Vui vui với cách đặt tên theo Tiếng Nhật!!!

**LiAi** · 02-12-2010 01:04 PM

ý, vậy mình là Phương Thúy, thì tên TN là gì nhỉ. k bít tiếng Hán ngĩa là gì luôn, hình như là yếu đuối, mỏng manh

. ngày trước làm bài bói thì ra tên là Kumiko

**Sayuri_chan** · 03-12-2010 12:42 AM

Nguyên văn bởi LiAi;

ý, vậy mình là Phương Thúy, thì tên TN là gì nhỉ. k bít tiếng Hán ngĩa là gì luôn, hình như là yếu đuối, mỏng manh

. ngày trước làm bài bói thì ra tên là Kumiko

1. Phương - 芳, cỏ thơm. Đọc là Kaoru, Kawori, Kanbashi, Hou, Yoshi...

2. Thúy - 翠, màu xanh biếc. Đọc tên là Midori.

Nếu ghép đủ tên Phương Thúy = 芳翠 = Housui.
Nhưng Say nghĩ gọi bạn là Midori sẽ hay hơn ấy ^^
(tên của Say còn không có trong tiếng Nhật cơ

)

**LiAi** · 03-12-2010 09:57 AM

Nguyên văn bởi SayuriKaori

1. Phương - 芳, cỏ thơm. Đọc là Kaoru, Kawori, Kanbashi, Hou, Yoshi...

2. Thúy - 翠, màu xanh biếc. Đọc tên là Midori.

Nếu ghép đủ tên Phương Thúy = 芳翠 = Housui.
Nhưng Say nghĩ gọi bạn là Midori sẽ hay hơn ấy ^^
(tên của Say còn không có trong tiếng Nhật cơ

)

Chà,, cám ơn bạn Say nha. Vậy mà bữa trước cứ tìm tìm bên Hán Việt rồi nó ra toàn những nghĩa k hiểu gì hết, giờ thấy tên mình cũng hay hay

**Stranger** · 17-12-2010 05:22 AM

yup, lang thang trên g oogle tìm cái j` mi`nh đó quên rồi ( vì lạc vô topic này sau đó vừa nghe nhạc vừa nhấm nháp 53pages

) cũng tò mò muốn biết tên mình là gì trong TN : > tên mình là Phạm Minh Tuấn, ss Say dịch zùm hén. Minh trong thông minh, Tuấn trong tuấn tú.

**Sayuri_chan** · 18-12-2010 03:42 PM

Nguyên văn bởi Stranger;

yup, lang thang trên g oogle tìm cái j` mi`nh đó quên rồi ( vì lạc vô topic này sau đó vừa nghe nhạc vừa nhấm nháp 53pages

) cũng tò mò muốn biết tên mình là gì trong TN : > tên mình là Phạm Minh Tuấn, ss Say dịch zùm hén. Minh trong thông minh, Tuấn trong tuấn tú.

Gomen bạn nhé, hôm nay Say mới onl được

1. Họ Phạm - 范, đọc là Han.

2. Minh Tuấn = 明俊 = đọc là Akitoshi hoặc Myoushun.

**Stranger** · 20-12-2010 02:08 AM

Nguyên văn bởi SayuriKaori

Gomen bạn nhé, hôm nay Say mới onl được

1. Họ Phạm - 范, đọc là Han.

2. Minh Tuấn = 明俊 = đọc là Akitoshi hoặc Myoushun.

Oo kini Say-chan!(<- nghĩa là cảm ơn say đúng k? @@ sai đừng cười mình nhé @@)

**tinyjjang** · 18-12-2010 05:29 PM

Tên mình là Trần Hoàng Nguyên, mình cũng muốn biết tên mình trong tiếng Nhật là gì

**Sayuri_chan** · 18-12-2010 07:07 PM

Nguyên văn bởi tinyjjang;

Tên mình là Trần Hoàng Nguyên, mình cũng muốn biết tên mình trong tiếng Nhật là gì

1. Họ Trần - 陳, đọc là Chin

2. Hoàng - 黄, đọc là Ui, Ou, Kou, Han.

3. Nguyên - 原, đọc là Gen, Hara, Harano hoặc Baru.

Có thể đọc là Kouhara cũng được nè

**nodancelimit** · 20-12-2010 02:52 AM

Cái này hay nhỉ thế tên mình là Đào Việt Hoàng thì tên mình trong tiếng Nhật là gì ???

**Sayuri_chan** · 20-12-2010 10:45 PM

Nguyên văn bởi nodancelimit;

Cái này hay nhỉ thế tên mình là Đào Việt Hoàng thì tên mình trong tiếng Nhật là gì ???

1. Đào - 陶, nhớ nhung. Đọc là Sue hoặc Tou.

2. Việt - 越, nước Việt. Đọc là Echi, Etsu, Etsuji, Koshi, Koyuru, Masaru.

3. Hoàng - 黄, đọc là Ui, Ou, Kou, Han.

Còn lại bạn tự ghép thành 1 cách đọc bạn thích ha