[08.08.2012] Thuốc lá MILD SEVEN đổi tên sau 35 năm tồn tại

[chunnie_11491]

Ngành thuốc lá Nhật Bản (JT) vào ngày 8/8 đã cho biết, sẽ đổi tên thuốc lá MILD SEVEN thành MEVIUS.

Hãng thuốc lá hiệu MILD SEVEN được bắt đầu bán vào năm 1977, là đại diện cho thuốc lá Nhật Bản, khi chiếm 30.3% thị trường trong nước. Sau 35 năm thân thiết với người tiêu dùng, nay đã đến lúc được thay thế.

Vào tháng 11 năm nay, tại thị trường trong nước sẽ tiến hành đổi bao bì sang thiết kế của MEVIUS, nhưng vẫn giữ nguyên tên MILD SEVEN. Và vào đầu tháng 2 năm 2013 sẽ tiến hành đổi tên. Thị trường ngoài nước thì mục tiêu trong 1 năm nữa sẽ tiến hành thay đổi dần dần. Dễ thấy là hãng vẫn mang tính kế thừa sản phẩm cũ, khi mà chữ "M" và "S" của MILD SEVEN được đặt ở đầu và cuối của MEVIUS.

Về việc thay đổi tên của 1 sản phẩm đã bán lâu dài, có thông tin cho là do thị trường thuốc lá quốc nội bị thu hẹp, và JT muốn tăng cường lợi nhuận tại thị trường ngoài nước. Ở thị trường Âu Mỹ, quy chế về ảnh hưởng của thuốc lá không gây hại nhiều cho sức khỏe đang được xúc tiến, nên những sản phẩm như MILD đang nhắm đến vấn đề đó.

Dịch từ 読売新聞