Hagoita – Vật may mắn của bé gái

**Sayuri_chan** · 10-04-2011 12:42 AM

Hagoita là một chiếc vợt có dạng hình mái chèo, được dùng trong một trò chơi vào đầu năm mới của các bé gái có tên Hanetsuki, tức cầu lông của Nhật Bản.

Năm mới đầu tiên sau khi một đứa trẻ được sinh ra được gọi là Hatsu-shogatsu (Hatsu có nghĩa là “đầu tiên” và shogatsu có nghĩa là “năm mới”). Vào thời xưa, có một tục lệ cổ để kỷ niệm sự kiện quan trọng của đứa bé này. Ông bà, bố mẹ, những người trong gia đình cũng như anh chị em của bố mẹ và bạn bè sẽ gửi tặng Hagoita (vợt cầu lông bằng gỗ) cho bé gái và Hamayumi (bộ cung và tên được làm phép có tác dụng trừ ma quỷ) cho bé trai.

Hagoita cho bé gái…

….và Hamayumi cho bé trai

Cả Hagoita và Hamayumi đều bắt nguồn từ một vật báo trước may mắn của năm và xua đuổi những điềm xấu trong dịp năm mới của thời cổ xưa. Người ta nói rằng, việc một bé gái đập vợt Hagoita vào cầu Hane sẽ mua đi vận xui của mình.

Hagoita và quả cầu Hane

Cầu Hane được làm từ lông chim và hạt quả bồ hòn có màu đen, tròn và cứng. Quả bồ hòn được gọi là mukuroji trong tiếng Nhật, được viết bằng chữ Hán với ý nghĩa “đứa trẻ không bị đau ốm”. Nói tóm lại, Hagoita là một loại bùa may mắn để đảm bảo sức khỏe cho bé gái.

Cầu Hane được làm từ lông chim và hạt quả bồ hòn có màu đen, tròn và cứng

Ngoài ra, Hane khi bay trên không khí còn giống chuồn chuồn - một loại côn trùng ăn muỗi (ấu trùng chuồn chuồn trong nước ăn bọ gậy, còn chuồn chuồn trưởng thành thì bắt muỗi trong không trung). Do đó, vì muỗi sợ chuồn chuồn, nên Hagoita còn có thêm ý nghĩa bảo vệ đứa bé khỏi bị muỗi đốt.

Hagoita còn có thêm ý nghĩa bảo vệ đứa bé khỏi bị muỗi đốt

Sau này, Hagoita không chỉ được dùng để chơi Hanetsuki mà được dùng chủ yếu như một vật trưng bày. Điều này bắt nguồn từ việc người ta trưng bày Hagoita vào khoảng thời gian từ giữa đến cuối tháng 12, sau đó mở một bữa tiệc và mời những người đã tặng quà vào đầu năm đến. Ngôi sao của bữa tiệc kỉ niệm này hẳn nhiên là đứa trẻ.

Sau này, Hagoita được dùng chủ yếu như một vật trưng bày

Người ta khuyên rằng, nên cất chúng đi vào khoảng ngày 15/1 vì vào thời gian này có một lễ hội lửa đốt Shimenawa (sợi dây thừng linh thiêng) và Matsukazari (vật trang trí năm mới bằng thông). Lễ hội lửa này ở Nhật được gọi là Donto-yaki hoặc Dondon-yaki. Bằng cách này, người ta cầu nguyện cho sự phát triển khỏe mạnh của trẻ em.

Ngoài thiết kế cổ truyền, ngày nay, Hagoita còn được trang trí theo các mẫu mã rất hiện đại. Thậm chí, người ta còn thấy rất nhiều Hagoita có hình các chính trị gia được bày bán.

Nếu gia đình hay họ hàng bạn ở Nhật mới sinh một bé gái, nhớ tặng bé một chiếc vợt Hagoita nhé, để bé luôn được khỏe mạnh.

Nguồn http://thvl.vn

**lanhchanh** · 10-04-2011 12:46 AM

Oh, đọc Đorêmon mình có thấy cái này rồi

**karinedg_9x** · 13-09-2011 11:57 AM

Mình thích cái này lắm, hồi xem 1/2 Ranma lúc 2 em gái thi đấu đánh cái này, rùi ăn thuốc tăng trưởng hormones, đánh bay cả quả chuông mà cười đau cả ruột

Clamp cũng hay vẽ cái này, nhìn mọi người đánh rất là hớn :X