[19.09.2010] SNSD bùng nổ tại Girls' Award

[Nhật Hạ]

JPN - SNSD đã trình diễn tại Sân vận động quốc gia Yoyogi vào ngày 18 cho 1 sự kiện thời trang có tên gọi "Girls Award JAPAN 2010 AUTUMN/WINTER" (Girl Award).

SNSD đã tổ chức buổi diễn kỉ niệm cho khởi đầu của họ ở Nhật Bản tại nhà hát Ariake ngày 25 tháng 8. Đây là buổi diễn live đầu tiên của họ trước fan Nhật kể từ ngày phát hành debut single tại Nhật "GENIE".

9 cô gái đã mang đến cho sân khấu phong cách quân đội và rock. Áo khoác kiểu quân đội màu đen không cài nút. Bên trong là áo tank Lamé (lamé là vải làm từ chỉ vàng hoặc bạc.) Đi kèm là quần short ngắn đen và boot cao đến đầu gối.

Bài hát đầu tiên là “Run Devil Run”, và trong khi nhóm nhạc trình diễn, các cô gái bên dưới là hét inh ỏi trong vui mừng và xúc động.

Kế tiếp là "Gee" với lời hát dễ thương, vũ đạo đẹp mắt lôi cuốn làm bùng nổ cả khán giả.

Trong những phút giả lao, SNSD chào hỏi khán giả bằng tiếng Nhật rất dễ thương, "Chào buổi tối mọi người!"

Cuối cùng, họ trình diễn debut single tiếng Nhật đã phát hành ngày 8 tháng 9, và đã thành 1 big hit, "GENIE". Cả 9 thành viên hấp dẫn khán với vũ đạo sexy và những đôi chân cực đẹp.

1 thành viên nói sai khi buổi diễn kết thúc, "Chúng tôi rất hạnh phúc khi có thể tham gia sự kiện âm nhạc và thời trang Girls Award vui nhộn hôm nay. Chúng tôi rất yêu thời trang.", sau đó họ thông báo với các fan Nhật, "Chúng tôi sẽ ra single thứ 2 vào ngày 20 tháng 10. Hãy ủng hộ và lắng nghe, nhé!"

1 fancam cho buổi diễn

Nhật Hạ (theo Arama)

[mei§chan.98]

Chào buổi tối thì đến đứa như mình cũng biết chào , thế mà cũng phải tự hào, đó là tiếng Nhật căn bản , ko biết nói thì xéo về Hàn cho đỡ bẩn đất Nhật

[Shin Minimoni]

Nghe hơi hướm của Lip-Sync đâu đây .

[Dứa điên]

Trong những phút giả lao

==> giả lao đọc nhầm thành giả tạo ))

vũ đạo sexy và những đôi chân cực đẹp

ủa vậy tài năng ca hát đâu, vũ đạo sexy thôi sao ??? túm lại vẫn là sexy và chân dài + đẹp ))))))))

[taemin93]

đc có vài lần đứng đầu mà tinh tướng. mấy bài dịk ra tiếng nhật nghe như đấm vào... buồn nôn wá

[Mitsuhide]

^ mấy lần đâu có 1 lần chứ mấy, mà sao "các cô gái bên dưới là hét inh ỏi trong vui mừng và xúc động." cái này nghe điêu điêu thế nào ấy nhỉ thế có ai nhảy lên tăng hoa xong xịt hơi cay vào mặt như lão Đàm từng bị không nhỉ

[Real me]

Show này hát nhép mà

Thông cảm vì tiếng nhật chưa rành

[Dứa điên]

nhép mà cũng tệ nữa

[Milany]

Thật tình không hiểu JPN đăng tin này (và những tin về s9) lên để làm gì
Để mọi người thấy mấy bác Hàn Quốc nổ thế nào ư? => Điều này khỏi nói mọi người đều biết
Để mn bash S9 ư? => Một topic trong box Chat chit chẳng lẽ vẫn chưa đủ?
Để câu khách ư? => Đừng tự biến mình thành M14

Xin lỗi bạn tran và xin lỗi JPN nhưng hàng ngày vào đây cứ nhìn thấy những topic về S9 kiểu này thật tình làm mình bực mình. Thậm chí còn phải nhìn lại xem mình đã vào đúng trang JPN chưa, có phải là một website về Nhật không hay là một trang điện tử của fan Hàn?

Nếu mình đoán không lầm thì cả bạn dịch tin và các bạn xem tin đều không thích gì S9, vậy thì thay vì bỏ thời gian quý báu dịch và đọc những cái mình không thích thì đi làm những cái mình yêu thích có phải hơn không?

[Dứa điên]

Thật tình không hiểu JPN đăng tin này (và những tin về s9) lên để làm gì
Để mọi người thấy mấy bác Hàn Quốc nổ thế nào ư? => Điều này khỏi nói mọi người đều biết
Để mn bash S9 ư? => Một topic trong box Chat chit chẳng lẽ vẫn chưa đủ?
Để câu khách ư? => Đừng tự biến mình thành M14

Xin lỗi bạn tran và xin lỗi JPN nhưng hàng ngày vào đây cứ nhìn thấy những topic về S9 kiểu này thật tình làm mình bực mình. Thậm chí còn phải nhìn lại xem mình đã vào đúng trang JPN chưa, có phải là một website về Nhật không hay là một trang điện tử của fan Hàn?

Nếu mình đoán không lầm thì cả bạn dịch tin và các bạn xem tin đều không thích gì S9, vậy thì thay vì bỏ thời gian quý báu dịch và đọc những cái mình không thích thì đi làm những cái mình yêu thích có phải hơn không?

mọi ng xả stress mà, cứ có cái gì để nói thì nói thôi, tự do ngôn luận mà vs cả, S9 một khi debut ở Nhật, thì tin S9 ở Nhật cũng là tin JPn cho nên muốn hay k cũng phải dịch cho mọi ng cập nhật, chứ chả ai điên lấy tin Hàn về mà dịch trong box tin Nhật Bản đâu

@Mn : hình như linh cảm của tớ đúng lắm ấy, nhìn nik bạn Milany này mình nghĩ chắc vào ý kiến bọn mình bash S9 y như rằng đúng thật, chắc sắp thành OdaKyo Vn Ver. rồi )