Mọi người trong làng vẫn hay bàn tán về cô giáo mới chuyển đến. Cô Hisako Oishi - một cô giáo mô đen, hay mặc váy thay vì kimono, đạp xe đạp đến trường thay vì đi bộ hay đi thuyền.
Vừa mới ra trường, cô giáo Oishi nhận dạy học tại một trường tiểu học ở một làng chài nghèo trên một hòn đảo ở Nhật Bản. Lớp cô dạy là 12 đứa học trò, rất khác nhau về gia cảnh nhưng lại là những đứa trẻ rất ngây thơ và hồn nhiên. Nhưng chiến tranh, sự nghèo khó đã đẩy ước mơ của những đứa học trò thân yêu của cô giáo Oishi thật xa vời. Gần 2 thập kỉ trôi qua, Oishi từ một cô giáo đầy nhiệt huyết cho đến khi đôi mắt mờ đi vì tuổi già- đã chứng kiến những đứa học trò của mình, từng đứa, từng đứa chết vì bệnh tật, hy sinh vì chiến tranh, mù lòa vì bom đạn.
Những bài hát ê a ngày nào trên ngọn đồi hoa anh đào nở rộ vào tháng tư nay phải thay bằng những câu hát thật buồn...
Bài hát đưa tiễn, gợi nhớ về những kỉ niệm năm nào trên đồi và ngoài bờ biển...
Wandering at the seashore in the morning. To remember old things passed away. Sound of wind, shape of cloud. Waves coming up and color of oars. Walking around the seashore in the evening. To remember the people of old times. Waves coming up and going out. Color of moon and shadow of stars.
Bộ phim Nhật Bản tôi cực kỳ yêu thích. Đây là bộ phim "xe duyên" tôi với nền ĐA Nhật! Hy vọng JPN sẽ có sub cho phim này
Trả Lời Với Trích Dẫn
Bookmarks