>
Trang 1/4 1 2 3 4 cuốicuối
kết quả từ 1 tới 10 trên 33

Ðề tài: Tản mạn về Sekachuu hay Socrates in love

  1. #1
    Retired STAFF
    Fox phúng phính's Avatar


    Thành Viên Thứ: 39034
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 679
    Thanks
    529
    Thanked 288 Times in 142 Posts

    Tản mạn về Sekachuu hay Socrates in love

    "Em đang nói bên tai tôi. Bằng cáu giọng thẹn thùng quen thuộc ấy. Trái tim dịu dàng của em đâu mất rồi? Những gì đẹp đẽ, cao thượng và tinh tế trong cái con người có tên Aki đâu mất rồi? Phải chăng chúng vẫn đang lao đi vô định dưới những vì sao lấp lánh tựa như đoàn tàu lướt trên một bình nguyên phủ đầy tuyết trong đêm? Theo một phương vị mà mọi chuẩn mực của thế giới này không thể đo đếm được?"

    Hôm qua là một ngày thật lạ. Đc phỏng vấn lần thứ 3 trong đời vui quá đi(dù 2 lần trc bị ỉm đi mình chả kịp xem) Nhưng cái chính là lần đầu đi tham dự 1 buổi ra mắt 1 cuốn sách mới. Và cũng như là trời phạt vì cái tội nói dối là một ngày dành từ 1 tiếng đến 2 tiếng trở lên để đọc sách nên ngay tối đó cày từ 10h đến 12h15' đọc hết quyển truyện này và chợt phát hiện ra hình như mình xem film bản HQ rồi

    Tóm lại là đây. Open topic dành cho những cảm thán liên quan tới Sekachuu hay Socrates in love

    -------------------------------------------------

    Giờ mình xin bắt đầu trước.
    Đoạn truyện trên không hoàn toàn là phần mà Fox mún chia sẻ cảm xúc.
    Mà phần cảm xúc lúc đọc Socrates là mún chia sẻ với Saku-chan vì những gì Saku-chan đã trải qua.
    Có lẽ tớ chưa rơi vào hoàn cảnh người yêu của tớ chết trong mùa đông để rồi con tim băng giá lại theo cái lạnh của những ngày tuyết rơi như Saku-chan nhưng cái cảm giác trống rỗng trải ngập con tim thì tớ biết. Saku một ngày kia khi thức dậy chợt nhận ra rằng Aki đã không còn trên cõi đời này. Mọi kí ức, mọi giây phút bên Aki gắn liền với mọi vật xung quanh Saku. Từ viên đá, bông hoa tới con đường mà 2 đứa cùng đi và trò chuyện, bầu trời 2 đứa cùng chia nhau nhìn ngắm. Tất cả đều in dấu Aki - người mà Saku yêu nhất trên thế giới này đã không còn nữa. Mọi thứ trống rỗng, hoang vu lúc naò cũng làm Saku rơi vào 1 thế giới vô định không có quá khứ, tương lai hay thậm chí cả hiện tại cũng chả hiểu nổi mình là ai, đang làm gì, ở đâu đi chăng nữa.... Mọi thứ trên đời với Saku đã bay theo làn gió khô cằn trên sa mạc ở Úc - nơi Aki trong lần cố gắng cuối cùng muốn tới, đã trôi theo biển nước mênh mông - nơi cả 2 đã lênh đênh trong ngày hè một năm trước ...

    Đó là những gì đã xảy ra với Saku nhưng với nhân vật "ai đó" trong câu chuyện sau cũng có vài điều để nói.
    Chỉ sau sinh nhật của chính mình chưa đầy 1 tuần... một buổi sáng thức dậy lòng hồ hởi gọi điện cho ng mình có lẽ là yêu nhất(ở đây dùng từ có lẽ vì có ai thực sự biết đc tình yêu là như thế nào đâu phải không?), bạn nge được lời chia tay và ... tiếng TÚT... Bạn hộc tốc đạp xe trên con đường quen thuộc tới nhà nàng và bấm chuông...Đính đoong và không j cả. Lần 2 bấm chuông... chỉ còn không j cả. Không 1 lời nào. Chỉ nhẹ nhàng là nàng đã bước ra khỏi đời "ai đó". Rồi 3 tháng hè nóng nực trở nên lạnh lẽo và cô quạnh. Không có một cách nào để liên lạc. Tới khi đi học cũng không nhìn mặt nhau tới hết năm. Có lẽ không như Saku, mãi mãi mất ng mình yêu, mãi mãi không nhìn thấy Aki. Nhưng mà trải nghiệm những ngày hè lạnh lẽo nhất không phải ai cũng có thể hiểu nổi. Bóng dáng ng đó luôn hiện hữu mọi nơi: trên phố, trong bài hát, hay cả những giấc mơ trưa(mà ng ta gọi là nằm mơ giữa ban ngày đó)... Chợt choàng tỉnh dậy và biết dù ng kia vẫn đó nhưng không còn là ng đó bên mình.... Dù trái tim vẫn đập trong ***g ngực nhưng như đã biến mất từ lâu...
    Thôi. Viết thế là đủ rồi. Một chút chia sẻ với Saku, một chút để hồi tưởng...
    Đã hơn 4 năm..
    Dù đã lâu không nghe thấy nhịp đập con tim nhưng cũng muốn mạnh dạn lấy lời ss Heian để nói với Saku-chan: KAKO WA KAKO, don't look back! GANBATTE!

    p/S: Còn những điều lỡ lời mà day dứt cả đời như Saku khi nhắc tới bệnh máu trắng trong lá thư yêu cầu bài hát ngày nào cho Aki...1 trải nghiệm khác khi ước mà thiếu suy nghĩ: đổi nụ cười lấy sự thông minh, thành công ~> ai đã thử ước chưa... 1 câu chuyện khác....

    P/S(end): post cái này theo cảm nhận đêm qua và nhời đặt hàng của Mizu~Uke!
    Mọi ng tham gia tám nào.
    1 phút cảm thán lặng yên cho Aki và Saku!
    Chữ ký của Fox phúng phính
    speedfox305 = Fox phúng phính

  2. The Following 8 Users Say Thank You to Fox phúng phính For This Useful Post:

    Azin (14-07-2009), kei_itsumo (06-07-2009), Lạc Lạc (28-06-2009), Mizu.K (29-06-2009), Shiro (28-06-2009), tử uyển (29-06-2009), tea_tea (06-07-2009), Walkin'InDaRain (28-06-2009)

  3. #2
    JPN-Fansubber
    Lạc Lạc's Avatar


    Thành Viên Thứ: 24481
    Giới tính
    Nữ
    Đến Từ: TP Hà Nội
    Tổng số bài viết: 1,383
    Thanks
    699
    Thanked 5,327 Times in 378 Posts
    Rất là hay, hứa sẽ viết 1 bài sau khi đọc xong
    Dành chỗ

  4. The Following User Says Thank You to Lạc Lạc For This Useful Post:

    Fox phúng phính (28-06-2009)

  5. #3
    park jaebum
    ♥HOTTEST♥
    Azin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1024
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,188
    Thanks
    1,353
    Thanked 2,364 Times in 253 Posts
    Ta là ta thích tình cảm nhóc con của Tamaki và Taro trong Little DJ hơn...

    *nói xong ù chạy*

    Bây giờ ta hận Nhã Nam lắm, ta ko thèm đi mua sách đọc luôn, hừ hừ!!!

    Dù gì ở nhà cũng còn đến 8 cuốn sách mua về chưa đọc

    mà đừng gọi là Socrates, gọi là Sekaichuu đi nha...

    Bản dịch Manga Natsumono group bên ACC có dịch òi đó, vào thư viện mà xem

    thay đổi nội dung bởi: Azin, 28-06-2009 lúc 12:11 PM
    Chữ ký của Azin
    Code:
    「でも何かの本で「死ぬ時に自分の名前を5人覚えてくれたら。。。
    それだけで生きてきた価値がある」っていう本読んで。
    もしかしたら俺ってもう5人いるんじゃないかな。」
    Okada Junichi to V6 in Gakkou e Ikou! MAX 11/01/2005.

    .DEAD and GONE.

  6. #4
    Shokunin
    nupagachi's Avatar


    Thành Viên Thứ: 26544
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 39
    Thanks
    208
    Thanked 157 Times in 47 Posts
    chà
    anh fox đọc xong rồi cơ à
    em mới đang ngâm cứu cái bìa sách
    cơ mà sao sách của Nhật in rất đơn giản,toàn chữ,chả cần in hình
    VN mình thích in hình nhỉ

  7. #5
    Retired STAFF
    Fox phúng phính's Avatar


    Thành Viên Thứ: 39034
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 679
    Thanks
    529
    Thanked 288 Times in 142 Posts
    Ờ. ĐỌc vèo cái là xong. Sẽ đọc lại và ngẫm nữa
    Zin đọc đi mừ
    Mà hay ghê. Mình xin đc chữ kí của 2 anh dịch giả. Uyên Thiểm-> nick ku tai này hay độc đáo hơn mr.Minh Châu
    Chữ ký của Fox phúng phính
    speedfox305 = Fox phúng phính

  8. #6
    Retired Mod


    Thành Viên Thứ: 46631
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,147
    Thanks
    1,017
    Thanked 714 Times in 371 Posts
    nhìn lại wá khứ...
    Chữ ký của Walkin'InDaRain


    Shigezou san: Hửm, ngon lắm hả ?
    YUI: (mắt sáng rỡ) Ôi, ngon lắm ạ. Mỗi ngày hồi ở dưới quê em phải ngốn mấy cây là ít.
    Shigezou san: Tôi cũng muốn thử quá (chèm chẹp)
    YUI: (hí hửng) Hay em nhắn mẹ em gửi lên nha ? Cho Shigezou-san thử một lần cho biết.
    Shigezou san: (trố mắt) Được không đấy, nó là kem mà, kem thì em gửi sao được ? Chảy nước hết.
    YUI: (ỉu xìu) Hình như đúng là không được...(ngẫm nghĩ một lát)... AH, hay em bảo mẹ em chụp ảnh gửi hình cây kem lên ?
    Shigezou san: (trố mắt ver. 2) Hả ? Được hả ?
    YUI: (nghĩ tiếp một lúc, tỉnh rụi) Chắc không được rồi... hic



  9. #7
    JPN-Fansubber
    |Haru|'s Avatar


    Thành Viên Thứ: 21221
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1,098
    Thanks
    749
    Thanked 3,529 Times in 266 Posts
    Ủa acc có dịch manga rồi à, mất công đi down bản eng, thôi xem eng cho lành
    Hôm qua về đọc đc có 1 tí thì ngủ xừ mất, tội lỗi quá

  10. #8
    park jaebum
    ♥HOTTEST♥
    Azin's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1024
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 2,188
    Thanks
    1,353
    Thanked 2,364 Times in 253 Posts
    @fox-kun: em khỏi nói, Zin tuần này dự đoán sẽ mua thêm tầm 10 quyển sách nữa, trong đó có Sekaichu...

    chẹp... Nhã Nam nó ra 1 lúc 12 đầu sách mới, nó tính giết mình mà

    manga đọc cũng dễ thương lắm đó
    Chữ ký của Azin
    Code:
    「でも何かの本で「死ぬ時に自分の名前を5人覚えてくれたら。。。
    それだけで生きてきた価値がある」っていう本読んで。
    もしかしたら俺ってもう5人いるんじゃないかな。」
    Okada Junichi to V6 in Gakkou e Ikou! MAX 11/01/2005.

    .DEAD and GONE.

  11. #9
    Retired STAFF
    Fox phúng phính's Avatar


    Thành Viên Thứ: 39034
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 679
    Thanks
    529
    Thanked 288 Times in 142 Posts
    Không ai có bài như mình sao?
    Lẻ loi quá
    Chữ ký của Fox phúng phính
    speedfox305 = Fox phúng phính

  12. #10
    Retired STAFF
    Shiro's Avatar


    Thành Viên Thứ: 1833
    Giới tính
    Tổng số bài viết: 1,401
    Thanks
    405
    Thanked 1,704 Times in 289 Posts
    bài như mình thì người ta post sak trong box sekachu ngoài kia rùi cưng ơi

    iu nhã nam, sang năm sau, đầu năm 2010 ta sẽ cố gắng đi chôm quyển 1 liter of tears bản tiếng nhật Azin mún có hem ra HN đi
    Chữ ký của Shiro
    嬉しかった
    毎日嬉しい

Trang 1/4 1 2 3 4 cuốicuối

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Dịch nghĩa các bài hát của w-inds.
    By Kasumi in forum w-inds.-flame-lead
    Trả lời: 18
    Bài mới gởi: 26-02-2013, 08:02 AM
  2. [Piano] [Vol.01 - Vol.13]
    By valenti in forum Âm Nhạc - Phim Ảnh
    Trả lời: 0
    Bài mới gởi: 22-01-2009, 11:39 AM
  3. Trả lời: 35
    Bài mới gởi: 02-06-2008, 08:51 PM
  4. Trả lời: 85
    Bài mới gởi: 20-05-2008, 04:11 PM
  5. 1 số bài love song cho Valentine
    By bam baby in forum Âm Nhạc - Phim Ảnh
    Trả lời: 3
    Bài mới gởi: 12-02-2008, 01:49 PM

Bookmarks

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •