(theo tin tức từ Bắc Kinh) Để tham dự lễ khai mạc Olympic Bắc Kinh, thủ tướng Fukuda đã làm cuộc viếng thăm Trung Quốc, đồng thời vào ngày 8/8 ông sẽ hội đàm lần lượt với chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào và thủ tướng Ôn Gia Bảo ở thành phố Bắc Kinh. Hưởng ứng với đề nghị nhanh chóng giải quyết vụ ngộ độc gyoza đông lạnh của Trung Quốc, chủ tịch Hồ Cẩm Đào cũng phát biểu: "Sẽ dốc toàn lực để có thể nhanh chóng giải quyết vụ việc này".
Trong cuộc hội đàm với chủ tịch Hồ Cẩm Đào, thủ tướng Fukuda cũng đã nói về sự quan tâm của người dân Nhật Bản đối với vụ việc này, và ông cũng đề nghị: "Song phương hai nước hãy cùng hợp lực để giải quyết việc này nhanh hơn dù chỉ là một khắc. Ông cũng xin phía Trung Quốc hãy nỗ lực hơn nữa". Hơn thế nữa, đối với việc phát hiện trúng độc của những người Trung Quốc đã ăn phải gyoza bị thu hồi, dân chúng Nhật Bản cũng rất quan tâm đến các thông tin ấy, ông nói và ông còn yêu cầu phía Trung Quốc công khai những thông tin liên quan đến các cuộc điều tra.
Còn trong cuộc hội đàm với thủ tướng Ôn Gia Bảo, Ôn thủ tướng phát biểu: "Vấn đề Gyoza, và cũng vì liên quan đến an toàn thực phẩm nên chính phủ Trung Quốc cũng rất xem trọng. Trong vụ việc khẩn cấp này, phía chúng tôi không dấu giếm gì mà sẽ thông báo tất cả cho phía Nhật Bản. Song phương hai nước chúng ta sẽ thống nhất đẩy mạnh các cuộc điều tra, sẽ giải quyết nhanh chóng hơn dù chỉ là một ngày".
Ngoài ra, về vụ việc hai phóng viên người Nhật đã bị bạo hành và bị lực lượng cảnh sát vũ trang bắt giữ khi đang tác nghiệp tại khu tự trị Tân Cương ở tây bắc Trung Quốc, thủ tướng Fukuda cũng phản đối: "Tôi rất không hài lòng về điều này". Nhưng Ôn thủ tướng nói "Vụ việc đang căng thẳng. Chúng tôi chỉ muốn bảo vệ sự an toàn cho các phóng viên người Nhật thôi." Về phía Nhật Bản thì một mặt yêu cầu cải thiện sự đối đãi với khu Tây Tạng, và cũng ngỏ ý sẽ hợp lực giúp đỡ việc xây dựng lại Tứ Xuyên sau trận đại địa chấn, và Nhật đã xác định việc này sẽ làm tăng thêm "Mối quan hệ lợi ích mang tính chiến lược này".
asahi.com：日中首脳、ギョーザ事件早 解決で一致 - 政治
Bookmarks