơn nữa .Ss thấy cảnh đó nó cũng bt, nhưng nếu đó là first kiss thì hơi có vđ nhưng ss tin rằng first kiss thì phải có ý nghĩa, ss cứ ngỡ rằng sau vụ đó có scandal gì đó cơ
Thế cherry k thik gái Nhật à . Mà ss k có thời gian lên đây nhìu nên cách vài ngày mới rep lại đc, cứ ngỡ là em hiểu ý ss rồi ai ngờ lại thế này