Lần đầu tiên nhìn thấy tiếng nhật, bạn cảm thấy như thế nào? :D

[tea_tea]

Lúc đầu là choáng, phải nhớ đọc như thế nào, viết ra sao... Nhớ lại thấy mình rất khù khờ, đần đần tới giờ cũng ko đỡ hơn đc mấy []. Với hay ghi romaji lên đầu chữ, giờ vẫn vậy nhưng bớt nhiều rồi, hay ghi hiragana hơn.
Học SC1 => 6 là cứ bối rối tùm lum loạn xà ngầu cả lên.

Kanji thì thích hơn katagana vì kata cứ có trường âm như apartment thì là apa-to và là bỏ "-" nhầm hoài thôi. Kata có khi nhớ khi không ^^"

Ở trong lớp hay viết bậy kanji lên sách, nhớ được từ nào là viết ra ngay hoặc là tập viết từ mới nên thấy vui. Cũng nhờ một quá trình ngồi viết chữ TQ hì hục nên tay dễ làm quen, nhìn chữ mà tự viết được.

Online thì hay mở mấy trang tiếng Nhật ra đọc, hiểu hay ko quan trọng lắm, chủ yếu nhìn mặt chữ chơi vậy đó. Rồi được học tới trong trung tâm thì có chút ấn tượng, cảm giác cũng dễ nắm bắt hơn.

Lười học từ, lười ôn ngữ pháp, lười đủ thứ lười nên... sự học tàng tàng mà lê lết

[Akasha]

mình thấy bình thường. tại vì từ bé có mấy cuốn truyện tranh của Nhật cô gửi từ Nhật về. đọc truyện và ngồi tưởng tượng nen chả cần biết mấy chữ đó có nghĩa gì. nhưng cứ ngắm hoài từ bé đến lớn nên đến lúc học tiếng Hoa hay tự học tiếng Nhật cũng thầy bình thường thôi .

[Lexie]

Thấy nó sang, vì cứ cái ấn tượng mua đồ mà có chữ "made in Japan" là đồ tốt, nên trên đồ đạc hay bất cứ thứ gì mà có chữ Nhật trên đó là thấy sang, cái này do thói quen từ bé rồi.
Bây giờ thì đang học tiếng Nhật, dù thuộc được 2 bộ Hiragana và Katakana rồi nhưng mà nhìn thì vẫn thấy rối rối, đọc chưa hiểu ngay được, cái này thì cũng đỡ hơn 1 chút rồi. ghét nhất cái trường âm, còn kanji thì mới viết được mấy chữ ít nét thôi, chữ nhiều nét thì viết chưa được nhưng nếu học qua rồi vẫn nhớ mặt chữ, học kanji cũng thú vị.
Học 1 ngoại ngữ mà kết hợp với cái nền giải trí của nước đó thì tốt hơn so với việc là chỉ học, xem phim hay nghe 1 bài hát Nhật mà tự dịch được là mừng ghê gớm

[mikatran89]

thấy tiếng nhật lần đầu khi xem mấy anime của nhật chiếu trên VTV1, ko nhớ nổi là thời nào nữa hehe
lúc đó chỉ có cảm giác là tròn tròn dễ thưong làm sao á ^^

khi bắt đầu học tiếng nhật thì dù chưa biết đọc nhưng cứ gào theo giáo viên mấy câu chào hỏi, méo cả miệng.
rồi đến khi học bảng chữ cái thì cứ loạn cả lên, đọc có 1 từ mà bở cả hơi tai... hãi hùng lắm.

[Alone Ghost]

Ngày xưa hay nhầm lẫn với chữ tung của.
Giờ học rồi nên "đã phân biệt" được chữ nhật với chữ tung của.
Học 1 đường,mà người nhật họ nói 1 kiểu nên hầu hết là nghe nhạc đoán chương trình.
Có ai ở Nagano ko nhỉ ?